Cumplir obligaciones para limitar el alto consumo en otros lugares
(Adoptado en la 1487.ª reunión del Comité de Sentencia del Tribunal Supremo el 17 de mayo de 2015 e interpretado el 20 de julio , 2015 [2015 ] Anuncio No. 17, vigente a partir del 22 de julio de 2005).
Con el fin de incrementar aún más los esfuerzos de aplicación de la ley, promover la construcción de un mecanismo de crédito social y proteger en la mayor medida posible los derechos e intereses legítimos de los solicitantes de ejecución y de las personas sujetas a ejecución, Lawyer Network Lawyers, de conformidad De conformidad con las disposiciones pertinentes de la "Ley de procedimiento civil de la República Popular China", estas normas se formulan sobre la base de la experiencia práctica de los tribunales populares en la labor de aplicación de la ley civil.
Artículo 1 Si la persona sujeta a ejecución no cumple con las obligaciones de pago especificadas en el documento legal vigente dentro del período especificado en el aviso de ejecución, el tribunal popular podrá tomar medidas para restringir su alto consumo y el consumo relacionado. eso no es necesario para la vida o los negocios.
El Tribunal Popular tomará medidas de restricción del consumo contra las personas sujetas a ejecución que estén incluidas en la lista de personas deshonestas sujetas a ejecución.
Artículo 2: Cuando el tribunal popular decida adoptar medidas de restricción del consumo, considerará si la persona ejecutada ha realizado pasivamente, ha eludido la ejecución o se ha resistido a la ejecución, así como su capacidad para realizarla.
Artículo 3 Si la persona sujeta a ejecución es una persona física, luego de tomar medidas para restringir el consumo, no deberá incurrir en las siguientes conductas de alto consumo y consumo innecesario:
( 1) Al tomar transporte, elija cabinas de segunda clase o superior en aviones, trenes o barcos;
(2) Alto gasto en hoteles, hoteles, discotecas, campos de golf y otros lugares con calificación de estrellas o superior ;
( 3) Comprar bienes raíces o viviendas de nueva construcción, ampliación o decoración de alta gama;
(4) Arrendar edificios de oficinas, hoteles, apartamentos y otros lugares de alta gama para trabajo de oficina;
(5) Compra de vehículos no esenciales;
(6) Viajes y vacaciones;
(7) Los niños asisten a escuelas privadas con tarifas elevadas ;
(8) Pagar primas elevadas para adquirir seguros y productos financieros;
(9) Comportamientos de consumo no esenciales, como ocupar todos los asientos en los trenes G-EMU y en primera clase. y por encima de los asientos en otros trenes de la UEM.
Si el sujeto de ejecución es una entidad, luego de tomar medidas de restricción del consumo, el sujeto de ejecución y su representante legal, el responsable principal, los directamente responsables de afectar el cumplimiento de la deuda y el propio interventor. no aplicará lo dispuesto en el párrafo anterior. Si bienes muebles se destinan al consumo privado para cometer los actos a que se refiere el párrafo anterior, podrá solicitarse su ejecución ante el tribunal de ejecución. Si tras la revisión del tribunal de ejecución se determina que es cierta, se aprobará.
Artículo 4 Las medidas de restricción del consumo generalmente las propone la persona que solicita su ejecución por escrito y el tribunal popular decide después de su revisión. Cuando sea necesario, el tribunal popular podrá tomar una decisión de oficio.
Artículo 5: Si el tribunal popular decide tomar medidas para restringir el consumo, emitirá una orden de restricción del consumo a la persona sujeta a ejecución. Las órdenes de restricción del consumo las dicta el presidente del Tribunal Popular. La orden de restricción del consumo deberá especificar el plazo, los conceptos y las consecuencias jurídicas de la restricción del consumo.
Artículo 6: Si el tribunal popular decide tomar medidas para restringir el consumo, podrá, según las necesidades del caso y la situación del sujeto a ejecución, entregar una notificación de asistencia en la ejecución a la unidad que esté obligada a colaborar en la investigación y ejecución, o publicarlo en los medios correspondientes.
Artículo 7 El costo de anunciar una orden de restricción del consumo correrá a cargo del sujeto de ejecución; si el sujeto de ejecución solicita un anuncio en los medios de comunicación, deberá pagar la tarifa de anuncio por adelantado.
