El principio de autonomía de la voluntad en el derecho internacional privado
El principio de autonomía se refiere al principio legal de que las partes de un contrato pueden elegir libremente manejar las disputas contractuales. Es el principio más común para determinar la ley aplicable. de un contrato.
Este principio se originó a partir de la teoría de la autonomía de la voluntad de Dumoulin en el siglo XVI. Sostuvo que el contrato debería regirse por las costumbres elegidas por las propias partes, y que el tribunal también debería inferir lo que las partes pretendían aplicar a los elementos y efectos sustantivos del contrato. Las restricciones generales al principio de autonomía de la voluntad incluyen:
(1) Restricciones de naturaleza jurídica. Las partes sólo pueden elegir las leyes arbitrarias del país en cuestión y no pueden evitar las leyes obligatorias aplicables del país en cuestión; la ley elegida es ley sustantiva, no conflicto de leyes;
(2) Limitaciones subjetivas de las partes implicadas. La elección de las partes debe ser honesta y legal.
(3) Seleccionar restricciones sobre el tema. Para proteger los intereses de la parte más débil, no se aplica la ley elegida por la parte más fuerte.
(4) Restricciones internas al orden público. La ley elegida no puede entrar en conflicto con el orden público interno.
En segundo lugar, ¿cuál es el ámbito de aplicación del principio de autonomía de los partidos?
La racionalidad del principio de autonomía de la voluntad es que puede reflejar el verdadero significado del individuo, ajustarse a los principios de "voluntariedad" y "libertad de contratación", y también ajustarse a los requisitos de los empresarios buscan la libertad de transacción; no sólo ayuda a las partes. Predecir las consecuencias de sus propias acciones hará que la relación contractual sea más establecida y estable, sino que también ayudará a ambas partes a resolver las disputas rápidamente; Por lo tanto, el principio de autonomía de la voluntad es el principio fundamental en la aplicación de las leyes sobre deuda contractual relacionada con el exterior. El ámbito de aplicación de este principio incluye:
En primer lugar, las partes del contrato pueden acordar el momento de elegir la ley.
El llamado momento de elección de ley en un acuerdo se refiere al momento en que las partes eligen la ley. Este es un concepto de tiempo. En cuanto al momento en que las partes eligen la ley, generalmente se cree que puede ser cuando se celebra el contrato o después de la celebración del contrato. Actualmente, la mayoría de los países permiten a las partes de un contrato elegir una nueva ley y cambiar su elección original después de la celebración del contrato. El momento en que las partes de un contrato eligen la ley después de la celebración del contrato es:
En primer lugar, las partes del contrato eligen la ley aplicable al contrato después de la celebración del contrato, incluso después de la celebración del contrato, antes de que surjan disputas y después de que surjan disputas contractuales;
En segundo lugar, después de que las partes del contrato celebren el contrato, pueden cambiar la ley que eligieron en el momento de la celebración. a través de un acuerdo. En este momento, siempre que las partes del contrato elijan voluntariamente el consentimiento legal, éste no viola las disposiciones legales y está permitido.
En segundo lugar, las partes del contrato pueden elegir la vía jurídica mediante acuerdo.
Hay dos formas para que las partes elijan la ley, a saber, elección expresa y elección implícita. La elección expresa se refiere a la intención de las partes de elegir la ley expresada claramente a través del lenguaje; la elección implícita se refiere a la intención de las partes de elegir la ley expresada a través de las circunstancias específicas del contrato. Para las elecciones expresas, los países que reconocen la autonomía generalmente la aceptarán, pero para las elecciones tácitas, dado que no es fácil de determinar, los países tienen diferentes actitudes hacia ella y algunos países (como China) no la reconocen; La mayoría de los países y la Convención Internacional de las Naciones Unidas sobre la ley que rige los contratos de compraventa de mercancías reconocen una elección implícita. Por lo tanto, excepto en países que no reconocen la elección implícita, las partes de un contrato pueden acordar un método de elección de ley aplicable.
En tercer lugar, las partes del contrato pueden elegir el ámbito jurídico mediante acuerdo.
