Transferencia de capital del capital extranjero al capital nacional

Análisis legal: Original y copia del certificado de registro de divisas de la empresa con inversión extranjera, original y copia del acuerdo de acciones de la empresa con inversión extranjera después de que las instituciones nacionales y los residentes individuales presenten informes de solicitud (información básica de la empresa, estructura de capital, progreso de la inversión del solicitante). , cuenta de inversión, etc.) El original y copia del documento de aprobación del cambio de estructura de capital de la compañía de inversión del departamento de servicios, la licencia comercial, el certificado de aprobación y el contrato aprobado de la compañía invertida después del cambio de capital, el original y copia de los estatutos de la empresa y el original y copia del último informe de verificación de capital de la empresa de inversión Copia (con carta de confirmación de respuesta y certificado de registro de divisas para la transferencia de acciones) del informe de auditoría más reciente de la empresa invertida emitido por una firma de contabilidad y una copia (con un informe de auditoría sobre recibos y declaraciones de pagos de divisas) o el original y una copia de un informe de tasación de activos válido. Si se trata de un cambio en los derechos de propiedad de activos estatales, el documento de aprobación o el certificado de transacción de derechos de propiedad de el departamento de gestión de activos estatales bajo la jurisdicción, el certificado de pago de impuestos relacionado con los ingresos del beneficiario después de la conversión de acciones, o la opinión fiscal de la agencia intermediaria (si se trata de una pérdida de conversión de acciones, no es necesario). suministrar). Para complementar los materiales anteriores, solicite el original y la copia del estado de cuenta en divisas correspondiente del día anterior del solicitante.

Base legal: “Medidas para la Administración del Impuesto a la Renta de las Personas Físicas sobre Transferencias de Patrimonio (Ensayo)”

Artículo 2: El patrimonio mencionado en estas Medidas se refiere a accionistas personas físicas (en adelante denominado como personas físicas) establecidas dentro del territorio de China Valores accionarios o acciones invertidas en una empresa u organización (en lo sucesivo, la empresa invertida, excluidas las empresas unipersonales y las sociedades colectivas).

Artículo 3: La transferencia de patrimonio tal como se menciona en estas Medidas se refiere a la transferencia de patrimonio de una persona física a otra persona física o jurídica, incluidas las siguientes situaciones:

(a) Venta de capital;

(2) La empresa recompra acciones;

(3) Cuando el emisor emite nuevas acciones al público por primera vez, los accionistas de la empresa invertida venderán sus acciones a inversores en forma de oferta pública;

(4) El capital es transferido por la fuerza por autoridades judiciales o administrativas;

(5) Inversión externa u otras transacciones de capital no monetarias ;

(6) Las deudas se liquidan con capital;

(7) Otras transferencias de capital.

Artículo 4 Cuando una persona física transfiere patrimonio, el saldo de los ingresos por transferencia de patrimonio después de deducir el valor original del patrimonio y los gastos razonables será la renta imponible, y el impuesto sobre la renta personal se pagará como "transferencia de propiedad". ingreso". Los gastos razonables se refieren a los impuestos y tasas pertinentes pagados de acuerdo con la normativa al transferir capital.

Artículo 5 En el Impuesto sobre la Renta de las Personas Físicas derivado de la transmisión de patrimonio personal, el transmitente del patrimonio será el contribuyente y el cesionario será el agente de retención.

Artículo 6 El agente retenedor deberá informar las circunstancias relevantes de la transferencia patrimonial a la autoridad fiscal competente dentro de los 5 días hábiles siguientes a la firma del correspondiente acuerdo de transferencia patrimonial. La empresa en la que se invierte debe registrar en detalle los costos pertinentes de los accionistas que poseen el capital de la empresa, proporcionar verazmente información relevante sobre la transferencia de capital a las autoridades fiscales y ayudar a las autoridades fiscales en el desempeño de sus funciones oficiales de conformidad con la ley.