Una tía de Sichuan entró en las Naciones Unidas con una aguja y Hermès la descubrió. ¿Qué pasó después?
La aguja es un objeto común en la vida de las personas. Las personas pueden utilizarla para zurcir y bordar. La tecnología del bordado tiene una historia de más de 4.000 años en mi país. Las más famosas incluyen el bordado Su, el bordado cantonés, el bordado Hunan y el bordado Shu. Sin embargo, con el desarrollo de la industrialización y la producción masiva de máquinas, cada vez menos personas la dominan. artesanía.
Pero una tía tibetana de Sichuan, con sólo una aguja, trajo exquisitos bordados tibetanos y qiang a las Naciones Unidas, y marcas internacionales como Shu Uemura y Hermès se apresuraron a cooperar con ella. En los últimos 6 años, ha cooperado con más de 10 marcas y sus ingresos por licencias de arte del bordado y otros ingresos diversos superan los 8 millones. Esta es Yang Huazhen, la heredera del patrimonio cultural intangible del tejido y el bordado en punto de cruz tibetanos. artesanía.
De fotoperiodista a tía bordadora
Yang Huazhen nació en un pueblo tibetano en el condado de Xiaojin, Sichuan, en 1957. Había 8 hijos en su familia, pero ella era la única niña. Por eso siguió a su madre desde pequeña. Aprendió a coser. Cuando tenía 7 años, ya podía usar la costura para hacer muñecas. Cuando tenía 12 años, aprendió a atar suelas de zapatos. podía hacer ropa para sus hermanos A la edad de 17 años, ella ya era famosa con una sola aguja. Cuando se casaron, todos acudieron a ella para hacer ropa de boda.
El bordado es sólo una parte de su vida y su hobby. Trabajó como joven educada, profesora privada y más tarde como fotoperiodista en Aba Daily. Pero a la edad de 51 años, todo cambió. El 12 de mayo de 2008, ocurrió el terremoto de Wenchuan. Como fotoperiodista, Yang Huazhen corrió al lugar de inmediato. Quería registrar este momento histórico con la lente de su cámara.
Pero lo que vio frente a ella hizo que su corazón temblara constantemente, porque frente a las vastas ruinas y a las pobres víctimas, sus lágrimas no dejaban de fluir y el registro fotográfico ya no podía expresarse completo. sus sentimientos en ese momento, se dijo a sí misma que haría algo por la gente en la zona del desastre.
En ese momento, sólo esperaba ayudar a las zonas afectadas por el desastre a reanudar la producción y ayudar a las víctimas a aumentar sus ingresos. ¿Cómo podría lograrlo? Pensó en su especialidad: el bordado, que podría ayudar a algunas personas. resolver sus problemas de subsistencia.
Tía inició un negocio y entró en las Naciones Unidas
En agosto del mismo año, Yang Huazhen pasó por los trámites de jubilación y salió de las montañas con 18 viejos artesanos del bordado con un la edad promedio es superior a 60 años. Después de llegar a Chengdu, un grupo de tías comenzó su viaje empresarial.
No es fácil para los jóvenes iniciar un negocio, y mucho menos para las tías. En 2 meses, el capital inicial se gastó rápidamente y las diversas pequeñas artesanías diarias, como carteras y posavasos, se bordaron. Fueron casi nada. Véndelo.
Cuando Yang Huazhen se encontraba en un dilema, a través de la promoción en los medios locales, un proyecto de turismo cultural en Chengdu los invitó a instalarse, y también les proporcionó una tienda renovada y les eximió del alquiler del primer año. Fue aquí donde Yang Huazhen y un grupo de hermanas mayores promovieron las telas tibetanas y Qiang que heredaron características nacionales y también se hicieron famosas.
Después de que el negocio se recuperó, Yang Huazhen comenzó a capacitar a mujeres en la zona del desastre, permitiéndoles completar el bordado en la base de capacitación o de regreso a sus hogares. Los productos terminados se entregaron a la empresa de Yang Huazhen para su procesamiento. De esta manera, una familia Las mujeres pueden ganar al menos 2.000 yuanes al mes con el bordado. Aunque no es mucho, puede resolver algunos de sus problemas de vida.
Durante este proceso, Yang Huazhen también continuó combinando el bordado tradicional con sus propias ideas, creando un nuevo estilo de bordado, que es el bordado de tejido tibetano y Qiang, que combina el tejido tibetano, el bordado de punto de cruz y los tres. de los bordados Qiang se combinan hábilmente. Además, los bordados de Yang Huazhen cubren una amplia gama de temas, incluidas escenas de la vida cotidiana de los tibetanos y qiang, escenas de la naturaleza y murales de Dunhuang, etc.
