Tendencias de desarrollo del sistema de derecho civil
El sistema de derecho civil tradicional considera el derecho escrito como la fuente legal más importante para ajustar las relaciones matrimoniales y familiares, pero hoy en día, la diversificación de las fuentes legales se ha convertido en una tendencia de desarrollo. La ley que regula las relaciones familiares es un sistema normativo y ya no se limita a las cláusulas de parentesco del Código Civil. La Ley de Derechos Humanos, el Código Civil, reglamentos específicos, los precedentes e interpretaciones de los tribunales federales son fuentes importantes para regular el matrimonio y las relaciones familiares.
Todos los países europeos con derecho civil reconocen el derecho al matrimonio y a la familia como derechos humanos básicos. El desarrollo y los cambios en los principios y conceptos del matrimonio y las relaciones familiares en las constituciones y leyes básicas de varios países son la base legislativa y jurídica para la reforma del derecho de familia, y el derecho europeo de derechos humanos se ha transformado en derecho interno en todos los estados contratantes. y se puede cotizar directamente. Los principios de protección del matrimonio y la familia, la igualdad entre hombres y mujeres, la no discriminación y el interés superior del niño se han internalizado en disposiciones específicas de las leyes de familia y leyes y reglamentos conexos en varios países. Además, las leyes y reglamentos separados también son una fuente importante para ajustar las relaciones matrimoniales y familiares. Si es necesario resolver relaciones jurídicas especiales o cuestiones especiales mediante leyes separadas, pueden resolverse mediante leyes separadas. Por ejemplo, la "Ley Nº 1 de reforma de la legislación sobre matrimonio y familia", promulgada por Alemania en 1976, estableció un tribunal de familia especial para ejercer jurisdicción sobre asuntos familiares. La "Ley de Registro de Compañeros de Vida" promulgada en 2000 estipula que los homosexuales pueden registrarse como compañeros de vida, con un estatus legal similar al del matrimonio. La jurisprudencia de los Tribunales Superiores, especialmente del Tribunal Supremo, se está convirtiendo progresivamente en una de las fuentes del derecho de familia del derecho civil. Las sentencias dictadas por tribunales superiores, incluso de forma aislada, siempre son poderosas. En la historia del desarrollo del Código Civil alemán, los jueces han desempeñado un papel cada vez más importante en la continuación del derecho a través de la jurisprudencia. Lo que se entiende por jurisprudencia son las normas jurídicas formadas por los tribunales en el proceso de interpretación y aplicación de la ley, que pueden servir de base para sentencias posteriores.
(2) El modelo de familia patriarcal ha desaparecido del escenario de la historia.
Desde el siglo XX, a medida que el concepto de derechos humanos ha entrado en las constituciones y leyes pertinentes de los países de derecho civil, el principio de igualdad de género y el principio del interés superior de los niños se han convertido en principios rectores importantes en leyes pertinentes de varios países. Los conceptos tradicionales de autoridad del marido, autoridad del padre e incluso autoridad de los padres fueron liquidados, la estructura familiar patriarcal se desintegró gradualmente y fue reemplazada por la estructura familiar de socios iguales, y la familia patriarcal se retiró gradualmente del escenario de la historia. Durante más de 200 años, el derecho de familia en los países de derecho civil ha sido la parte más cambiante y constantemente revisada del sistema del código civil. Ha sufrido cambios importantes en estructura, sistema, sistema e incluso conceptos y cláusulas específicas. Por ejemplo, en la relación entre padres e hijos, desde la supremacía masculina temprana hasta la igualdad de derechos parentales de hombres y mujeres y las responsabilidades de cuidado parental que enfatizan los derechos de los niños, las leyes relativas en varios países continúan modificando la relación entre padres e hijos. El Código Civil alemán comienza con la ley que redefine los derechos de los padres de los artículos 65438 al 0979 y, finalmente, reemplaza la palabra tradicional "derechos de los padres" por la palabra "derechos de los padres" para confirmar las responsabilidades de los padres y consolidar los derechos de los niños. El principio del interés superior. sirve como consideración principal para determinar la responsabilidad parental. Además, respetar la autonomía del niño, considerar y escuchar plenamente sus deseos, el disfrute igualitario de los padres y la responsabilidad de los pares hacia los padres se han convertido en el contenido principal de la relación entre padres e hijos.
(3) El poder público estatal ha incrementado su implicación en las familias.
