¿Puede un abogado ir al hospital para recuperar registros médicos que involucren privacidad personal?
Según la "Ley de Abogados de la República Popular China":
Artículo 35 Un abogado encargado podrá, según las necesidades del caso, dirigirse a la Fiscalía Popular o a la Tribunal Popular para recopilar y obtener pruebas, o Solicitar al Tribunal Popular que notifique a los testigos para que comparezcan ante el tribunal a testificar.
Si un abogado investiga y recopila pruebas por su cuenta, puede investigar la situación relacionada con el manejo de asuntos legales a unidades o personas relevantes con su certificado de ejercicio de abogado y su certificado de bufete de abogados.
Artículo 38 Los abogados guardarán los secretos de Estado y los secretos comerciales conocidos durante su actividad profesional y no divulgarán la intimidad de sus clientes.
Los abogados mantendrán confidencial la información y los materiales relevantes que sus clientes y otras personas no estén dispuestos a revelar en el curso de sus actividades profesionales. Sin embargo, se excluyen los hechos e información delictivos que estén siendo preparados o implementados por el cliente u otros que pongan en peligro la seguridad nacional, la seguridad pública o pongan en grave peligro la seguridad personal de otros.
Datos ampliados:
Caso:
Víctima de accidente de tránsito sospechaba que el conductor de tránsito fallecido en el accidente era sospechoso de “tapar a su hijo” , por lo que confía a un abogado para que investigue y recopile pruebas. Sin embargo, cuando el abogado fue al hospital para recoger pruebas con documentos válidos, aún así fue rechazado después de varias negociaciones. Para proteger el derecho del abogado a recopilar pruebas legalmente, el bufete de abogados Gansu Jiu Ming llevó al segundo hospital afiliado de la Universidad de Lanzhou y a sus dos miembros del personal ante los tribunales, solicitando al tribunal que ordenara al acusado que se disculpara y pagara las pérdidas económicas causadas por la infracción. .
Después de un juicio a puertas cerradas del caso, el tribunal emitió recientemente una sentencia de primera instancia rechazando la reclamación del demandante. El 22 de octubre de 2018, último día del período de apelación para el primer caso de infracción civil de nuestra provincia, nuestros abogados desistieron de la apelación por considerarlo “aburrido y sin sentido” y expresaron su sinceridad.
En septiembre de 2011, se produjo un importante accidente de tráfico en la prefectura de Linxia, en el que murieron tres personas. Después de que se manejó el accidente, uno de los familiares de las víctimas creyó que el conductor totalmente responsable del accidente no fue Dahua (seudónimo), quien abandonó el auto, se escapó y murió en el hospital, sino otra persona.
Así que confiamos a los abogados de Jiuming Law Firm para recuperar los registros médicos de hospitalización de Dahua. El 20 de julio de 2012, los abogados del bufete de abogados Jiu Ming fueron al segundo departamento de urología y al departamento de gestión de registros médicos del hospital para revisar los registros médicos. Sin embargo, el personal del Departamento de Gestión de Registros Médicos rechazó la solicitud de registros médicos del abogado alegando que "el Consultorio Médico y el Departamento de Gestión de Registros Médicos son unidades del mismo nivel y no están calificados para aprobar solicitudes de registros médicos".
Jiuming Law Firm cree que la adquisición de los registros médicos de Dahua por parte de la firma es un acto en el que los abogados obtienen pruebas de acuerdo con la ley, y el hospital tiene la obligación legal de cooperar, pero no la ha cumplido. Después de dos negociaciones, la actitud del personal del hospital fue extremadamente mala. Su comportamiento violó gravemente la ley e infringió los derechos e intereses legítimos del abogado, lo que provocó que el cliente rescindiera el contrato de encomienda y provocara pérdidas dobles a la economía y al bufete de abogados. Por lo tanto, el hospital fue llevado ante los tribunales.
El tribunal consideró que los registros médicos son un tipo especial de información personal de los ciudadanos y no pueden divulgarse a voluntad. El Ministerio de Salud de nuestro país ha formulado el "Reglamento sobre la gestión de registros médicos de las instituciones médicas". ", pero otras leyes y reglamentos no lo han regulado. Por lo tanto, no es inapropiado que los hospitales utilicen el "Reglamento" como código de conducta para la recuperación de registros médicos. Además, según la Ley de Abogados, los abogados sólo tienen derecho a investigar y no a recoger pruebas. Entonces el bufete de abogados perdió el caso.
La Asociación de Abogados de Kaifeng-Abogados demandó al hospital por negarse a obtener los registros médicos de la persona involucrada en el caso.
Jiangxi News: el hospital acordó obtener los registros médicos de los pacientes y el abogado obtuvo pruebas legalmente sin invadir la privacidad.