Uno de los cónyuges utilizó en secreto el certificado de bienes raíces como hipoteca.

Análisis jurídico: Ambos cónyuges deben firmar. Debido a que la propiedad es propiedad conjunta del esposo y la esposa, ambas partes tienen los mismos derechos para disponer de la propiedad y ninguna de las partes puede tomar decisiones sin autorización. Por lo tanto, si un prestatario quiere hipotecar una propiedad propiedad de ambos cónyuges, ambas partes deben firmar.

Base jurídica: Artículo 1062 del Código Civil de la República Popular China.

Las siguientes propiedades adquiridas por el marido y la mujer durante la relación matrimonial son propiedad conjunta del marido y la mujer y pertenecen al marido y a la mujer:

(1) Salarios, bonificaciones y remuneración por servicios laborales;

(2) Ingresos por producción, operación e inversión;

(3) Ingresos por derechos de propiedad intelectual;

(4) Heredados o bienes donados, salvo lo dispuesto en el artículo 1063 de esta Ley. Salvo lo especificado en el párrafo 3;

(5) Los demás bienes que deban ser propiedad de * * *. El marido y la mujer tienen iguales derechos para disponer de los mismos bienes.