Los que rompen la verdad imponen redes abiertas.
Con el fin de instar a los sujetos a ejecución a cumplir conscientemente las obligaciones especificadas en los documentos legales vigentes y promover la construcción del sistema de crédito social, de conformidad con lo establecido en el “Procedimiento Civil Ley de la República Popular China" y en combinación con el trabajo real de los tribunales populares, este documento formula "Varias disposiciones del Tribunal Popular Supremo sobre la publicación de la lista de información de personas deshonestas sujetas a ejecución". Artículo 1 Si una persona sujeta a ejecución no cumple con las obligaciones especificadas en un documento legal válido y se encuentra en cualquiera de las siguientes circunstancias, el tribunal popular la incluirá en la lista de personas deshonestas sujetas a ejecución e impondrá sanciones crediticias a él o ella de conformidad con la ley: (1) Negarse a realizar cuando tiene la capacidad de realizar obligaciones determinadas por documentos legales; (2) Obstruir o resistirse a la ejecución mediante falsificación de pruebas, violencia o amenazas; Evadir la ejecución mediante litigio falso, arbitraje falso u ocultación o transferencia de propiedad; (4) Violación del sistema de declaración de propiedad (5) Violación de órdenes de restricción de consumo; (6) Negarse a cumplir el acuerdo de conciliación sin motivos justificables; Artículo 2 Si la persona sujeta a ejecución se encuentra en las circunstancias especificadas en los puntos 2 a 6 del artículo 1 de este Reglamento, el período de permanencia en la lista de personas sujetas a ejecución sin confianza será de dos años. Si el sujeto de ejecución obstruye o se resiste a la ejecución mediante violencia o amenazas, o si las circunstancias son graves o ha cometido múltiples abusos de confianza, la prórroga podrá ampliarse de uno a tres años. Si la persona sujeta a ejecución cumple activamente las obligaciones especificadas en el documento legal vigente o corrige activamente el comportamiento no confiable, el tribunal popular puede decidir eliminar la información no confiable por adelantado. Artículo 3 En cualquiera de las siguientes circunstancias, el Tribunal Popular no incluirá a la persona sujeta a ejecución en la lista de personas deshonestas sujetas a ejecución de conformidad con lo dispuesto en el artículo 1, párrafo 1 de estas Disposiciones: (1) Proporcionar suficiente y garantía efectiva (2) la persona sujeta a ejecución será La propiedad embargada, detenida o congelada es suficiente para pagar la deuda especificada en el documento legal efectivo (3) la persona sujeta a ejecución no debe estar sujeta a ejecución de acuerdo con; ley; (4) otras circunstancias en las que el sujeto de ejecución se niega a cumplir las obligaciones determinadas en el documento legal vigente por falta de capacidad de cumplimiento. Artículo 4 Si la persona sujeta a ejecución es menor de edad, el tribunal popular no la incluirá en la lista de personas sujetas a ejecución por abuso de confianza. Artículo 5 La notificación de ejecución emitida por el tribunal popular a la persona sujeta a ejecución contendrá un recordatorio del riesgo de ser incluida en la lista de personas sujetas a ejecución por abuso de confianza. Si la persona que solicita la ejecución cree que la persona sujeta a ejecución tiene una de las circunstancias especificadas en el artículo 1 de estas Disposiciones, podrá solicitar al Tribunal Popular que sea incluida en la lista de personas deshonestas sujetas a ejecución. El tribunal popular revisará y tomará una decisión dentro de los quince días siguientes a la fecha de recepción de la solicitud. Si el tribunal popular considera que la persona sujeta a ejecución tiene una de las circunstancias especificadas en el artículo 1 de este reglamento, también puede decidir incluirla en la lista de personas deshonestas sujetas a ejecución de conformidad con su autoridad. Si el tribunal popular decide incluir a la persona sujeta a ejecución en la lista de personas deshonestas sujetas a ejecución, tomará una decisión por escrito indicando los motivos de la inclusión en la lista de personas deshonestas sujetas a ejecución si hay un límite de tiempo para ello. inclusión, se especificará el plazo. La decisión será firmada por el Presidente y surtirá efectos a partir de la fecha de su adopción. La decisión se notificará a las partes conforme al método de notificación de documento legal previsto en la Ley de Enjuiciamiento Civil. Artículo 6 La información registrada y publicada en la lista de personas deshonestas sujetas a ejecución incluye: (1) El nombre de la persona jurídica u otra organización como persona sujeta a ejecución, el código de crédito social unificado (o código de organización), el nombre del representante legal o responsable; (2) El nombre, sexo, edad y número de identificación de la persona natural sujeta a ejecución; (3) Las obligaciones determinadas por el documento legal vigente y la actuación de la persona sujeta a ejecución; (4) Las circunstancias específicas de la persona sujeta a abuso de confianza por parte de la ejecución; (5) La base de la ejecución. La unidad de producción y el número de documento, el número del caso de ejecución, el tiempo de presentación y el tribunal de ejecución. (6) Otros asuntos que el tribunal popular considere; no involucran secretos de estado, secretos comerciales o privacidad personal que deban ser registrados y publicados. Artículo 7 Los tribunales populares de todos los niveles introducirán la información de la lista de personas deshonestas sujetas a ejecución en la base de datos de la lista de personas deshonestas sujetas a ejecución del Tribunal Supremo Popular y la publicarán al público a través de la base de datos de la lista. Los Tribunales Populares de todos los niveles podrán, basándose en las condiciones reales de cada localidad, publicar la lista de personas sujetas a ejecución por deshonestidad a través de