Introducción a Dalian

Hace ya 6.000 años, nuestros antepasados ​​desarrollaron la zona de Dalian. Durante las dinastías Qin y Han, el área de Dalian estaba bajo la jurisdicción del condado de Liaodong. A principios de la dinastía Tang, el área de Dalian estaba bajo la jurisdicción de la prefectura de Jili, el Protectorado de Andong. Durante la dinastía Liao, el área de Dalian estaba bajo la jurisdicción de la prefectura de Liaoyang en Tokio. El área de Dalian se llamó Sanshan en las dinastías Wei y Jin, Sanshanpu en la dinastía Tang y Sanshan Haikou y Qingniwakou en las dinastías Ming y Qing. En la década de 1880, la dinastía Qing construyó un caballete portuario, un fuerte y un campamento minero en la costa norte de la actual Bahía de Dalian, y se convirtió en una pequeña ciudad por un tiempo. Después de la ocupación rusa, se utilizó Qingniwa. Fue llamada por primera vez ciudad de Dalian en 1899. Durante la Primera y Segunda Guerra del Opio, el ejército británico invadió la zona de Dalian. Como principal campo de batalla de la guerra chino-japonesa y la guerra ruso-japonesa, Dalian sufrió dos guerras importantes en la historia moderna y se convirtió en una colonia rusa y japonesa durante casi medio siglo, incluidos 40 años de dominio colonial japonés. En agosto de 1945, Japón anunció su rendición incondicional y Dalian fue liberada de la victoria en la guerra antifascista, poniendo fin al dominio colonial. En septiembre del mismo año se formó el Comité Preparatorio del Congreso de Trabajadores de Dalian. En octubre, la Oficina Noreste del Comité Central del Partido Comunista de China envió al camarada Han Guang a Dalian como secretario del Comité Municipal del Partido, formó el Comité Municipal de Dalian del Partido Comunista de China y estableció el Gobierno Municipal de Dalian. En julio de 1946, se transformó en Comité de la Prefectura de Luda. De 1949 a 1956 se completó básicamente la transformación socialista; de 1957 a 1966 se inició la construcción socialista integral; de 1966 a 1976 experimentó la "Revolución Cultural"; después de 1976 entró en un nuevo período de modernización socialista; El Consejo de Estado aprobó a Dalian como ciudad costera abierta; en 1985, Dalian fue designada como ciudad bajo planificación estatal separada por el Consejo de Estado, disfrutando de la autoridad de gestión económica provincial.

[Panorama geográfico]

La ciudad de Dalian está situada en la costa este de Eurasia, el extremo más meridional de la península de Liaodong en el noreste de China, situada entre 120 grados 58 minutos y 123 grados 31 de longitud este y 38 grados 43 de latitud norte. Entre 40 grados y 10 minutos, limita con el Mar Amarillo al este, el Mar de Bohai al oeste, la Península de Shandong a través del mar al sur y la vasta Llanura del Noreste al norte. Es la puerta de entrada marítima al noreste de China, el norte de China, el este de China y otras partes del mundo. Es una importante ciudad portuaria, comercial, industrial y turística.

La ciudad tiene una superficie total de 12.574 kilómetros cuadrados, de los cuales el casco urbano antiguo es de 2.415 kilómetros cuadrados. Hay muchas montañas y colinas en la zona y pocas llanuras y tierras bajas. Todo el terreno es alto en el norte y bajo en el sur, ancho en el norte y estrecho en el sur. El terreno tiene pendiente desde el eje central hasta el Amarillo y. Mares de Bohai en el sureste y noroeste, con el lado largo y suave que da al Mar Amarillo. Los restos de las montañas Qianshan del sistema montañoso de Changbai atraviesan esta zona. La mayoría de ellas son montañas y colinas bajas y suaves formadas por la erosión a largo plazo. Las llanuras y tierras bajas sólo se encuentran dispersas en lugares donde los ríos desembocan en el mar. algunos valles montañosos se pueden ver en todas partes, y los accidentes geográficos kársticos están relativamente desarrollados con accidentes geográficos de erosión marina.

[Recursos climáticos]

La ciudad de Dalian está ubicada en la zona templada cálida del hemisferio norte. Tiene un clima monzónico continental templado cálido con características marítimas, sin frío severo en invierno. , sin calor abrasador en verano y cuatro estaciones distintas. La temperatura media anual es de 10,5 grados centígrados, la precipitación anual es de 550 a 950 mm y el total de horas de sol durante todo el año es de 2500 a 2800 horas.

[Recursos de conservación del agua]

El área de Dalian tiene principalmente dos sistemas hídricos principales, la cuenca del Mar Amarillo y la cuenca del Mar de Bohai. Los ríos más grandes que desembocan en el Mar Amarillo incluyen el río Biliu, el río Yingna, el río Zhuang, el río Zanzi, el río Dasha, el río Dengsha, el río Qingshui, el río Malan, etc., los principales ríos que desembocan en el mar de Bohai incluyen el río Fuzhou y Río Liguancun, Río Sanshilibao, etc. Entre ellos, el río más grande es el río Biliu, que es la fuente de agua para el desvío de agua entre cuencas urbanas. Además, existen más de 200 pequeños ríos. La cantidad total de recursos de agua dulce en Dalian es de 3.786 millones de metros cúbicos por año, de los cuales 3.420 millones de metros cúbicos son recursos de agua superficial, 884 millones de metros cúbicos son recursos de agua subterránea y 580 millones de metros cúbicos son recursos de agua duplicados.