En el derecho relativo de los sistemas de derecho civil modernos, la idea de autonomía del derecho privado ha sido cuestionada por el Estado social o el Estado de bienestar. “La libertad individual está sujeta al principio de tener en cuenta intereses comunes e individuales de mayor valor, porque la libertad individual no está aislada, sólo puede protegerse dentro de un mismo sujeto social a partir de este principio, el principio de protección de intereses fiduciarios. También se deriva: Como sujeto de derechos, todo ciudadano debe poder confiar en los demás y en las relaciones establecidas por los demás tanto como sea posible, y utilizar esto como base para la acción. En este sentido, el código civil moderno se ha desarrollado a partir del liberal clásico. Derecho privado. Un tipo de derecho social privado que parte de una perspectiva liberal y tiene en cuenta los principios del Estado social. Basado en el concepto de protección del bienestar, el Estado interviene en el ámbito de la autonomía familiar de conformidad con la ley. asistencia necesaria a los grupos vulnerables en las relaciones familiares para resistir la infracción ilegal por parte de otros miembros de la familia. Por ejemplo, las leyes de familia de varios países prevén la libertad de divorcio y fortalecen la protección de los intereses de la parte vulnerable. "Código Civil" estipula la compensación por divorcio, el "Código Civil alemán" estipula la pensión alimenticia después del divorcio y el "Código Civil suizo" estipula. 》Prevé compensación por daños de divorcio y pagos de condolencias
(Nota: Artículo 270 , apartado 2, del Código Civil francés: “Uno de los cónyuges podrá estar obligado a pagar una indemnización al otro. La única finalidad es compensar la diferencia de condiciones de vida entre las partes causada por la interrupción del matrimonio. se paga en una suma global y el monto lo determina Francia”.
Véase el Código Civil francés traducido por Luo Jiezhen University Press, 2065, junio de 438+00. "
El artículo 1569 del Código Civil alemán estipula: "Si uno de los cónyuges no puede mantenerse a sí mismo después del divorcio, se aplicarán las siguientes disposiciones, tiene derecho a reclamar la manutención de la otra parte". Véase la traducción de Chen. : "Código Civil alemán" (3.ª edición), Law Press, junio de 2010. A continuación se hace referencia a este texto como "De Code".
El artículo 151 del Código Civil suizo estipula: “Si el cónyuge inocente sufre daños a los derechos de propiedad o de expectativa debido al divorcio, el cónyuge culpable deberá pagar una compensación razonable”.
Ver King Yin Gengen Yan traducido "Código Civil Suizo", China University of Political Science and Law Press, agosto 1999. En lo sucesivo denominado "Código Suizo".
)
La intervención del poder estatal en la violencia doméstica es un signo importante de la divulgación pública del derecho de familia privado. La violencia doméstica se considera privacidad familiar en la cultura jurídica tradicional, y es difícil para las esposas y los hijos que sufren violencia obtener recursos legales. La Recomendación General No. 19 adoptada por el Comité de las Naciones Unidas para la Eliminación de la Discriminación contra la Mujer en 1992 define claramente la violencia de género como la violencia contra una mujer que se comete por ser mujer o que afecta a las mujeres de manera desproporcionada. Esta es la primera vez que la comunidad internacional prohíbe la violencia contra las mujeres, incluida la violencia doméstica, en forma de convención. Posteriormente, las Naciones Unidas adoptaron una serie de convenciones internacionales y documentos de las Naciones Unidas, aclarando que las cuestiones de las mujeres son cuestiones de derechos humanos y que la violencia doméstica contra las mujeres es una cuestión social que viola los derechos humanos de las mujeres, más que una cuestión personal o de privacidad familiar. La lucha contra la violencia doméstica es responsabilidad nacional del Estado parte.
Desde 1994, más de 120 países han clarificado el concepto de violencia doméstica y las medidas para prevenir y detener la violencia doméstica mediante la formulación de leyes específicas como la "Ley contra la violencia doméstica" o la modificación de la "Ley de Familia". Responsabilidades nacionales cumplidas. La sección sobre familiares del Código Civil italiano revisada a principios de este siglo añadió una sección de "órdenes de protección contra la violencia doméstica" para prevenir y detener la escalada de violencia doméstica a través de órdenes de protección civil. Entre ellas se incluyen: disponer que el demandante abandone la residencia de su cónyuge o de la persona con la que vive; ordenar al autor que no se acerque a los lugares que frecuenta la víctima, en particular el lugar de trabajo, la residencia de su antigua familia o el domicilio; residencia de sus familiares o amigos, su escuela a la que asiste su hijo, etc.
(Nota: Véase "Código Civil Italiano" traducido por Fei Anling, Universidad de Ciencias Políticas y Derecho de China, 2004, artículo 342, 11. En lo sucesivo, "Código Italiano".