periódicos, radio, televisión, Internet, tablones de anuncios judiciales, etc., y también podrán publicar la lista. de personas sujetas a ejecución por deshonestidad mediante conferencias de prensa y otros medios periódicamente al público La aplicación del sistema de listas de personas deshonestas sujetas a ejecución. Artículo 8 El tribunal popular notificará a los departamentos gubernamentales pertinentes, agencias reguladoras financieras, instituciones financieras, agencias con funciones administrativas y asociaciones industriales la lista de personas sujetas a ejecución por deshonestidad, para que las unidades pertinentes puedan tomar decisiones en materia de adquisiciones y licitaciones gubernamentales en De conformidad con las leyes, reglamentos y disposiciones pertinentes, se impondrán sanciones crediticias a las personas deshonestas sujetas a ejecución en aspectos tales como licitaciones, aprobación administrativa, apoyo gubernamental, financiación y crédito, acceso al mercado y certificación de calificaciones. El tribunal popular notificará a la agencia de informes crediticios la lista de personas deshonestas sujetas a ejecución, y la agencia de informes crediticios la registrará en su sistema de informes crediticios. Si funcionarios estatales, diputados del Congreso Nacional del Pueblo y miembros de la CCPPCh están incluidos en la lista de personas sujetas a ejecución por abuso de confianza, el Tribunal Popular notificará a sus unidades y departamentos pertinentes sobre el abuso de confianza. Si una agencia estatal, institución pública o empresa de propiedad estatal está incluida en la lista de personas deshonestas sujetas a ejecución, el tribunal popular deberá notificarlo a su unidad superior, departamento competente o agencia que desempeña las funciones de inversionista. Artículo 9 Si un ciudadano, persona jurídica u otra organización que no debería estar incluida en la lista de personas deshonestas sujetas a ejecución está incluida en la lista de personas deshonestas sujetas a ejecución, el tribunal popular revocará su información confiable dentro de los tres días hábiles. días. Si la información registrada o publicada es inexacta, el tribunal popular la corregirá dentro de los tres días hábiles.
Artículo 10 Si ocurre alguna de las siguientes circunstancias, el tribunal popular eliminará la información no confiable dentro de los tres días hábiles: (1) La persona sujeta a ejecución ha cumplido las obligaciones especificadas en el documento legal vigente o el tribunal popular ha completado la ejecución; (2) Las partes han llegado a un acuerdo. La ejecución del acuerdo de conciliación ha sido completada. (3) La persona que solicita la ejecución solicita por escrito que se elimine la información no confiable, y el Tribunal Popular la revisa y acepta; (4) Después. se completa el procedimiento de ejecución, se consulta la propiedad de la persona sujeta a ejecución a través del sistema de control e investigación de ejecución en línea más de dos veces, no se encuentra ninguna propiedad disponible para la ejecución y la persona que solicita la ejecución u otras personas no proporcionan propiedad válida pistas (5) Una persona deshonesta sujeta a ejecución a la que el Tribunal Popular ordena suspender la ejecución de conformidad con la ley debido a la supervisión del juicio o a un procedimiento de quiebra (6) El Tribunal Popular (7) El tribunal popular decide poner fin a la ejecución; de conformidad con la ley. Si existiera plazo para su inclusión, no será de aplicación lo dispuesto en el párrafo anterior. Dentro de los tres días hábiles siguientes al vencimiento del plazo de inclusión, el tribunal popular eliminará la información no confiable. Después de eliminar la información sobre abuso de confianza de conformidad con lo dispuesto en el párrafo 1 de este artículo, si la persona sujeta a ejecución tiene una de las circunstancias especificadas en el artículo 1 de esta disposición, el tribunal popular podrá reincluirla en el lista de personas por abuso de confianza sujetas a ejecución. De conformidad con lo dispuesto en el párrafo 1 de este artículo, dentro de los seis meses siguientes a la eliminación de la información sobre abuso de confianza, el tribunal popular no admitirá la solicitud de inclusión de la persona sujeta a ejecución en la lista de personas sujetas a ejecución por incumplimiento. de confianza. Artículo 11 Si un ciudadano, persona jurídica u otra organización incluida en la lista de personas deshonestas sujetas a ejecución cree que existe alguna de las siguientes circunstancias, podrá solicitar al tribunal de ejecución su corrección: (1) No debe ser incluido en la lista de personas deshonestas sujetas a ejecución; (2) La información no confiable registrada y publicada es inexacta (3) La información no confiable debe eliminarse; Artículo 12 Si un ciudadano, persona jurídica u otra organización está incluida en la lista de personas deshonestas sujetas a ejecución, el tribunal de ejecución realizará una revisión dentro de los 15 días siguientes a la fecha de recepción de la solicitud de corrección por escrito, si se establecen los motivos. el tribunal de ejecución deberá corregirlo dentro de los tres días hábiles; si no se establece el motivo, se resolverá desestimarlo; Si un ciudadano, persona jurídica u otra organización no está satisfecho con la decisión de rechazar la decisión, puede solicitar una reconsideración al tribunal popular superior más cercano dentro de los 10 días siguientes a la fecha de emisión de la decisión. El tribunal popular del nivel inmediatamente superior tomará una decisión dentro de los 15 días siguientes a la fecha de recepción de la solicitud de reconsideración. Durante el período de reconsideración no se suspenderá la ejecución de la decisión original. Artículo 13 Si el personal de los tribunales populares viola las regulaciones al publicar, revocar, corregir o eliminar información no confiable, deberán rendir cuentas de acuerdo con las regulaciones pertinentes.