[División Administrativa]

Actualmente gobierna 3 ciudades a nivel de condado (ciudad de Wafangdian, ciudad de Pulandian, ciudad de Zhuanghe), 1 condado (condado de Changhai) y 6 distritos (distrito de Zhongshan, Distrito Xigang, Distrito Shahekou, Distrito Ganjingzi, Distrito Lushunkou, Distrito Jinzhou). Además, hay cuatro zonas piloto de apertura a nivel nacional (zonas de desarrollo, zonas consolidadas, parques industriales de alta tecnología y el Centro Turístico Nacional Jinshitan).

[Agregado económico]

En 2006, la fortaleza económica integral siguió aumentando.

Según cálculos preliminares, el PIB regional de la ciudad alcanzó los 256.970 millones de yuanes, un aumento del 16,5% respecto al año anterior basado en precios comparables, la tasa de crecimiento más rápida desde 1996. Entre ellos, el valor agregado de la industria primaria fue de 20,86 mil millones de yuanes, un aumento del 10,9%; el valor agregado de la industria secundaria fue de 122,9 mil millones de yuanes, un aumento del 20,3%; el valor agregado de la industria terciaria fue de 113,2 mil millones de yuanes; , un aumento del 13,6%. La relación de composición de las tres industrias es 8,1:47,8:44,1, y sus tasas de contribución al crecimiento económico son 5,6%, 57% y 37,4% respectivamente. Calculado en base a la población permanente promedio, el PIB per cápita de la ciudad es de 42.579 yuanes, que se convierte a 5.453 dólares estadounidenses según el tipo de cambio de fin de año.

[Finanzas y Fiscalidad]

En 2006, el nivel de beneficios económicos aumentó significativamente. Logró unos ingresos del presupuesto general local de 19.610 millones de yuanes, un aumento del 29,5% con respecto al año anterior, la tasa de crecimiento más rápida desde la reforma del sistema de reparto de impuestos en 1994. Entre ellos, el nivel de ciudad es de 8.990 millones de yuanes, un aumento del 25,9%; el nivel de distrito, ciudad y condado es de 10.620 millones de yuanes, un aumento del 32,8%. El gasto del presupuesto general de las finanzas locales fue de 26.650 millones de yuanes, un aumento del 28,3% respecto al año anterior.

Entre ellos, los gastos en construcción de capital, seguridad social y pensiones, asistencia social, ciencia y tecnología y educación aumentaron un 11,3%, 61,3%, 23,5% y 23,1% respectivamente. La Oficina Nacional de Impuestos organizó diversas recaudaciones de impuestos por valor de 16.204 millones de yuanes, un aumento del 18,1%; las oficinas de impuestos locales organizaron diversas recaudaciones de impuestos por valor de 14.826 millones de yuanes, un aumento del 23,2%. Las aduanas recaudaron ingresos fiscales de 16.893 millones de yuanes (número de Aduanas de Dalian), un aumento del 8,2%.

[Índice de Precios]

En 2006, los precios al consumo aumentaron constantemente, mientras que los precios de los productos industriales retrocedieron. El índice de precios al consumo interanual fue de 101,4, el mismo que el año anterior. Entre ellos, el índice de precios de bienes de consumo y el índice de precios de servicios fueron 101,0 y 102,3 respectivamente. El índice interanual de los precios en fábrica de los productos industriales fue de 102,67, 1,53 puntos porcentuales menos que el año anterior. El índice de precios de compra interanual de materias primas, combustibles y energía fue de 108,32, 7,7 puntos porcentuales menos que el año anterior.

En 2006, la escala de inversión en activos fijos siguió expandiéndose. La inversión total en activos fijos en toda la sociedad fue de 146.950 millones de yuanes, un aumento del 32,3% respecto al año anterior. Entre ellas, la inversión urbana fue de 120.360 millones de yuanes, un aumento del 31,6%; la inversión rural fue de 26.580 millones de yuanes, un aumento del 35,9%. Entre las inversiones en activos fijos urbanos, la inversión en proyectos de construcción fue de 86.640 millones de yuanes, un aumento del 33,4%; la inversión en desarrollo inmobiliario fue de 33.720 millones de yuanes, un aumento del 27,1%.

[Estructura de inversión]

En 2006, según la industria, la inversión en la industria primaria fue de 5.581 millones de yuanes, un aumento del 4,4%, la inversión en la industria secundaria fue de 57.663 millones; mil millones de yuanes, un aumento del 44,8%; la inversión en las tres industrias fue de 83.704 millones de yuanes, un aumento del 27,1%, de los cuales 11.820 millones de yuanes se invirtieron en la industria naviera, un aumento del 22,5%. El índice de inversión de las tres industrias se ajustó de 4,8:35,9:59,3 en el año anterior a 3,8:39,2:57,0.