Artículo 8 Si el sujeto de ejecución se dedica a actividades de consumo prohibidas por este reglamento debido a necesidades de vida o comerciales, deberá acudir al Tribunal Popular y sólo podrá proceder con aprobación.
Artículo 9 Durante el período de restricción del consumo, si el sujeto de ejecución proporciona una garantía válida o el solicitante está de acuerdo, el tribunal popular podrá levantar la orden de restricción del consumo. Si la persona sujeta a ejecución ha cumplido las obligaciones especificadas en el documento legal vigente, el Tribunal Popular levantará prontamente la orden de restricción del consumo mediante notificación o anuncio en el ámbito de notificación o anuncio del artículo 6 de estas Disposiciones.
Artículo 10 El tribunal popular establecerá un teléfono o una dirección de correo electrónico para recibir informes de los solicitantes de cumplimiento y del público sobre violaciones del artículo 3 de este reglamento por parte de personas sujetas a restricciones de consumo, y realizar revisiones y determinaciones.
Artículo 11 Si la persona sujeta a ejecución viola la orden de restricción del consumo y se dedica a consumir, constituye un acto de negativa a ejecutar la sentencia o fallo jurídicamente eficaz del tribunal popular. Si el caso es investigado y verificado, será detenido y multado de conformidad con el artículo 111 de la Ley de Procedimiento Civil de la República Popular China, si las circunstancias son lo suficientemente graves como para constituir un delito, se perseguirá la responsabilidad penal de conformidad con lo dispuesto en el artículo 111 de la Ley de Procedimiento Civil de la República Popular China. la ley.
Si la unidad correspondiente, después de recibir la notificación de asistencia del Tribunal Popular, todavía permite que la persona sujeta a ejecución realice un consumo elevado y consumos relacionados que no son necesarios para la vida o los negocios, el Tribunal Popular podrán, de conformidad con el artículo 1 de la Ley de Procedimiento Civil de la República Popular China, ser considerados legalmente responsables de conformidad con lo dispuesto en el artículo 114.
Decisión del Tribunal Supremo Popular sobre la modificación de las "Varias disposiciones del Tribunal Supremo Popular sobre la restricción del alto consumo de las personas sujetas a ejecución"
(6 de julio de 2015 No. 1657 de el Comité Judicial del Tribunal Popular Supremo adoptado en la reunión)
Interpretación del Fa [2015] No. 17
Anuncio del Tribunal Popular Supremo de la República Popular China
"El Tribunal Supremo Popular sobre la modificación del "Tribunal Supremo Popular" La decisión sobre ciertas disposiciones para restringir el alto consumo de las personas sujetas a ejecución fue adoptada en la 1657ª reunión del Comité Judicial del Tribunal Supremo Popular el 6 de julio de 2015, y por la presente se anuncia y entrará en vigor el 22 de julio de 2015.
Tribunal Supremo del Pueblo
2065438+20 de julio de 2005
Según la decisión de la 1657ª reunión del Comité Judicial del Tribunal Supremo del Pueblo, el Tribunal Supremo Tribunal Popular El "Reglamento sobre la restricción del alto consumo de las personas sujetas a ejecución" se revisa de la siguiente manera:
1. Modificar "varias disposiciones del Tribunal Popular Supremo sobre la restricción del alto consumo de las personas sujetas a ejecución" a "El Tribunal Popular Supremo restringe el alto consumo de las personas sujetas a ejecución" Ciertas disposiciones sobre el alto consumo y el consumo relacionado”.
2. Se modifica el artículo 1 para que diga: “Si la persona sujeta a ejecución no cumple con las obligaciones de pago especificadas en el documento legal vigente dentro del plazo señalado en el aviso de ejecución, el tribunal popular podrá tomar medidas. para restringir su alto consumo y sus gastos de manutención, consumo relacionado con el negocio que no es necesario.”
El artículo 1 añade un segundo párrafo: “El Tribunal Popular tomará medidas de restricción del consumo contra las personas sujetas a ejecución. que están incluidos en la lista de personas deshonestas sujetas a ejecución.”
