Análisis jurídico: La separación requiere discordia emocional, separación e incumplimiento de las obligaciones entre marido y mujer. La separación tal como la reconoce actualmente el tribunal significa que los cónyuges viven separados por discordia emocional y no cumplen con sus obligaciones como marido y mujer (incluida la vida sexual, etc.). Aunque no viven juntos, no es por discordia emocional. , sino por otras razones. Por lugar de trabajo u otras razones objetivas, no se trata de separación en el sentido legal. Por ejemplo, una persona trabaja en Beijing y la otra en Shanghai. Ahora una de las partes solicita el divorcio y afirma haber estado separada durante dos años. Debido a factores laborales, es difícil para el tribunal determinar que esto constituye una separación según la ley matrimonial. Un contrato de alquiler de casa en el que una de las partes vive fuera del hogar; el acuerdo escrito de separación entre marido y mujer firmado por ambas partes debe constar por escrito, y el acuerdo verbal debe ser reconocido por la otra parte el documento escrito de separación enviado por una de las partes; a la otra parte debe enviarse por correo expreso, con las palabras "Separación" en la columna de comentarios ", y conservar el comprobante de envío, desde la fecha de envío hasta el momento de la presentación de la demanda de divorcio, que es el momento de la separación entre marido y mujer; cartas, correos electrónicos, etc. El intercambio entre las dos partes puede probar el hecho de que las dos partes están en desacuerdo o separadas; también se pueden utilizar testigos, como amigos o familiares conocidos de ambas partes. Sin embargo, dado que los testigos suelen tener interés en que la parte que testifique en su nombre y que la separación es un "asunto privado" entre marido y mujer, es difícil que el tribunal acepte el testimonio de un solo testigo y es necesario complementar otras pruebas. .
Base jurídica: el artículo 1079 de la "Ley Civil de la República Popular China" establece que si uno de los cónyuges solicita el divorcio, la organización pertinente puede llevar a cabo una mediación o presentar directamente una demanda de divorcio ante el Tribunal Popular. Al conocer un caso de divorcio, el Tribunal Popular realizará la mediación; si la relación realmente se ha roto y la mediación es ineficaz, se concederá el divorcio. Si la mediación fracasa bajo cualquiera de las siguientes circunstancias, se concederá el divorcio:
(1) Bigamia o convivencia con otras personas (2) Violencia doméstica o abuso o abandono de miembros de la familia
(3) Apuestas, abuso de drogas y otros malos hábitos;
(4) Separados por más de dos años debido a discordia emocional;
(5) Otras circunstancias que llevaron a la ruptura de la relación; una relación matrimonial.
Después de que el tribunal popular dictamine que no se permite el divorcio, si las dos partes han vivido separadas durante un año y una de las partes presenta nuevamente un procedimiento de divorcio, se concederá el divorcio.