Dividida por tipo de propiedad, la inversión en la economía estatal fue de 40.235 millones de yuanes, un aumento del 34,8%; la inversión en la economía no estatal fue de 106.714 millones de yuanes, un aumento del 31,4%; %. La proporción de inversión económica estatal y no estatal se ajustó de 26,9:73,1 en el año anterior a 27,4:72,6.

[Proyectos de construcción urbana]

En 2006, la ciudad completó 131 proyectos clave de construcción urbana, logrando una inversión de 26,13 mil millones de yuanes, un aumento del 30,3% respecto al año anterior. Se completaron y abrieron al tráfico los proyectos de reconstrucción y ampliación del túnel Jiaojinshan, el corredor occidental, el puente Shengli, el puente Beigang y el puente Caishi. Se han completado la ampliación y reconstrucción de 10 arterias centrales de tráfico urbano, incluida Northwest Road, y la construcción del enlace ferroviario expreso de Jinzhou, el proyecto de reconstrucción y ampliación del tranvía número 201 y la carretera de emergencia desde el área urbana a la zona de desarrollo. han avanzado rápidamente. Se han finalizado los armarios de almacenamiento y los equipos de producción de gas de la segunda fase de la nueva planta de gas. Se puso en funcionamiento la unidad 1 de la segunda fase de la central térmica de Xianghai. La planta de tratamiento de aguas residuales del río Lingshui se completó y puso en funcionamiento, y la construcción de tres plantas de tratamiento de aguas residuales, incluida la del río Malan, avanza sin problemas. Los proyectos de mejora integral de la Bahía Barracuda y el Río Lixia se han completado en su totalidad. Se puso en marcha el proyecto de eliminación de emergencia de residuos domésticos en el área urbana central y se aceleró la construcción de plantas incineradoras de residuos domésticos urbanos. Se completó la renovación de 21,3 kilómetros de red de gasoductos y se construyeron 22,7 kilómetros de nuevas líneas principales de gas; se completaron la renovación de 75 kilómetros y 30 kilómetros de redes de tuberías de suministro de agua y drenaje, respectivamente, se renovaron 182 estaciones urbanas de bombeo de presión secundaria; se resolvieron las redes de tuberías para los residentes urbanos; se resolvieron las dificultades de agua de 87.000 residentes urbanos; se añadieron 4,1 millones de metros cuadrados de nueva superficie de calefacción.

En 2006, la producción agrícola logró una cosecha excelente. El valor total de la producción a precios corrientes de las industrias agrícola, forestal, ganadera, pesquera y de servicios durante todo el año fue de 39.050 millones de yuanes, un aumento del 13,9% con respecto al año anterior (un aumento del 11% basado en precios comparables). Entre ellos, el valor de la producción agrícola fue de 9,23 mil millones de yuanes, el valor de la producción forestal fue de 360 ​​millones de yuanes, el valor de la producción ganadera fue de 10,82 mil millones de yuanes, el valor de la producción pesquera fue de 14,87 mil millones de yuanes y los sectores de agricultura, silvicultura, ganadería y El valor de la producción de la industria de servicios pesqueros fue de 3.770 millones de yuanes, un aumento del 17,2%, -10,7% y 22,2% respectivamente con respecto al año anterior, 5,7% y 22,4%. El valor de producción de las cinco industrias dominantes (productos acuáticos, ganadería, hortalizas, frutas y flores) representó el 81,4% del valor de producción total de las industrias agrícola, forestal, ganadera, pesquera y de servicios.

[Producción de productos agrícolas y ganaderos]

En 2006, la producción de productos agrícolas y ganaderos aumentó en todos los ámbitos. La producción total de cereales fue de 1.522 millones de toneladas y el rendimiento unitario fue de 5.446,6 kg/hectárea, un aumento del 12,3% y el 11,4% respectivamente con respecto al año anterior; la producción total de frutas fue de 1.067 millones de toneladas y la producción total de hortalizas fue de 2.546 millones; toneladas, un aumento del 8,8% y 5,8% respectivamente; carne y huevos, la producción total de leche fue de 653.000 toneladas, 234.000 toneladas y 120.000 toneladas respectivamente, un aumento del 27%, 5,3% y 17,5% respectivamente. La producción total de cereales, verduras, frutas, carne, huevos y leche alcanzó niveles récord.

[Silvicultura]

En 2006, el área de forestación fue de 502.000 acres, se plantaron 101 millones de árboles en áreas rurales y la tasa promedio de supervivencia de la forestación alcanzó más del 90%. Entre ellos, 350.000 acres son forestación en colinas áridas, 52.100 acres de cinturones costeros de bosque seco, 860 kilómetros de carreteras verdes y 430 kilómetros de ríos verdes. Se construyeron 121 nuevas aldeas verdes. La tasa de reverdecimiento forestal de la ciudad alcanzó el 42,99%.

[Pesca]

En 2006, la producción total de productos acuáticos locales fue de 2.161 millones de toneladas, un descenso del 1,8% respecto al año anterior. Entre ellos, la producción de productos de la acuicultura marina fue de 1,295 millones de toneladas, una disminución del 2,9%. La producción de tesoros marinos eficientes y de alta calidad se ha desarrollado rápidamente.

