¿Qué grandes logros ha logrado Changzhou en el desarrollo político, económico, cultural y social en 2011?
2011 es el primer año del "Duodécimo Plan Quinquenal" y un año en el que nuestra ciudad aprovecha las oportunidades para seguir adelante y lograr resultados fructíferos. Ante las complejas y cambiantes situaciones nacionales e internacionales, bajo la correcta dirección del Comité Provincial del Partido, el Gobierno Provincial y el Comité Municipal del Partido de Changzhou, y con el apoyo y la supervisión de la Asamblea Popular Municipal y de la CCPPCh, confiamos estrechamente pidiendo a la gente de la ciudad que implemente plenamente los "Seis Estreses" y que implemente de manera integral los "Ocho Grandes Proyectos", prestando especial atención a la modernización industrial, destacando el desarrollo impulsado por la innovación, centrándose en la planificación general, centrándose en mejorar los medios de vida de las personas, consolidando y desarrolló el buen impulso de un desarrollo económico y social sólido y rápido y completó el desarrollo de la ciudad. Se espera que el PIB anual supere los 360.000 millones de yuanes, un aumento del 12% basado en precios comparables, y el PIB per cápita basado en la población permanente superará los 12.000 dólares estadounidenses. Los ingresos del presupuesto general local superaron los 30.000 millones de yuanes, alcanzando los 35.090 millones de yuanes, un aumento del 22,6%. La inversión en activos fijos en toda la sociedad superó los 230 mil millones de yuanes, un aumento de más del 20%. Las ventas minoristas totales de bienes de consumo fueron de 12.200 millones de yuanes, un aumento del 17%.
(1) Promover inquebrantablemente la transformación y dar nuevos pasos en la modernización industrial. Llevaremos a cabo vigorosamente las actividades del "Año de Aceleración de la Transformación y Actualización" para optimizar continuamente la estructura económica y mejorar los niveles industriales. La transformación de la industria manufacturera se ha acelerado. El valor de la producción de las cinco industrias principales ha alcanzado los 562.090 millones de yuanes, lo que representa el 67,7% del valor de la producción industrial total por encima del tamaño designado. Se ha lanzado un plan de duplicación de tres años para las industrias emergentes. El valor de producción de las industrias de alta tecnología fue de 300.880 millones de yuanes, un aumento de 365.438±0,7%, lo que representa el 36,2% del valor total de la producción industrial por encima del tamaño designado. Se aceleró el desarrollo de la industria de servicios modernos, con un valor agregado de 654,38+05 mil millones de yuanes, un aumento de 654,38+02,2%; los ingresos totales por turismo fueron de 42,012 mil millones de yuanes, un aumento del 20,1%; primer lote de parques industriales de publicidad nacional, con un valor de producción de 6543,8+05 mil millones, un aumento del 37,6%. Los aspectos más destacados de la agricultura moderna aparecen con frecuencia. La producción de arroz ha logrado los "nueve campeonatos consecutivos" de la provincia y hay 14 parques industriales agrícolas modernos a nivel municipal o superior. Las tareas de construcción del proyecto "Two Million Acres" se completaron por completo y la empresa obtuvo con éxito el derecho a albergar la octava Exposición de Flores de China en 2065, 438+03.
