Traducción de marcas registradas: Cómo traducir "Bailing" es la marca registrada de un bolígrafo.

El fabricante tiene una traducción oficial y los bolígrafos de la marca Bai Ling están hechos de plumas blancas. Aunque es una traducción fallida, después de todo es una marca registrada y no se puede cambiar por casualidad.

¿Comentarios relacionados/show.asp? id=7834

“Los bolígrafos de la marca Bailing fabricados en Shanghai son tan fáciles de usar y de tan alta calidad que a nadie le importa exportarlos a los mercados británico y estadounidense. También es cuestión de traducir el nombre. , porque White Feather: en inglés Aquí también hay un sentimiento de cobardía. Si China quiere ir al extranjero y ocupar el mercado internacional, debe comprender y aplicar profundamente la cultura occidental. En la actualidad, los productos de marcas chinas están ingresando al mercado internacional. fuerte impulso.