En octubre de 2010, la Organización de Arte Popular de la UNESCO celebró la Segunda Conferencia Mundial de la Juventud en Nanjing, Yang Huazhen ganó el premio de honor especial, el premio a la mejor herencia cultural y el premio al mejor patrimonio cultural en la conferencia para ella. Tejidos y bordados tibetanos y qiang. Tres premios a las artesanías chinas más bellas. De pie en el podio, incluso Yang Huazhen no podía creer que una aguja en su mano le permitiría ingresar a las Naciones Unidas y ganar el premio. No solo eso, las cosas felices aún estaban por llegar.
Marcas internacionales compiten por cooperar con la tía
En 2014, la empresa japonesa de cosméticos Shu Uemura encontró a Yang Huazhen y le pidió que diseñara los frascos de dos aceites limpiadores con colores étnicos para el Las tarifas de patrón y diseño son de 200.000 yuanes, y también hay tarifas de propiedad intelectual basadas en las ventas de productos.
Yang Huazhen ha estado bordando durante muchos años y nunca ha diseñado productos, pero no quiere perder esta oportunidad después de conocer en detalle los ingredientes de estos dos aceites limpiadores (uno está basado). sobre té verde Principalmente, se mezclan 8 tipos de plantas). Con años de habilidades, Yang Huazhen completó el borrador del diseño en solo 3 días. El diseño de una botella es una camelia Qiang en flor y la otra usa un mortero vajra para ensartar maíz, jengibre, etc. 8 Plantar plantas.
El diseñador de Shu Uemura Company respondió rápidamente a Yang Huazhen: Ver el borrador del diseño me hizo sentir una especie de belleza eterna de la artesanía tradicional china que definitivamente tocará los corazones de los consumidores. Efectivamente, estos dos aceites limpiadores con bordados tibetanos chinos y Qiang en las botellas se vendieron muy bien y Yang Huazhen recibió una comisión de ventas de más de 1 millón de yuanes. La primera vez que cooperé con una marca internacional, gané mucho. Poco después, otras marcas vinieron a buscar cooperación en un flujo interminable.
Desde 2015, Yang Huazhen viaja a Hong Kong todos los años para participar en exposiciones de licencias internacionales. Aquí, las principales marcas internacionales como Starbucks, el Museo Van Gogh y France Post han elegido sucesivamente sus bordados. En 2015, Yang Huazhen diseñó una tarjeta de Starbucks bordada Qiang para Starbucks; en 2017, Yang Huazhen fue invitada a ser la diseñadora de patrones de empaque de champú para Hair Corner, la principal agencia de diseño de Hong Kong, y compró su bordado "Fifty-Six Flowers".
A principios de 2020, cuando Yang Huazhen participó en la Exposición Internacional de Licencias en Hong Kong, había una multitud de personas frente al stand de 12 metros cuadrados. La gente se maravillaba con el tradicional tibetano chino. y la artesanía del bordado Qiang, y muchas marcas conversaron con ella. Aquí, Hermès se enamoró de una "Metamorfosis del loto" basada en el mural de Dunhuang Feitian y de una "Flor de diciembre" basada en una flor mensual tibetana.
El comerciante de Hermès quiere utilizar ambas imágenes como patrones en pañuelos de seda. Según el acuerdo de cooperación de licencia de arte, Yang Huazhen puede obtener el 10% del precio en fábrica de cada pañuelo de seda en concepto de derechos de propiedad intelectual. .
Doce años después, la tía Yang Huazhen de Sichuan y su equipo de tejido y bordado comenzaron su propio negocio y también llevaron a las amas de casa y a los jóvenes de la aldea a emprender un camino empresarial que hereda la cultura tradicional y utiliza A Needle. ha ingresado a las Naciones Unidas, ha traído al mundo trabajos de tejido y bordado tibetanos y qiang y también ha cooperado con importantes marcas internacionales como Starbucks, Shu Uemura y Hermès.
Las tías combinan las escenas animadas y vívidas de las vidas de los trabajadores tibetanos y qiang con características nacionales y colores regionales para formar maravillosos bordados tibetanos y qiang. En los últimos seis años, la empresa de Yang Huazhen ha cooperado con más de 10 marcas importantes y sus ingresos por licencias de arte bordado, honorarios de diseño, honorarios de ventas, etc. han superado los 8 millones de yuanes.
Hoy en día, la tía Yang Huazhen todavía está recibiendo una capacitación exhaustiva para que a más personas les guste tejer y bordar y heredar la civilización. No solo a nivel nacional, también ingresó a la Universidad de Yale y la Universidad de Columbia. Yang Huazhen dijo que quiere combinar hábilmente las cosas que dejaron sus antepasados con elementos modernos para llevarlos a la nueva era, de modo que el tejido y el bordado tibetano y Qiang puedan entrar en la vida de más personas. También quiere que más personas hereden el. patrimonio cultural inmaterial. Manténgase en el camino. Que bien dicho. Ojalá todas las tías tomen esta aguja de heredar cultura y civilización y lleguen más lejos y vuelen más alto.