Los poemas sobre el vino de Kang Youwei

Para Zhang, 1917 fue extremadamente hermoso. Yantai Changyu se ha convertido en un lugar de culto para celebridades y literatos nacionales y extranjeros. 1917 parece ser un año de mala suerte para el Sr. Kang Nanhai. Después del fracaso de la restauración de Zhang Xun en julio, Kang Youwei se convirtió en blanco de críticas públicas y su destino político quedó en suspenso. Como resultado, tuvo que abandonar temporalmente la capital en disputa y vivir en Yantai como solicitante de asilo.

Se informa que Kang Youwei se refugió en el consulado estadounidense en Zhifu. Fue aquí donde el maravilloso Vino Changyu y el decadente Kang Nanhai parecían haber formado un entendimiento tácito y se encontraron inesperadamente. De ahí nació un poema escrito por el Sr. Nanhai, que expresa su profundo afecto por el Vino Changyu: /p>

Vierta profundamente vino Changyu y trasplante peonías Fengtai.

También evito escribir frases nuevas y olvido que recoger flores de loto es difícil.

No faltan prejuicios contra la revolución en el poema, pero todavía hay un sentimiento de falta de voluntad para sentirse solo, ver a través del mundo de los mortales, deshacerse de las disputas y buscar alivio. Realmente tengo sentimientos encontrados en mi corazón.

No, el destino entre el Sr. Nanhai y Changyu aún no ha terminado. Diez años más tarde (1927), Kang Youwei volvió a Yantai antes de su muerte, se quedó en Dongshan Vineyard Villa y aceptó el banquete de Changyu. Con este fin, el Sr. Nanhai escribió un poema hace diez años:

Un toque de vino Changyu y peonías Fengtai trasplantadas.

Lee francés, escribe oraciones nuevas y alégrate de estar en casa cuando te reúnas.

Quizás este sea el último poema que el Sr. Nanhai dejó al mundo durante su vida. Finalmente rompió por completo con el budismo, Hokkekyo y el vino Changyu.