(2) Centrarse en la inversión de proyectos, ser pioneros e innovar para agregar nueva vitalidad. Continuaremos enfocándonos en la inversión de proyectos, promoviendo la innovación científica y tecnológica, ampliando la apertura al mundo exterior, optimizando los servicios financieros y mejorando continuamente el poder y la vitalidad del desarrollo económico. La inversión efectiva creció rápidamente: la inversión industrial alcanzó los 128.500 millones de yuanes, un aumento del 19%, de los cuales la inversión en industrias de alta tecnología fue de 52.200 millones de yuanes, un aumento del 104%. La inversión en la industria de servicios fue de 103.900 millones de yuanes, un aumento del 21,5%. Se confirmó que la vitalidad de la apertura al mundo exterior fue de 3.050 millones de dólares EE.UU., un aumento del 14,2%; el volumen total de importaciones y exportaciones del comercio exterior fue de 28.000 millones de dólares EE.UU., un aumento del 25,9%. de las cuales las exportaciones ascendieron a 654,38+0,9 mil millones de dólares EE.UU., un aumento del 22,1%. La estrategia impulsada por la innovación se ha implementado en profundidad y la inversión social en I+D representó el 2,3% del PIB regional; se agregaron 165 nuevas empresas de alta tecnología, con un total de 618, ocupando el tercer lugar en la provincia "dos estaciones y tres; "centros" se sumaron 119, 621 en total. El área de incubación de la ciudad es de 3.646 millones de metros cuadrados y hay 3.610 empresas en incubación. El número total de patentes recientemente autorizadas superó las 10.000; se aceleró la construcción de "un núcleo y ocho parques", con unos ingresos operativos de 68.200 millones de yuanes, un aumento del 46%. La Ciudad de la Ciencia y la Educación cuenta con 520 colegios y universidades y más de 10.000 talentos de I+D. Lanzó el "Plan de Talento de Dragon City" y presentó 250 equipos innovadores y emprendedores con talentos líderes durante todo el año. La economía privada se ha desarrollado rápidamente, con un aumento neto de 7.800 empresas privadas, 37.500 hogares industriales y comerciales individuales y un capital registrado de 60.000 millones de yuanes. El papel de apoyo de las grandes empresas sigue aumentando. Hay 11 empresas industriales con ingresos operativos superiores a 10 mil millones de yuanes y 32 empresas con impuestos al tesoro superiores a 100 millones de yuanes. Se han mejorado significativamente las capacidades de servicios financieros. Se ha creado un banco con financiación extranjera, se han emitido 6.708 millones de yuanes en bonos corporativos, se han emitido con éxito billetes colectivos de "prima regional" para pequeñas y medianas empresas y se han creado cuatro nuevas instituciones de capital de riesgo. Se han añadido 11 nuevas empresas cotizadas, con lo que el número total de empresas cotizadas asciende a 32.
(3) Intensificar los esfuerzos de construcción y traer nuevos cambios al paisaje urbano y rural. Acelerar el ritmo de la construcción urbana y rural, centrarse en mejorar las funciones urbanas y fortalecer la construcción de la civilización ecológica. La calidad de la ciudad ha mejorado significativamente y el entorno de vida se ha optimizado continuamente. El sistema de infraestructura es cada vez más perfecto. El nuevo edificio terminal del aeropuerto de Changzhou y la estación norte de Changzhou del ferrocarril de alta velocidad Beijing-Shanghai se han completado y puesto en funcionamiento. La autopista Xihuan y la extensión sur de Longjiang Road han sido terminadas y abiertas al tráfico. Los proyectos de mejora de la red de vías fluviales de tercer nivel, como el canal Sunan y el río Danjinli Cao, están avanzando sin problemas, y se han completado proyectos de nodos de control de inundaciones urbanas, como el eje del río Tanxin y el eje del canal sur. Se ha acelerado la construcción de tramos funcionales urbanos. Se ha completado la construcción de Yongning North Road y la extensión este de Zhongwu Avenue en la ciudad central. Se han construido proyectos clave como Wanda Plaza en la nueva ciudad del norte. Se ha realizado una mejora integral del área de Wuyi Road en la nueva ciudad del sur. Se ha avanzado sólidamente en varios proyectos funcionales y se ha acelerado la construcción de varios edificios emblemáticos en la Ciudad Nueva de Binhu. El entorno ecológico continúa mejorando, se han renovado 40 ríos alrededor de la ciudad y se ha mejorado aún más la calidad del agua de 3 ríos que ingresan al lago Taihu y los lagos principales, el proyecto de purificación del aire ha avanzado aún más y el número de días con; el buen aire en el área urbana ha alcanzado los 336 días, las tareas de conservación de energía y reducción de emisiones se han completado por completo, y la producción por unidad de área El consumo total de energía se redujo en un 3,7% y la descarga total de los principales contaminantes del agua (demanda química de oxígeno) se redujo en un 3,7%. 2,9%, superando con éxito la evaluación y aceptación nacional de ciudad ecológica. La integración de las zonas urbanas y rurales ha avanzado constantemente, la construcción de ciudades centrales se ha iniciado plenamente y la construcción de nuevas zonas rurales ha logrado resultados notables.
El "proyecto de construcción de tierras agrícolas fértiles" se ha implementado de manera ordenada, la ciudad de Liyang y el distrito de Xinbei han pasado las inspecciones provinciales; el dragado de los ríos del condado y del municipio y la mejora de los estanques de los ríos de las aldeas avanzan sin problemas y el entorno de la aldea ha mejorado aún más. Los condados centrales clave para la conservación del agua con pequeñas tierras agrícolas han logrado una cobertura total de los condados relacionados con la agricultura, se han reparado y reforzado integralmente los embalses grandes y medianos y se han mejorado aún más las condiciones de conservación del agua en las zonas rurales.