Tres. El artículo 2 se revisa para que diga: "Cuando el tribunal popular decida adoptar medidas de restricción del consumo, considerará si la persona sujeta a ejecución ha realizado pasivamente, ha evadido la ejecución o se ha resistido a la ejecución, así como la capacidad de la persona para realizarla". p>
4 .Se modifica el primer párrafo del artículo 3 para quedar como: "Si la persona sujeta a ejecución es una persona física, después de tomar medidas para restringir el consumo, no deberá realizar las siguientes conductas de alto consumo y consumo innecesario: :"
El punto 9 del párrafo 1 ) se modifica para que diga: "(9) Comportamientos de consumo no esenciales, como defraudar todos los asientos de los trenes de la UEM con prefijo G y los asientos de primera clase de otros trenes de la UEM. "
Se modifica el segundo párrafo para: "Será ejecutado Si la persona es una persona jurídica, el sujeto de ejecución y su representante legal, responsable principal, responsable directo de afectar el cumplimiento de la deuda, y el controlador real no podrá utilizar bienes muebles para uso personal después de tomar medidas para restringir el consumo. Quienes consuman los actos mencionados en el párrafo anterior podrán solicitar la ejecución al tribunal de ejecución, si así lo verifica el tribunal de ejecución. aprobado.”
Se modifica el artículo 4 del verbo (abreviatura de verbo) para que diga: “Las medidas para restringir el consumo generalmente consisten en que la persona que solicita la ejecución presentará una presentación por escrito, y el Tribunal Popular hará lo mismo. una decisión después de la revisión; si es necesario, el Tribunal Popular podrá tomar una decisión de oficio”.
El artículo 5 del verbo intransitivo se modifica para que diga: “Si el Tribunal Popular decide tomar medidas para restringir el consumo, Se expedirá orden de restricción de consumo a la persona sujeta a ejecución. En la orden de restricción de consumo se especificarán el plazo, conceptos, consecuencias jurídicas, etc. de la restricción de consumo”
VII. Se revisa el artículo 6 para que diga: “Si el tribunal popular decide tomar medidas para restringir el consumo, podrá, según las necesidades del caso y las circunstancias de la persona sujeta a ejecución, entregar una notificación de asistencia en la ejecución a la unidad. que esté obligado a colaborar en la investigación y ejecución, o publicar un anuncio en los medios de comunicación correspondientes”
Ocho. Se modifica el artículo 7 para que diga: "El costo de anunciar una orden de restricción del consumo correrá a cargo de la persona sujeta a ejecución; si la persona sujeta a ejecución solicita el anuncio en los medios de comunicación, la tasa de anuncio se pagará por adelantado." /p>
9. El artículo 8 se modifica para que diga: "Si la persona sujeta a ejecución se dedica a actividades de consumo prohibidas por estas normas debido a necesidades de vida o comerciales, deberá presentar una solicitud al Tribunal Popular y sólo podrá proceder después de la aprobación".
10 Se modifica el artículo 9 para que diga: "Durante el período de restricción del consumo, si la persona sujeta a ejecución proporciona una garantía válida o solicita el consentimiento del verdugo, el tribunal popular podrá levantar la orden de restricción del consumo; si la persona sujeta. para la ejecución ha cumplido las obligaciones especificadas en el documento legal vigente, el tribunal popular deberá levantar las órdenes de restricción de consumo sin demora mediante notificación o anuncio dentro del alcance del aviso o anuncio del artículo 6.”
Xi.
El artículo 10 se revisa para que diga: "El Tribunal Popular establecerá una línea directa de denuncia o una dirección de correo electrónico para aceptar denuncias del público y del público en general sobre violaciones del artículo 3 de este Reglamento por parte de ejecutores sujetos a restricciones de consumo, y realizar revisiones y determinaciones. ."
12. Se modifica el párrafo 1 del artículo 11, para quedar como sigue: "La conducta de la persona sujeta a ejecución en violación de la orden de restricción del consumo es un acto de negativa a ejecutar la sentencia o resolución legalmente efectiva. del tribunal popular si se verifica después de la investigación, el artículo 111 de la "Ley de Procedimiento Civil de la República Popular China" prevé la detención y multas si las circunstancias son graves y constituyen un delito, la responsabilidad penal se perseguirá de conformidad con la ley."
