Aviso del Gobierno Popular Municipal de Tianjin sobre la emisión de las "Medidas de Mediación de Controversias de Patentes de Tianjin"
Disputas por infracción de patente;
(2) Después de concedido el derecho de patente, desde la invención solicitud de patente Disputas que surjan del uso de tarifas de creación de invenciones desde la fecha de publicación o anuncio de una solicitud de patente de modelo de utilidad o diseño hasta la fecha de obtención del derecho de patente;
(3) La disputa entre el inventor o diseñador y su unidad sobre si la invención es Disputas que involucran invenciones de servicios;
(4) Disputas entre el inventor o diseñador y su empleador sobre si se debe solicitar una patente para su inventos de servicios. Artículo 6 La solicitud de mediación a la Oficina Municipal de Patentes debe cumplir las siguientes condiciones:
(1) El solicitante debe ser una unidad o individuo con interés directo en la disputa o controversia de patentes;
(2) Cumple con lo dispuesto en el artículo 5 (1) y (2) de estas Medidas, y la infracción ocurre dentro del área administrativa de esta ciudad, pero no se presenta ninguna demanda ante el Tribunal Popular;
(3) Cumple con este artículo los puntos (3) y (4) del artículo 5 de las Medidas, y la unidad del inventor o diseñador se encuentra dentro de la región administrativa de esta ciudad, pero no se dirige a la departamento superior competente;
(4) Las disputas por infracción de patentes no excederán de dos años a partir de la fecha en que el titular de la patente o el interesado supo o debió haber sabido que la patente había sido infringida. Artículo 7 Para solicitar la mediación de una disputa o disputa de patentes, se deberá presentar una solicitud y un certificado de patente, y se presentarán copias de la solicitud de acuerdo con el número de personas que se soliciten.
La solicitud expresará el siguiente contenido:
(a) El nombre y domicilio del solicitante, el nombre y cargo del representante;
(2 ) La persona solicitada El nombre y dirección del solicitante y el nombre y cargo del representante;
(3) Los requisitos, hechos y motivos para solicitar la mediación;
(4 ) Los nombres y direcciones de las pruebas y testigos relevantes . Artículo 8 Después de recibir la solicitud, si cumple con las condiciones de aceptación después de la revisión, la Oficina Municipal de Patentes presentará el caso para su aceptación dentro de los diez días y notificará al solicitante que pague la tarifa de mediación por adelantado si la solicitud no cumple con las condiciones de aceptación; , notificará al solicitante en el plazo de diez días que no se admitirá la solicitud, y explicará los motivos. Artículo 9 Una vez aceptado el caso, la Oficina Municipal de Patentes entregará copia de la solicitud al demandado dentro de los cinco días. Recibida copia de la demanda, el demandado deberá presentar su defensa y las pruebas pertinentes dentro de los diez días. Si el demandado no presenta un escrito de defensa a tiempo o no presenta un escrito de defensa, no afectará el manejo de la Oficina Municipal de Patentes. Artículo 10 La labor de mediación será realizada por el equipo de mediación designado por la Oficina Municipal de Patentes. Artículo 11 Los principios y procedimientos de mediación se implementarán de acuerdo con las disposiciones de estas Medidas y se manejarán con referencia a las disposiciones de la "Ley de Procedimiento Civil de la República Popular China (Juicio)" en materia de anulación, recopilación de pruebas y y juicio en rebeldía. Artículo 12 Un acuerdo alcanzado mediante mediación debe ser voluntario por ambas partes y no puede ser forzado.
El contenido del acuerdo no violará leyes y reglamentos, ni dañará los intereses públicos y los derechos e intereses legítimos de otros. Artículo 13 Si se llega a un acuerdo mediante mediación, se preparará una carta de mediación.
La carta de mediación deberá especificar el siguiente contenido:
(a) Los nombres y direcciones de ambas partes, así como los nombres y cargos de los representantes y agentes;
(2) ) Hechos comprobados y responsabilidades determinadas;
(3) Contenido del acuerdo;
(4) Carga de los costos de mediación.
Un acuerdo que no requiere la preparación de un documento de mediación debe quedar registrado en la transcripción. La carta de mediación y la transcripción de la mediación serán firmadas por las partes y el responsable, y llevarán el sello de la Oficina Municipal de Patentes. Artículo 14 Después de llegar a un acuerdo mediante la mediación, las partes deben ejecutarlo. Artículo 15 Si no se llega a un acuerdo a través de la mediación, la Oficina Municipal de Patentes tiene derecho a ordenar al infractor que detenga la infracción, compense las pérdidas y tome una decisión de conformidad con la ley.
La decisión de disposición deberá indicar lo siguiente:
(a) Los nombres y direcciones del solicitante y del demandado, así como los nombres y cargos de los representantes y agentes;
(2) El propósito de la solicitud y los hechos y motivos de la determinación;
(3) La decisión de manejo;
(4) La carga de costos de mediación.
La carta de resolución deberá ser firmada por el responsable y sellada por la Oficina Municipal de Patentes. Artículo 16 Si las partes interesadas no están satisfechas con la decisión de la Oficina Municipal de Patentes, podrán presentar una demanda ante el Tribunal Popular de conformidad con la ley. Capítulo 3 Honorarios de Mediación Artículo 17 La Oficina Municipal de Patentes cobrará honorarios de mediación cuando mediare disputas o controversias en materia de patentes. Los estándares de cobro son:
(1) Si no hay disputa sobre compensación por pérdida, 10 yuanes por artículo;
(2) Si hay disputa sobre compensación por pérdida, se cobrará de acuerdo con el monto en cuestión de la propiedad en disputa. Mil yuanes (incluidos mil yuanes), veinte yuanes si supera los mil yuanes y entre mil yuanes y 50.000 yuanes, se cobrará al 0,6%; si supera los 50.000 yuanes a 500.000 yuanes, se cobrará; al 0,36%; la parte que exceda de 500.000 RMB se cobra al 0,15%;