(4) Poner a las personas en primer lugar para beneficiar sus medios de vida y lograr nuevos avances en el desarrollo social. Al centrarse en promover iniciativas sociales y de medios de vida de las personas, como el Proyecto Felicidad, los niveles de vida de las personas han seguido mejorando, varias iniciativas han logrado avances integrales y la sociedad ha mantenido la armonía y la estabilidad. Se hicieron grandes esfuerzos para enriquecer a la gente y aumentar sus ingresos. El ingreso disponible per cápita de los residentes urbanos alcanzó los 29.710 yuanes, y el ingreso neto per cápita de los agricultores alcanzó los 14.920 yuanes, un aumento del 13,1% y el 18% respectivamente. El empleo y el espíritu empresarial han progresado sólidamente: se han creado 95.000 nuevos puestos de trabajo, se ha ayudado a 9.000 personas necesitadas a encontrar otro empleo y se ha controlado la tasa de desempleo urbano registrado dentro del 4%; se ha ayudado a 5.300 personas a iniciar empresas y se ha empleado a 32.000 personas. El nivel de seguridad social ha mejorado constantemente y los cinco principales seguros de pensiones empresariales, atención médica, desempleo, accidentes laborales y maternidad han superado el objetivo de ampliar la cobertura. Las tasas de reembolso de los gastos médicos dentro de los sistemas de hospitalización del seguro médico de los empleados y del seguro médico de los residentes han alcanzado el 80% y el 60% respectivamente, y la tasa de reembolso real de los gastos de hospitalización en el marco del nuevo seguro médico cooperativo rural ha alcanzado más del 45%. Se han intensificado los esfuerzos para conseguir viviendas. Se construyeron 6.500 unidades de viviendas de alquiler público y de bajo alquiler en el centro de la ciudad, se construyeron 1.400 unidades de viviendas de alquiler público para nuevos empleados y trabajadores migrantes en las zonas urbanas y parques industriales bajo su jurisdicción, y se construyeron 1.650 nuevas viviendas de alquiler público y de bajo alquiler en el centro de la ciudad. y se agregaron hogares de alquiler público para garantizar viviendas de bajo alquiler y viviendas asequibles. Mejoraremos el sistema de asistencia urbana y rural, elevaremos el subsidio de subsistencia urbano a 435 yuanes y ampliaremos la asistencia médica a 50.000 personas necesitadas. El proyecto de atención y asistencia a las personas mayores ha avanzado constantemente, con 1.960 nuevas camas en instituciones de atención a personas mayores y centros (estaciones) de servicios de atención a personas mayores a domicilio, logrando una cobertura total en las calles (pueblos) y comunidades urbanas. Se continúa implementando la prioridad para los autobuses, con 703 nuevos autobuses con aire acondicionado agregados. Nuestra ciudad se ha convertido en la primera ciudad de la provincia en implementar toda la climatización de los autobuses urbanos. El trabajo cultural ha logrado resultados notables. La película "Autumn Flowers Bloom" y la ópera sinfónica a gran escala "Song Girl" han recibido buenas respuestas, y proyectos culturales en beneficio del pueblo, como las presentaciones semanales de "Happiness Square" y las presentaciones comerciales de bajo costo, están en pleno progreso. El nivel de desarrollo educativo ha mejorado aún más: más del 80% de los estudiantes de primaria y secundaria estudian en escuelas de alta calidad a nivel provincial y la tasa de matriculación de los hijos de trabajadores migrantes en las escuelas públicas ha alcanzado el 87%; se han establecido grupos en la ciudad y, a través de la expansión de distritos escolares prestigiosos y el intercambio de docentes, la ciudad ha promovido que los recursos de la educación pública se equilibren y asignen aún más; 10 docentes destacados se han convertido en objetivos de capacitación para los trabajadores de la educación popular provincial. El nivel de los servicios médicos ha mejorado continuamente y, por primera vez, se le han otorgado 2 especialidades clínicas clave nacionales de medicina tradicional china y 2 disciplinas médicas clave provinciales. El Hospital Yanghu está en pleno funcionamiento; la reforma integral de las instituciones médicas y de salud primarias; ha logrado resultados iniciales y el sistema de medicamentos esenciales se ha implementado plenamente. Llevar a cabo activamente actividades nacionales de fitness y construir y mejorar 170 puntos nacionales de fitness. Nuestra ciudad se ha convertido en la única ciudad de la provincia en ganar el "Premio Nacional a la Organización Destacada del Fitness" durante 15 años consecutivos. Se celebraron con éxito el China Badminton Masters y la carrera internacional de ciclismo en ruta Taihu. La construcción de un Changzhou seguro y el estado de derecho en Changzhou han logrado nuevos resultados, y el proyecto del pueblo armonioso y seguro se ha implementado con éxito. Al mismo tiempo, suministro y comercialización de alimentos, seguridad de la producción, defensa aérea civil, trabajo de apoyo dual, asuntos exteriores y asuntos chinos en el extranjero, asuntos de Taiwán, estadísticas de auditoría, inspecciones aduaneras, supervisión de medicamentos e inspección de calidad, defensa fronteriza y asuntos marítimos, correo. y telecomunicaciones, suministro de energía, archivos y crónicas locales, prevención de terremotos y reducción de desastres, asuntos étnicos y religiosos, mujeres. Se han logrado nuevos logros en materia de infancia, población y planificación familiar, precios, servicios para discapacitados y atención a la próxima generación. Lo que es particularmente emocionante es que en 2011, nuestra ciudad continuó llevando a cabo vigorosamente actividades para crear una ciudad civilizada con una conciencia, entusiasmo e inversión sin precedentes. La gente de la ciudad participó activamente y la calidad de la civilización mejoró significativamente. En la reunión de elogio nacional celebrada a finales de año, ¡Changzhou ganó con éxito el glorioso título de "Ciudad Nacional Civilizada"!
