Casos seleccionados sobre propiedad intelectual extranjera

El autor A, nacional de Naos (no miembro del Convenio de Berna del WCT pero sí de la OMC), publicó una novela que fue publicada en Naos el 8 de marzo de 2004 y en España el 28 de marzo de 2004 (Spain Is a miembro del Convenio de Berna, WCT y OMC). Esta novela se utiliza en los Estados Unidos (miembro del Convenio de Berna, WCT y OMC) sin el permiso del autor. Sírvanse explicar si el autor puede proteger su novela en los Estados Unidos, y de qué manera, en virtud del Convenio de Berna, el Acuerdo sobre los ADPIC y la Cláusula de Trato Nacional del WCT.

Esta cuestión pone a prueba el principio de trato nacional. Implica la relación entre los ADPIC y el Convenio de Berna, las disposiciones de trato nacional del Convenio de Berna y la determinación del país de origen de la obra.

El origen de esta obra es España, por lo que está protegida en todos los países de la Unión de Berna. Estados Unidos es miembro de la Unión de Berna y está protegida en Estados Unidos.

Nota:

Convenio de Berna

Tratado de Copyright de la OMPI

Acuerdo ADPIC