El ordenamiento jurídico de cualquier país incluye el derecho sustantivo y el derecho procesal. En la actualidad, la legislación y los tratados internacionales pertinentes de la mayoría de los países estipulan que la ley elegida por las partes debe ser la ley sustantiva de un país, excluidas las normas de conflicto de ese país. El derecho sustantivo es la ley que determina los derechos y obligaciones de las partes y, naturalmente, tiene derecho a elegir la posición en la que los derechos y obligaciones entre las partes se ajustan por ley. La "norma de conflicto", también conocida como "norma de aplicación de la ley" y "norma de elección de ley", se refiere a la norma que especifica qué ley del país debe aplicarse a una determinada relación jurídica civil relacionada con el extranjero. La norma de conflicto en sí misma no determina los derechos y obligaciones entre las partes, sino que se refiere a la función de invocar la ley de un determinado país, por lo que no puede ser elegida arbitrariamente por las partes. Se puede observar que las partes en un contrato relacionado con el extranjero pueden elegir la ley mediante acuerdo, pero la elección sólo puede hacerse mediante acuerdo en el sistema de derecho sustantivo.
En cuarto lugar, las partes del contrato pueden elegir la ley mediante acuerdo.
Existen dos opiniones diferentes sobre si el derecho contractual aplicable se puede dividir en dos partes: la "teoría única" y la "teoría de la división", que creen que el derecho contractual aplicable debe aplicarse a todos los ámbitos del contrato. contrato, es decir, todos los asuntos del contrato deben estar sujetos a un sistema legal unificado, y la ley aplicable del contrato es indivisible desde la perspectiva de la "teoría de la segmentación", se cree que la ley aplicable de un contrato puede; Se aplicará a los diferentes aspectos del contrato aplicando sus propias normas. Dividir según la ley. En la actualidad, la legislación interna de la mayoría de los países adopta este último enfoque, y algunos tratados internacionales también aceptan la “teoría de la división”. Por tanto, las partes de un contrato pueden elegir la ley mediante acuerdo.
3. ¿Cómo determinar la ubicación del contrato?
Es un principio básico que un contrato se establece cuando un compromiso produce efectos. El lugar donde el compromiso produce efectos es el lugar donde se establece el contrato. Sin embargo, si la ley estipula o las partes acuerdan celebrar un contrato en una forma determinada, el lugar donde se complete la forma específica será el lugar donde se establezca el contrato.
Si las partes requieren una confirmación, contrato u otra forma escrita antes de que se establezca el contrato, el contrato se establecerá cuando la confirmación se firme y entre en vigor, y el lugar donde se establezca el contrato será el lugar donde se establezca el contrato. . Un contrato se establece cuando se firma o sella, y el lugar donde se firma o sella el contrato es el lugar donde se establece el contrato. Si las leyes y reglamentos administrativos estipulan o las partes acuerdan que se requiere la certificación notarial antes de la celebración del contrato, el lugar de la certificación notarial será el lugar donde se establezca el contrato.
Si un contrato se celebra en forma de mensaje de datos, el establecimiento principal del destinatario será el lugar donde se establezca el contrato, a falta de un establecimiento principal, su residencia habitual; será el lugar donde se establezca el contrato. A menos que las partes acuerden lo contrario, prevalecerá dicho acuerdo.
Si las partes celebran un contrato en forma de contrato, el lugar donde las partes lo firmen o sellen será el lugar donde se establezca el contrato. Los contratos no obligatorios generalmente consideran el lugar donde la promesa produce efectos como el lugar donde se establece el contrato. Para un contrato esencial, el lugar donde se celebra el contrato esencial es el lugar donde se establece el contrato. Si las partes acuerdan celebrar un contrato en forma de contrato antes de su celebración, el lugar donde se establezca el contrato será el lugar donde se firme o selle el contrato. Si las partes llegan a un contrato mediante oferta y aceptación, y luego firman el contrato mediante negociación, a menos que las partes acuerden lo contrario, el contrato se ha establecido cuando la aceptación se hace efectiva, y el lugar donde la aceptación se hace efectiva es el lugar donde se se concluye el contrato.
Creo que después de leer la introducción anterior, deberías saber más o menos que el principio de autonomía de la voluntad en el derecho internacional privado se refiere al principio jurídico de que las partes pueden elegir libremente cómo manejar las disputas contractuales. a qué debemos prestar atención al tomar decisiones. Lo anterior es el contenido relevante del principio de autonomía de la voluntad en el derecho internacional privado. Espero que les sea de utilidad.