¿Qué software es mejor para traducir documentos en idiomas extranjeros?
CNKI Translation Assistant: es un sistema de traducción auxiliar en línea a gran escala desarrollado por la Infraestructura Nacional de Conocimiento de China, que puede traducir y recuperar palabras y oraciones. El sistema proporciona traducción y explicación precisas para cada palabra en la solicitud de traducción, y también proporciona una gran cantidad de oraciones de ejemplo con estructura similar y contenido relevante para la solicitud de traducción. Más de 12.000 palabras comunes, palabras profesionales, entradas y más de 10.000 oraciones de ejemplo forman una gran cantidad de diccionarios en línea chino-inglés y corpus paralelos bilingües. El contenido cubre todas las áreas de las ciencias naturales y sociales.
Google Language Tool: La interfaz es más amigable. No solo admite la traducción entre chino e inglés, sino que también puede realizar directamente traducciones incoherentes con idiomas principales como inglés, francés y alemán, o con idiomas menores como checo y coreano. Detecta idiomas automáticamente. Al traducir, puedes elegir la opción para detectar el idioma y Google adivinará automáticamente el tipo de idioma, ahorrándote muchos problemas. En general, Google Translate es muy poderoso.
Yahoo Online Translate: similar a Google, proporciona traducción de texto completo en varios idiomas con una alta precisión de traducción.
Microsoft WindowsLive Online Translation: Este es un sitio web dedicado a brindar servicios de traducción a través de software. La traducción de Microsoft es bastante precisa, hasta 500 palabras a la vez. También proporciona traducción de todo el sitio y admite varios idiomas.
Kingsoft PowerWord: el diccionario online más antiguo. El vocabulario es compilado principalmente por Kingsoft PowerWord y las explicaciones son autorizadas y precisas. Los usuarios también pueden agregar un diccionario de amor, pero no se puede garantizar su precisión. Las palabras de uso frecuente proporcionan la pronunciación de una persona real y el significado de palabras relacionadas.