La Oficina General del Gobierno Popular Provincial de Sichuan envió regulaciones específicas del Departamento Provincial de Finanzas sobre el ajuste de las tasas del impuesto sobre la renta industrial y comercial pagado por las empresas comunales rurales y las cooperativas de suministro y comercialización de base.

Artículo 1 Para implementar la política del gobierno central de centralizar fondos, garantizar la construcción clave, equilibrar las cargas fiscales, promover empresas para mejorar la gestión empresarial y aumentar la eficiencia económica, de conformidad con la "Decisión del Ministerio de Finanzas sobre el Ajuste de la Industria y Tasas del Impuesto sobre la Renta Comercial para Empresas Comunitarias Rurales y Cooperativas de Abastecimiento y Comercialización de Base" aprobadas por las "Disposiciones" del Consejo de Estado, con el espíritu de reducciones y exenciones apropiadas basadas en diferentes circunstancias, y en combinación con la situación real de nuestra provincia, estas específicas Se formulan regulaciones. Artículo 2 El impuesto sobre la renta industrial y comercial recaudado por las empresas comunitarias rurales y las cooperativas de suministro y comercialización de base en la provincia se recaudará de acuerdo con la tasa impositiva progresiva excedente de ocho niveles. Se anulan las disposiciones originales sobre la recaudación del impuesto sobre la renta basándose en tipos y umbrales impositivos proporcionales. Artículo 3 Los siguientes beneficios están exentos del impuesto industrial y comercial durante un año:

(1) Los beneficios obtenidos por nuevas empresas rurales que tienen dificultades para operar en el período inicial y requieren apoyo fiscal (excluyendo la producción de cigarrillos, vino, azúcar, relojes (beneficios de hilo de algodón, petardos y fuegos artificiales);

(2) beneficio de cooperativas de suministro y comercialización que recaudan fondos para construir nuevos almacenes frigoríficos, almacenes, transporte, comunicaciones. y otras infraestructuras necesarias para la circulación de productos básicos. Artículo 4 Para las siguientes ganancias, si es realmente difícil pagar el impuesto sobre la renta industrial y comercial a la tasa impositiva progresiva excesiva de ocho niveles y necesita apoyo fiscal, el impuesto sobre la renta industrial y comercial se puede reducir entre un 1% y un 50% dentro de un año:

(1) Empresas sociales rurales y empresas de brigada que operan minas (incluidas minas de carbón) con ganancias aprobadas por los departamentos pertinentes;

(2) Empresas sociales rurales y cooperativas de suministro y comercialización de base dedicadas a la molienda de arroz, molienda de harina, desmotado de algodón y semillas de algodón. Beneficios del pelado y extracción de aceite;

(3) Beneficios de empresas comunales rurales y cooperativas de suministro y comercialización de base que clasifican, seleccionan, congelan, secan, cortar, triturar, encurtir y almacenar productos agrícolas y secundarios.

(4) Empresas comunales rurales y cooperativas de suministro y comercialización de base que tienen dificultades especiales para pagar el impuesto sobre la renta industrial y comercial al tipo impositivo progresivo de ocho niveles. realizar ganancias. El artículo 5 Los artículos 3 y 4 prevén la reducción o exención del impuesto sobre la renta industrial y comercial, la empresa deberá presentar una solicitud a la autoridad tributaria local y presentarla al gobierno popular a nivel de condado para su aprobación. Artículo 6 Las empresas comunitarias rurales y las cooperativas de suministro y comercialización de base dedicadas a las industrias de restauración, servicios y reparación, después de pagar el impuesto sobre la renta industrial y comercial al tipo impositivo progresivo excesivo de ocho niveles, si la tasa de carga del impuesto sobre la renta es superior al 20%, la tasa de carga del impuesto sobre la renta se reducirá temporalmente al 20% si es inferior al 20%, y se aplicará de acuerdo con ocho niveles de tasas impositivas progresivas; Artículo 7 Las empresas colectivas establecidas por jóvenes intelectuales urbanos enviados al campo pagarán el impuesto sobre la renta industrial y comercial al tipo del impuesto sobre la renta excedente de ocho niveles. Las medidas de reducción y exención de impuestos para las empresas colectivas establecidas por jóvenes intelectuales urbanos y rurales seguirán tramitándose de conformidad con las disposiciones pertinentes sobre reducción y exención de impuestos para las empresas colectivas establecidas en zonas rurales o suburbios urbanos; impuesto industrial y comercial hasta finales de 1985. A partir del 1 de enero de 1986 se reanudará el impuesto sobre la renta industrial y comercial. Artículo 8 En las antiguas áreas revolucionarias (la identificación de las antiguas áreas revolucionarias todavía se basa en los estándares de clasificación estipulados en el documento original No. 94 de la Comisión Provincial de Desarrollo y Reforma [1979]) y en las áreas étnicas, las empresas comunales y de equipo tienen dificultades para pagar los salarios industriales. y el impuesto a las empresas comerciales a la tasa impositiva progresiva excesiva de ocho niveles y necesitan apoyo. Aquellos que pagan impuestos deben recibir flexibilizaciones apropiadas y, con la aprobación del gobierno popular del condado, el impuesto sobre la renta corporativo se puede reducir o reducir de forma regular. Los gobiernos populares de las prefecturas y condados étnicos autónomos pueden formular regulaciones flexibles basadas en las condiciones específicas de las zonas de minorías étnicas. Artículo 9 Para las empresas comunales rurales y las cooperativas de suministro y comercialización de base, se seguirán aplicando las normas vigentes sobre reducción y exención del impuesto sobre la renta industrial y comercial y el impuesto industrial y comercial unificado. Artículo 10 Corresponde a la Dirección Provincial de Impuestos la interpretación de esta normativa específica. Artículo 11 El presente reglamento específico entrará en vigor el 1 de enero de 1984.