(5) Transformar funciones para promover el desarrollo y mejorar la eficiencia administrativa. Adherirse al desarrollo de servicios, fortalecer la administración de acuerdo con la ley, mejorar la eficiencia del gobierno y fortalecer la autoconstrucción. Se continúa profundizando la reforma de los servicios de aprobación administrativa y se acelera el proceso de "dos concentraciones, dos en lugar", alcanzando el índice de concentración de los elementos de licencias administrativas municipales el 91,2%, se promueve sólidamente la aprobación paralela y la revisión conjunta de proyectos de construcción empresarial; el plazo de aprobación se reduce considerablemente. Profundizar la construcción y aplicación de la Plataforma de Asuntos Gubernamentales "Trinity" Sunshine para lograr una cobertura total del poder administrativo, total transparencia en la operación y procesos totalmente controlables. Hemos implementado profundamente la acción de cuidar y servir a las empresas, hemos emitido "16 opiniones" para apoyar el desarrollo empresarial e invitamos a varios bancos provinciales a Nanjing para llevar a cabo actividades de conexión entre el gobierno, los bancos y las empresas para ayudar eficazmente a las empresas a resolver los problemas de desarrollo. Insistimos en hacer preguntas sobre el gobierno para el pueblo, hacer preguntas para el pueblo y hacer preguntas para el pueblo. Hemos abierto una versión en inglés del "Mayor's Mailbox" y recopilamos opiniones y sugerencias de los ciudadanos a través de canales como "Mayor and Netizens". " y la línea directa de estilo político. Acelerar la construcción de un gobierno basado en la ley y aceptar conscientemente la supervisión del Congreso Popular Municipal, la Conferencia Consultiva Política del Pueblo Chino y todos los partidos democráticos. Se han completado las 526 sugerencias y propuestas, alcanzando el índice de satisfacción y satisfacción básica el 1.000%.
El año pasado, no solo mantuvimos un buen impulso de desarrollo económico y social, sino que también acumulamos algunas experiencias exitosas en la práctica y obtuvimos alguna inspiración útil. En primer lugar, debemos insistir en acelerar el desarrollo, centrarnos siempre en el objetivo general de "dos primeros", esforzarnos constantemente por ejercer presión, luchar por el primer lugar, escalar valientemente a la cima y consolidar y mejorar la posición de Changzhou en la primera plaza de Jiangsu. En segundo lugar, debemos persistir en la transformación y la mejora, transformarnos rápidamente durante el desarrollo, desarrollarnos rápidamente durante la transformación y mejorar la competitividad económica mediante la transformación y la mejora. En tercer lugar, debemos adherirnos al impulso de la innovación, considerar la innovación científica y tecnológica como la fuerza impulsora central del desarrollo económico, mejorar constantemente el mecanismo de innovación, reunir recursos de innovación y mejorar las capacidades de innovación de toda la sociedad.
Cuarto, debemos persistir en optimizar el medio ambiente, esforzarnos por mejorar la calidad de la ciudad, mejorar la ecología urbana, ampliar el espacio de desarrollo y mejorar el sentido de identidad y la fuerza centrípeta de los ciudadanos. Quinto, debemos adherirnos a un enfoque orientado a las personas, unir los corazones de las personas con el objetivo de enriquecerlas, inspirarlas con la mejora de sus medios de vida y movilizar y estimular plenamente el entusiasmo y la creatividad de toda la sociedad.