El segundo párrafo se revisa a: "Relevante. Después de recibir la notificación de asistencia del Tribunal Popular, si la unidad aún permite que la persona sujeta a ejecución participe en un alto consumo y consumo relacionado. que no sea necesario para la vida diaria o los negocios, el Tribunal Popular podrá tramitar el caso de conformidad con lo dispuesto en el artículo 114 de la Ley de Procedimiento Civil de la República Popular de China sobre su responsabilidad legal.”
13 Suprímase el artículo 12.
"Varias disposiciones del Tribunal Popular Supremo sobre la restricción del alto consumo de las personas sujetas a ejecución" se modificarán en consecuencia y se volverán a anunciar de conformidad con esta decisión.
Si el sujeto de ejecución ha cumplido con sus obligaciones o ha sido restringido de alto consumo, significa que no se ha eliminado la situación en la que el interesado ha sido restringido de alto consumo. Si el interesado ha cumplido todas sus obligaciones pero todavía tiene restringido el consumo elevado, puede presentar una reclamación ante el tribunal.
De acuerdo con las leyes de nuestro país, si el deudor no cumple con sus obligaciones, el tribunal popular puede ejecutar la deuda; durante el proceso de ejecución, los gastos de subsistencia necesarios deben reservarse para la persona sujeta a la ejecución. Restringir el alto consumo dificulta la aplicación de la ley en las actuales actividades judiciales de mi país. En primer lugar, se debe a la falta de conocimientos jurídicos y al mal crédito del deudor. Sin embargo, la ley no es aplicable durante el proceso de ejecución, lo que brinda a los deudores oportunidades de aprovecharla, lo cual también es una razón importante. El Tribunal de Distrito de Guangzhou Dongshan emitió una orden que restringe el alto consumo, lo cual es una medida poderosa para mejorar la aplicación de la ley y proteger eficazmente los intereses de los acreedores.
Si se determina que la persona sujeta a ejecución tiene un comportamiento de alto consumo y se verifica que es cierto, la persona sujeta a ejecución será detenida o multada de acuerdo con las normas pertinentes si las circunstancias son especiales. Se perseguirá responsabilidad penal grave. Además, el Tribunal Popular Supremo implementará un sistema de notificación de recompensas. Si se descubre que la persona sujeta a ejecución tiene bienes disponibles para su ejecución, el denunciante será recompensado, siendo la recompensa máxima del 10% del valor de los bienes.
Orden de restricción de alto consumo 1. Restricciones a las personas físicas.
1. No utilice medios de comunicación de alta gama, como aviones, barcos de lujo, taxis, ni utilice herramientas de comunicación de alta gama.
2 No se aloje en hoteles con estrellas; , restaurantes, bares, salones de baile y discotecas, sauna, gimnasio y otros lugares de alto consumo;
3. No compre productos de alta gama, grandes artículos de primera necesidad, automóviles ni alquile edificios de oficinas;
p>4. No compre, construya, amplíe, decore su casa; no viaje al extranjero, no tome vacaciones, no gaste mucho dinero para su familia;
5. no salir del país;
6. No se pueden retener inversiones extranjeras (incluida la creación de una empresa, la compra de acciones y bonos, etc.) de acuerdo con los estándares mínimos de seguridad de vida estipulados por el gobierno. , y el resto pertenece a la categoría de bienes sujetos a ejecución.
7. Los hijos del personal restringido no pueden asistir a colegios y universidades privados de alto costo.
2. Restricciones a los representantes legales y responsables de personas jurídicas u otras organizaciones.
1. No se le permite realizar obligaciones de hipoteca, transferencia o garantía de la unidad para otros.
2. No se le permite utilizar fondos públicos en hoteles, restaurantes, salones de baile, restaurantes occidentales, clubes nocturnos y saunas, gimnasios, campos de golf y otros lugares de alto consumo, y su personal no puede utilizar los fondos anteriores para consumo;
3. los taxis, las traviesas de los trenes, los aviones, los barcos, etc. no pueden ser reembolsados por la unidad;
4. No salir del país
5. bonificaciones a su personal; 6. La situación financiera de la unidad debe informarse al tribunal periódicamente cada mes y ser auditada en cualquier momento.