Entre ellos, la producción de pepinos de mar, almejas variadas y vieiras Ezo fue de 20.000 toneladas, 245.000 toneladas y 162.000 toneladas respectivamente, un aumento del 24,9%, 21% y 25,1% respectivamente. Las nuevas áreas de cultivo de pepinos de mar, mariscos de marea, almejas rojas (almejas kui) y vieiras Ezo son de 6.000 hectáreas, 8.000 hectáreas, 12.000 hectáreas y 6.700 hectáreas respectivamente, y la nueva superficie de cultivo industrial es de 60.000 metros cuadrados.

[Construcción Agrícola]

En 2006, se introdujeron 289 nuevas variedades agrícolas y nuevas tecnologías, y se promovieron 90 nuevas tecnologías, centrándose en la promoción de diez importantes mejoras en la producción y la eficiencia agrícolas. como análisis de suelos y tecnología de fertilización formulada. Hubo 56 nuevas empresas líderes de procesamiento de productos agrícolas con una inversión de más de 10 millones de yuanes, con una inversión total de 1.980 millones de yuanes, un aumento del 11% y 66,4% respectivamente con respecto al año anterior. Se crearon 8 nuevas empresas líderes clave a nivel provincial en la industrialización agrícola, lo que elevó el número total a 49; se agregaron 5 nuevas bases de demostración agrícola moderna a nivel provincial, lo que elevó el número total a 43. Hay 15 productos agrícolas libres de contaminación certificados por países de reciente desarrollo, lo que eleva el total a 205; 39 alimentos verdes, lo que eleva el total a 208 y 15 alimentos orgánicos, lo que eleva el total a 43; Se construyeron recientemente dos nuevas zonas de demostración de normalización agrícola a nivel nacional, una zona de demostración de normalización agrícola a nivel provincial y diez zonas de demostración integral de producción agrícola normalizada a nivel municipal. Los distritos de Lushunkou y Jinzhou fueron calificados como el primer grupo de condados de demostración de estandarización agrícola nacional.

En 2006, la economía industrial siguió creciendo. El valor añadido industrial total fue de 105.880 millones de yuanes, un aumento del 20,8% respecto al año anterior según precios comparables. Entre ellas, las empresas industriales por encima del tamaño designado (es decir, todas las empresas industriales de propiedad estatal y controladas por el estado con ingresos anuales por ventas de productos de 5 millones de yuanes o más, lo mismo a continuación) completaron un valor agregado de 85,18 mil millones de yuanes, un aumento de 27,6% respecto al año anterior basado en precios comparables, acelerándose 6,4 puntos porcentuales. Entre el valor añadido de las industrias por encima del tamaño designado, la industria pesada fue de 65.250 millones de yuanes, un aumento del 27,6%, una aceleración de 7,4 puntos porcentuales; la industria ligera fue de 19.930 millones de yuanes, un aumento del 27,6%, una aceleración de 2,7 puntos porcentuales. El valor de las ventas fue de 341.510 millones de yuanes, un aumento del 27,9% respecto al año anterior.

[Construcción de bases industriales]

En 2006, la inversión industrial anual fue de 53.590 millones de yuanes, un aumento del 38,5% respecto al año anterior. Las "cuatro bases" alcanzaron un valor añadido industrial de 56.600 millones de yuanes, un aumento del 26,3% respecto al año anterior basado en precios comparables. Entre ellos, la industria petroquímica fue de 21,69 mil millones de yuanes, un aumento del 22,5%; la industria de fabricación de equipos modernos fue de 22,85 mil millones de yuanes, un aumento del 27,9%; la industria de fabricación de construcción naval fue de 5,09 mil millones de yuanes, un aumento del 36,1%; La industria de productos de información electrónica fue de 6,97 mil millones de yuanes, un aumento del 25,7%.

En 2006 se produjeron avances en la construcción de grandes proyectos. Se completaron y se está acelerando la puesta en producción del sistema CNC del Grupo de Máquinas Herramienta y la industrialización de componentes funcionales y otros proyectos; la construcción de una plataforma de alta tecnología para la industria de construcción naval, el nuevo laminador de Angang - ThyssenKrupp Fase II, paraxileno Fujia Dahua, tereftálico Yishenghua; Acid y otros proyectos han comenzado a construirse. La formación de conglomerados industriales se está acelerando y la base de fabricación de equipos portuarios de la Bahía de Dalian está comenzando a tomar forma. La reubicación y renovación de Dahua, Dagang y Cement avanzan sin problemas. Promover vigorosamente el desarrollo de la economía circular, centrarse en apoyar 10 importantes proyectos de demostración de economía circular industrial, como las pilas de combustible y la reutilización del agua recuperada, y promover 10 principales tecnologías y productos de ahorro de energía y agua, como las bombas de calor con fuente de agua y la generación de energía eólica.

[Beneficio Económico Industrial]

En 2006, el índice integral de beneficio económico industrial para todo el año fue de 150,63, 13 puntos superior al año anterior. Los ingresos del negocio principal fueron de 330,32 mil millones de yuanes, un aumento del 21,9% con respecto al año anterior; 4,5%. Excluyendo el impacto de los precios del petróleo, las ganancias y los impuestos fueron de 14,99 mil millones de yuanes, un aumento del 29,2%; después de compensar las pérdidas y ganancias, las ganancias fueron de 9,63 mil millones de yuanes, un aumento del 33,6%.

