¿Cómo puede la evidencia escrita ser legalmente vinculante? ¿Se pueden utilizar las grabaciones de audio como prueba válida?

1. La prueba escrita, siempre que sea la verdadera expresión de la intención de ambas partes, sin coacción ni otras circunstancias previstas por la ley, tendrá efectos jurídicos siempre que ambas partes la firmen.

2. Las grabaciones se pueden utilizar como prueba. Para que la prueba registrada surta efectos legales, se deben cumplir al mismo tiempo las siguientes tres condiciones:

1) La prueba registrada presentada por las partes no ha sido cortada, editada o falsificada, es estrechamente relacionados, y el contenido no ha sido alterado y es objetivo, verdadero y coherente.

2) La obtención de la prueba deberá ajustarse a la ley. Si el titular de la evidencia registrada utiliza métodos que invaden la privacidad de otras personas o violan disposiciones legales prohibidas, como escuchas ilegales en su lugar de trabajo o residencia, etc., se trata de evidencia obtenida en violación de disposiciones legales prohibidas y no puede usarse como prueba de litigio.

3) En tercer lugar, la otra parte no tiene refutación o los motivos de la refutación no son válidos. Cuando el tribunal utiliza pruebas registradas como base para decidir un caso, también debe examinar si existen dudas en las pruebas registradas. Si la otra parte cuestiona la grabación y proporciona pruebas suficientes para refutarla, entonces la prueba registrada pierde su fuerza probatoria; si no hay pruebas suficientes para refutarla, el tribunal debe confirmar la fuerza probatoria de la prueba registrada.

Además, siempre que sea posible, se deben utilizar equipos de grabación avanzados al recopilar las pruebas necesarias mediante el robo de registros. En el proceso de operación real, intente elegir un lugar con menos interferencias de ruido para grabar. Al grabar en secreto, primero debe identificarse a sí mismo y el momento de la grabación, y guiar o incitar inteligentemente a la otra parte a identificarse para mejorar la credibilidad de la evidencia.

Datos ampliados

Base legal

Según la Ley de Enjuiciamiento Civil

Artículo 63 la prueba incluye:

(a) Declaraciones de todas las partes;

(2) Prueba documental;

(3) Prueba física;

(4) Materiales audiovisuales;

(5) Datos electrónicos;

(6) Testimonio de testigos;

(7) Opinión de expertos;

(8) Registros de inspección .

Se debe verificar que la evidencia sea cierta antes de que pueda usarse como base para determinar los hechos.

Según las "Varias disposiciones sobre pruebas en litigios civiles" del Tribunal Supremo Popular

Artículo 22: ¿Los investigadores investigan y recopilan datos informáticos o materiales audiovisuales, como grabaciones de audio y vídeo? Se debe exigir al demandado que proporcione al transportista original la información pertinente. ¿Es realmente difícil proporcionar el transportista original? Se pueden proporcionar fotocopias. ¿Proporcionar una copia? Los investigadores deben describir su origen y proceso de producción en el expediente de la investigación.

Fuente de referencia: Enciclopedia Baidu - Varias regulaciones del Tribunal Popular Supremo sobre pruebas en litigios civiles.

Congreso Nacional del Pueblo-Ley de Procedimiento Civil de la República Popular China