¿Se pueden utilizar las grabaciones como prueba?
Artículo 50 de la Ley de Procedimiento Penal de la República Popular China: Son pruebas todos los materiales que puedan utilizarse para probar los hechos de un caso. La evidencia incluye:
(1) Evidencia física;
(2) Prueba documental;
(3) Testimonio de testigos;
( 4) Declaración de la víctima;
(5) Confesión y defensa del sospechoso y acusado;
(6) Dictamen de identificación;
(7) Inspección, Registros de inspección, identificación, investigación y experimentación;
(8) Materiales audiovisuales y datos electrónicos. Se debe verificar que la evidencia sea cierta antes de que pueda usarse como base para finalizar el caso.
Artículo 33 de la “Ley de Supervisión de la República Popular China”* * *Pruebas físicas, pruebas documentales, testimonios de testigos, declaraciones y excusas del investigado, materiales audiovisuales y datos electrónicos Los materiales de prueba recopilados por la autoridad de control de conformidad con las disposiciones de esta ley y otros materiales de prueba pueden utilizarse como prueba en un proceso penal. Al recopilar, fijar, revisar y utilizar pruebas, las autoridades supervisoras deberán cumplir con los requisitos y estándares de pruebas para los juicios penales. Las pruebas obtenidas por medios ilegales se excluirán de conformidad con la ley y no se utilizarán como base para la tramitación de casos.
La prueba del artículo 33 de la "Ley de Procedimiento Administrativo de la República Popular China" incluye:
(1) Prueba documental;
(2) Pruebas físicas;
(3) Materiales audiovisuales
(4) Datos electrónicos
(5) Testimonio de testigos
(6) Declaración de información de los interesados;
(7) Opiniones de tasación;
(8) Actas de inspección y registros in situ. Las pruebas anteriores sólo pueden utilizarse como base para determinar los hechos del caso si el tribunal verifica que son ciertas.
¿Qué es la evidencia?
La evidencia se refiere a la base para determinar los hechos de un caso de acuerdo con las reglas de litigio. Las pruebas son de gran importancia para que las partes lleven a cabo actividades de litigio, salvaguarden sus derechos e intereses legítimos, determinen los hechos del caso y emitan juicios correctos de conformidad con la ley. Las cuestiones relativas a las pruebas están en el centro de los litigios. El juicio de cualquier caso requiere pruebas y una cadena de pruebas para reproducir y restaurar la verdadera apariencia del incidente. Sólo un juicio basado en pruebas suficientes puede ser un juicio justo. La evidencia debe existir objetivamente. Es ilegal falsificar o destruir pruebas y debe ser perseguido por la ley. El estudio del sistema de evidencia en los círculos académicos ha formado una disciplina especial llamada ciencia de la evidencia o ley de la evidencia.