[Utilización de capital extranjero]

En 2006, la utilización de capital extranjero se duplicó. El uso real de inversión extranjera directa a lo largo del año fue de 2.245 millones de dólares, un aumento del 124,1% respecto al año anterior, de los cuales la industria secundaria fue de 1.318 millones de dólares y la industria terciaria fue de 916 millones de dólares, representando el 58,7% y el 40,8%. respectivamente. Se ha mejorado aún más la calidad y el nivel de la inversión extranjera. El volumen de inversión extranjera introducida en las industrias manufactureras avanzadas y de servicios modernos representó el 50,1% y el 29% del uso total real de inversión extranjera, respectivamente, con un aumento del 174,4% y el 209,5% respectivamente. Se aprobaron recientemente 853 empresas con inversión extranjera, incluidos 141 grandes proyectos con una inversión superior a 10 millones de dólares EE.UU. Veinte empresas de Fortune 500, incluida la alemana Volkswagen, invirtieron en realidad 280 millones de dólares en Lianyungang, un aumento del 82,9%.

[Comercio exterior]

En 2006, el comercio exterior siguió creciendo rápidamente. Según las estadísticas aduaneras, el volumen total de importaciones y exportaciones de las empresas de Dalian (incluidas las empresas provinciales) fue de 31.796 millones de dólares EE.UU., un aumento del 24,3% respecto al año anterior. Entre ellas, las importaciones fueron de 14.538 millones de dólares, un aumento del 23,1%; las exportaciones fueron de 17.258 millones de dólares, un aumento del 25,4%. El volumen total de importaciones y exportaciones de empresas autónomas fue de 29.324 millones de dólares EE.UU., un aumento del 24,66% respecto al año anterior. Entre ellas, las importaciones fueron de 13.669 millones de dólares, un aumento del 23,27%; las exportaciones fueron de 15.655 millones de dólares, un aumento del 25,9%.

Las exportaciones de productos mecánicos y eléctricos y de productos de alta tecnología representaron el 45,3% y el 22,9% del total de las exportaciones de vehículos autónomos, respectivamente.

[Cooperación exterior]

En 2006, la cooperación económica y tecnológica exterior disfrutó de un buen impulso. A lo largo del año se firmaron 900 contratos de contratación extranjera y cooperación laboral; el valor del contrato fue de 350 millones de dólares, un aumento del 16,7% respecto al año anterior; la facturación fue de 280 millones de dólares, un aumento del 12%. Hubo 29.000 envíos de mano de obra al extranjero, un aumento del 9,4%. Hubo 17 proyectos de inversión extranjera recientemente aprobados con una inversión total de 80 millones de dólares, de los cuales la inversión china representó el 99,5%.

[Mercado de Bienes de Consumo]

En 2006, los mercados de consumo urbano y rural se desarrollaron de manera coordinada. Las ventas minoristas totales de bienes de consumo alcanzaron los 83.930 millones de yuanes, un aumento del 14,7% respecto al año anterior, una aceleración de 1,2 puntos porcentuales. Entre ellos, las ventas minoristas urbanas fueron de 78.390 millones de yuanes, un aumento del 14,7%; las ventas minoristas rurales fueron de 5.540 millones de yuanes, un aumento del 13,9%. Por industrias, las ventas minoristas de la industria mayorista y minorista fueron de 69,59 mil millones de yuanes, un aumento del 15,4%; las ventas minoristas de la industria del alojamiento y la restauración fueron de 13,39 mil millones de yuanes, un aumento del 11,7%; 950 millones de yuanes, un aumento del 2%. Por categoría de productos, las ventas minoristas de productos alimenticios fueron de 39,04 mil millones de yuanes, un aumento del 16%; las ventas minoristas de prendas de vestir fueron de 15,78 mil millones de yuanes, un aumento del 14,3%; las ventas minoristas de suministros fueron de 27,16 mil millones de yuanes, un aumento; del 11,8%.

[Consumo Residente]

En 2006, se aceleró la modernización de la estructura del consumo. Las ventas minoristas anuales de productos mayoristas y minoristas de tamaño superior al designado alcanzaron los 24.570 millones de yuanes, un aumento del 24,2% respecto al año anterior. Entre ellos, los automóviles aumentaron un 35,9%, los electrodomésticos aumentaron un 14,8%, los muebles aumentaron un 14,4%, los equipos de comunicaciones aumentaron un 24,1%, los suministros deportivos y de entretenimiento aumentaron un 14,4%, los suministros de oficina culturales aumentaron un 12,7% y el oro y la plata la joyería aumentó un 15,8%.

[Construcción de Instalaciones Comerciales]

En 2006 se construyeron 33 establecimientos comerciales de gran tamaño que superan los 10.000 metros cuadrados. Está previsto construir dos calles comerciales características, incluidas Xinghai Xintiandi y Laohutan Fisherman's Wharf. La calle comercial Qingniwa ganó el título de "calle comercial famosa de China", y el Ministerio de Comercio calificó el centro comercial Friendship Mall, la oficina central de McKale y Dashang New Mart como "grandes almacenes de nivel Jinding" a nivel nacional. Se profundizó el proyecto "Mil Pueblos y Cientos de Pueblos" y se construyeron y renovaron 848 casas de campo. Se construyeron 108 nuevos mostradores de alimentos seguros y áreas especiales, 51 nuevos mostradores y áreas especiales de productos agrícolas y secundarios de alta calidad, y se lanzaron 10 nuevas unidades piloto de mercados verdes y mercados designados para el acceso al mercado.

[Turismo]

En 2006, *** recibió 21,5 millones de turistas nacionales, un aumento del 13,2% respecto al año anterior; recibió 700.000 turistas extranjeros, un aumento del 16,7%; . Los ingresos totales por turismo fueron de 26 mil millones de yuanes, un aumento del 23,3%. Entre ellos, los ingresos por turismo interno fueron de 22.290 millones de yuanes, un aumento del 25,2%; el turismo generó divisas de 465 millones de dólares estadounidenses, un aumento del 16,3%. A finales de año, la ciudad contaba con 190 hoteles turísticos (restaurantes), un aumento de 12, incluidos 159 hoteles (restaurantes) de estrellas, un aumento de 4 y 373 agencias de viajes, un aumento de 11, incluidas 27 agencias de viajes internacionales; . La ciudad ha logrado crear la "Mejor ciudad turística de China".

[Exposición]

En 2006 se realizaron 119 exposiciones a lo largo del año, entre ellas 13 proyectos expositivos en una superficie de 20.000 metros cuadrados, lo que representó el 10,9% del total de proyectos de la exposición; la superficie fue de 87,810.000 metros cuadrados; 18.525 expositores, incluidas 1.326 empresas extranjeras de 70 países; Se celebró con éxito la primera Exposición Internacional de Ropa y Textiles de China (Dalian) (anteriormente Exposición Internacional de Ropa de Dalian, ahora promovida a exposición a nivel nacional). Solicitó con éxito ser anfitrión de la "Cumbre de Crecimiento del Foro Económico Mundial - Reunión Anual de Empresas de Crecimiento Global (es decir, China Summer Davos)" de 2007.

[Industria de la construcción]

En 2006, el valor de producción total de las empresas de construcción con calificaciones o superiores fue de 54.660 millones de yuanes, un aumento del 20,4% respecto al año anterior. La productividad laboral total calculada sobre la base del valor de la producción de la construcción fue de 133.000 yuanes por persona, un aumento del 20,7%.

[Desarrollo Inmobiliario]

En 2006, el área de desarrollo y construcción inmobiliaria fue de 21.961 millones de metros cuadrados, un aumento del 39,9% respecto al año anterior, el área terminada fue de 5.378; millones de metros cuadrados, un aumento del 37,7%. Las ventas de viviendas comerciales ascendieron a 28.450 millones de yuanes, un aumento del 27,9%, de las cuales las ventas residenciales ascendieron a 24.270 millones de yuanes, un aumento del 23,6%. La superficie de ventas de edificios comerciales fue de 6.288 millones de metros cuadrados, un aumento del 9%, de los cuales la superficie de ventas residencial fue de 5.702 millones de metros cuadrados, un aumento del 6,8%.

[Calidad Ambiental]

En 2006, la calidad ambiental general estaba en buenas condiciones. Los valores promedio de los cuatro contaminantes en el aire cumplen con los estándares nacionales de segundo nivel. Hay 338 días con un índice de contaminación del aire (API) de nivel II o superior (bueno), incluidos 74 días con un nivel I (excelente). La calidad del agua de las aguas costeras se mantiene generalmente estable. Los valores promedio anuales de varios indicadores de monitoreo de la calidad del agua a lo largo de la costa sur de la ciudad, la bahía de Dayao, la bahía de Xiaoyao y la bahía de Yingchengzi cumplen con los estándares nacionales de calidad del agua de mar de Clase II. La calidad de las fuentes de agua potable se mantiene en buenas condiciones y cumple con los estándares nacionales de calidad de aguas superficiales de Clase III. El ruido del tráfico urbano cumple con las normas nacionales.

[Gestión del proyecto de construcción]

En 2006, la ciudad de Dalian completó el trabajo de “Evaluación del impacto ambiental de la planificación del desarrollo urbano”.

A lo largo del año, se aprobaron 5.938 proyectos de construcción y se inspeccionaron y aceptaron 3.435 proyectos terminados; se invirtieron 520 millones de yuanes en protección ambiental, lo que representa el 3% de la inversión total en proyectos de construcción aprobados.

[Prevención de la contaminación ambiental]

En 2006, se trataron 146 proyectos de contaminación ambiental, se completaron 133 elementos de control de la contaminación y se cerraron, suspendieron, fusionaron, transfirieron y eliminaron 27 empresas contaminantes. reubicado, reduciendo el dióxido de azufre en 662 toneladas, el hollín en 1.433 toneladas y la DQO en 2.091 toneladas. Se emitieron 265 licencias de descarga de contaminantes, 25 empresas debieron someterse a auditorías obligatorias de producción limpia y 11 empresas aprobaron la certificación del sistema de gestión ambiental ISO14000. Se construyó el Centro de Eliminación Centralizada de Desechos Médicos de Hanyang. Se impulsó de manera integral la "Acción Especial de Protección Ambiental para Combatir las Infracciones Ambientales", centrándose en 14 acciones especiales como la remediación de fuentes de agua potable, se inspeccionaron 5.629 empresas, se investigaron y sancionaron 386 empresas ilegales, se rectificaron en un plazo 80 empresas y se procedió a la sanción de 386 empresas ilegales. 50 empresas fueron suspendidas. Completamos la investigación de fuentes de riesgo de seguridad ambiental en 523 empresas y realizamos rectificaciones en 39 empresas dentro de un plazo. Se realizaron 7.965 traslados de residuos peligrosos y 76.000 toneladas. Se completaron inspecciones in situ de 833 fuentes radiactivas de 83 empresas y se transfirieron 349 fuentes radiactivas. Anualmente se inspeccionan más de 100.000 vehículos para determinar las emisiones de escape de los vehículos de motor y más de 60.000 vehículos se inspeccionan para realizar inspecciones en carreteras.

[Mejora Integral del Medio Ambiente Urbano]

En 2006, se completó el proyecto de desmantelamiento de calderas y conexión a red en 10 áreas, incluido Qianshan Xincheng, se desmantelaron 206 calderas y 168 chimeneas, y se El suministro eléctrico se conectó a la red. La superficie térmica es de 2,8 millones de metros cuadrados; la reducción total es de 344,4 toneladas de humo, 322 toneladas de dióxido de azufre y 268,8 toneladas de óxidos de nitrógeno. Se cerraron la sucursal de cemento de la mina de piedra caliza de hierro y acero de Anshan y 31 minas no relacionadas con el carbón. Se completó el proyecto de renovación del patio de escoria de Dahua South. Pasó la revisión y aceptación de la Ciudad Modelo Nacional de Protección Ambiental. La ciudad de Wafangdian fue aprobada por la Administración Estatal de Protección Ambiental para ser nombrada ciudad modelo de protección ambiental a nivel de condado.

[Peticiones Ambientales]

En 2006, se aceptaron 6.098 peticiones ambientales, con una tasa de procesamiento del 100% y una tasa de satisfacción pública superior al 90%.

[Protección ecológica natural]

En 2006, se construyó la Zona de Demostración Ecológica Nacional del condado de Changhai. Tres ciudades, incluida Guiyunhua en la ciudad de Zhuanghe, recibieron el título de "municipio de demostración ecológica de Dalian".

[Paisajismo Urbano]

En 2006, se plantaron 780.000 árboles urbanos, se añadieron 1,5 millones de metros cuadrados de espacios verdes públicos y el espacio verde público per cápita alcanzó los 10,6 metros cuadrados. y la tasa de cobertura verde urbana alcanza el 42,8%.

[Industria del Transporte]

En 2006, la industria del transporte aceleró su desarrollo. Las empresas de transporte completaron una facturación de 256.200 millones de toneladas-kilómetro convertidas en pasajeros y mercancías, un incremento del 29,6% respecto al año anterior, una aceleración de 11,6 puntos porcentuales. El volumen de facturación de carga ascendió a 250,32 mil millones de toneladas-kilómetro, un aumento del 30,2%. El volumen de facturación de pasajeros fue de 12,33 mil millones de personas-kilómetro, un aumento del 11,8%.

El movimiento de carga de los puertos costeros superó los 200 millones de toneladas, un aumento del 17,3% respecto al año anterior, de los cuales el movimiento de comercio exterior fue de 70 millones de toneladas, un aumento del 9,9%. El tráfico de contenedores fue de 3.212 millones de TEU, un aumento del 19,5%. El tráfico de pasajeros fue de 6,161 millones, básicamente el mismo que el año anterior. El Aeropuerto Internacional de Zhoushuizi completó un tráfico de pasajeros de 6.351 millones, un aumento del 17,5%; el tráfico de carga y correo fue de 145.100 toneladas, un aumento del 12,4%.

[Construcción del Centro de Envío]

En 2006, se lograron avances significativos en la construcción del centro de envío internacional. La solicitud para la Zona Portuaria Franca de Dayaowan fue exitosa. La construcción de infraestructura portuaria se ha promovido integralmente, con 48 proyectos de construcción implementados a lo largo del año, una inversión de 7.200 millones de yuanes completada, 23 nuevos atracaderos de producción agregados y una capacidad de producción anual de 50 millones de toneladas. Se completó y puso en funcionamiento la terminal de automóviles de Dalian, la terminal logística de automóviles más grande de mi país. Se completó el muelle de carga general en la bahía de Dalian y se completó y abrió a la navegación el proyecto de reconstrucción y ampliación del canal. La construcción de seis atracaderos en la segunda y tercera fase de la Bahía de Dayao y el desarrollo de la costa norte avanzan sin problemas. Se ha acelerado la construcción de tres atracaderos de uso general en el área del puerto público de la isla de Changxing. Se completó y abrió al tráfico la doble vía del ferrocarril Jinyao, se puso en operación de prueba el ferry del ferrocarril Yanda, se lanzó el proyecto de construcción de la estación central de contenedores ferroviarios y ferroviarios de la isla Changxing, la autopista Tuyang, la autopista Dayaowan Shugang y la conexión de la autopista Shenyang-Dalian-Danda Línea, Autopista Dazhuang Los proyectos principales, como el tramo occidental de la autopista, están básicamente terminados. El aeropuerto de Dalian tiene un total de 119 rutas, incluidas 76 rutas nacionales y 43 rutas internacionales y de regiones administrativas especiales. Está conectado con 15 países y 90 ciudades nacionales y extranjeras, incluidas 36 ciudades de regiones administrativas especiales e internacionales.

[Seguridad Social]

En 2005, los órganos de seguridad pública fortalecieron integralmente la integración de la prevención y el control, y la tasa de incidencia criminal se mantuvo estable y en descenso: hubo 29.513 casos policiales. En comparación con el año pasado, cayó un 1,39%. Se resolvieron 12.835 casos, se investigaron y resolvieron 23.947 casos de seguridad, se detuvo a 4.812 personas, se envió a 2.098 personas a reeducación por el trabajo y se transfirió a 6.146 personas para su procesamiento. Los accidentes de tráfico se han controlado eficazmente. Se han mejorado fundamentalmente todas las áreas clave de la seguridad pública en la ciudad.

[Atención médica preventiva]

En 2006, se establecieron 57 centros de servicios de salud comunitarios en los cuatro distritos de la ciudad, y los servicios de salud comunitarios cubrieron a toda la población urbana. Se ha consolidado la atención primaria de salud rural. Construimos 7.000 sanitarios inofensivos en zonas rurales; completamos 122 proyectos de agua potable rural, garantizando la seguridad del agua potable para 130.000 agricultores, y la tasa de penetración del agua potable en las zonas rurales alcanzó el 62,63%. Se crearon recientemente un municipio sanitario de nivel provincial y tres aldeas sanitarias de nivel provincial. La ciudad de Wafangdian pasó la inspección y aceptación de la Ciudad Sanitaria Nacional.

La tasa de vacunación del programa de inmunización de la ciudad se mantiene por encima del 95%, logrando el objetivo de eliminar las enfermedades por deficiencia de yodo.

[Investigación Médica]

En 2006, la ciudad organizó 54 evaluaciones de logros científicos y tecnológicos, de los cuales 21 logros científicos y tecnológicos ganaron el Premio Provincial de Progreso Científico y Tecnológico. Organizó y completó la revisión de nuevas tecnologías sanitarias, de las cuales 186 fueron aprobadas para uso clínico.

[Nueva atención médica cooperativa rural]

En 2006, la nueva atención médica cooperativa rural avanzaba sin problemas. A finales de año, 2,117 millones de agricultores de la ciudad habían participado en la nueva atención médica cooperativa rural, que se enfoca en coordinar enfermedades graves, con una tasa de participación del 87%. Se ha establecido un nuevo sistema médico cooperativo rural que cubre básicamente. los residentes rurales de la ciudad.

[Deportes de masas]

En 2006, se completó la construcción de la red nacional de aptitud física en todos los distritos, ciudades y condados de la ciudad. La Federación Municipal de Deportes y las 40 asociaciones deportivas individuales bajo su jurisdicción participaron en 9 actividades de intercambio internacional, 24 eventos a nivel provincial y superior, y 129 eventos a nivel municipal y superior. Se llevaron a cabo más de 300 actividades deportivas masivas, incluida la Conferencia Internacional de Senderismo, el Maratón Internacional, la Semana Nacional de Fitness y espectáculos de Tai Chi para miles de personas. Entre ellas, el número de participantes en la IV Conferencia Internacional de Senderismo alcanzó los 270.000. mayor número de participantes en la historia del senderismo mundial, esta ciudad fue elegida con éxito como la única "Ciudad Internacional para Caminar" en China continental. Por primera vez, se elogió a los “100 instructores de deportes sociales destacados de fitness nacional” de la ciudad y se agregaron 800 nuevos instructores de deportes sociales. Implementar el "Proyecto de Fitness y Deportes para Agricultores" e iniciar la construcción de 100 canchas de baloncesto estándar para 100 pueblos naturales de la ciudad. Esta ciudad fue clasificada como una de las "Diez mejores ciudades para promover el Qigong para la salud" a nivel nacional. .

[Deportes Competitivos]

En 2006, el nivel de los deportes competitivos siguió mejorando. Los atletas de Dalian ganaron 8 medallas de oro en los XV Juegos Asiáticos de Doha. Se ha fortalecido la construcción de 6 "Bases Municipales Clave para Talentos de Reserva de Deportes Competitivos" y 126 "Escuelas de Deportes Tradicionales Juveniles". Por primera vez, se elogió a los “100 talentos de reserva de deportes competitivos de la ciudad que cultivan entrenadores destacados”.

[Organización de concursos]

En 2006, *** celebró y acogió 46 concursos y 188 concursos a nivel municipal o superior.