¿Se pueden copiar las transcripciones de los juicios judiciales?
El artículo 7 del "Reglamento del Tribunal Popular Supremo sobre el acceso de los litigantes a los materiales de casos civiles" estipula: "Los agentes litigantes pueden extraer y copiar materiales de casos. Los materiales de casos que involucren secretos de estado se manejarán de acuerdo con regulaciones nacionales pertinentes." ”
El artículo 10 estipula: “Si una parte en un caso civil consulta materiales relevantes del caso, se aplicarán estas regulaciones, se puede saber que ambas partes y sus agentes litigantes pueden hacerlo”. consultar y copiar materiales del caso de conformidad con la ley.
Artículo 52: Un abogado defensor solicita directamente al Tribunal Popular la recopilación y obtención de pruebas de testigos o unidades o personas relevantes. Si el Tribunal Popular considera necesario recopilar u obtener pruebas, el abogado defensor. no es adecuado. O si es imposible recolectar u obtener materiales de evidencia, se debe dar el consentimiento. Los abogados defensores pueden estar presentes cuando el tribunal popular reúne y obtiene material probatorio.
Las pruebas escritas recopiladas y obtenidas por el tribunal popular de las unidades pertinentes deben estar firmadas por el proveedor y selladas con el sello de la unidad; las pruebas escritas recopiladas de las personas deben estar firmadas por el proveedor.
El tribunal popular emitirá un recibo por los materiales de prueba proporcionados por las unidades e individuos pertinentes, indicando el nombre de los materiales de prueba, la hora de recepción, el número de piezas, el número de páginas y si Son originales, y el recibo será expedido por el secretario o el juez.
Después de recopilar y clasificar las pruebas, se notificará de inmediato al abogado defensor para que las revise, extraiga y copie, y se notificará a la Fiscalía Popular.
Al revisar los materiales del caso, el agente litigante puede extraerlos o copiarlos. Los materiales de los casos que involucren secretos de estado se manejarán de acuerdo con las regulaciones nacionales pertinentes; cuando las partes de los casos civiles revisen los materiales relacionados con el caso, se aplicarán estas regulaciones. En otras palabras, generalmente sólo las partes y sus abogados pueden copiar las transcripciones del juicio.
El artículo 10 del "Reglamento del Tribunal Popular Supremo sobre la divulgación de información sobre el proceso judicial por los tribunales populares a través de Internet" estipula que las audiencias judiciales, los contrainterrogatorios, el intercambio de pruebas, las reuniones previas al juicio y las investigaciones y recopilación de pruebas, investigaciones, consultas, sentencias y otros procedimientos. Las transcripciones de las actividades se divulgarán a las partes y sus representantes legales, agentes litigantes y defensores a través de Internet.
El artículo 40 de la "Ley de Procedimiento Penal" estipula que a partir de la fecha en que la Fiscalía Popular revisa un caso de acusación, los abogados defensores pueden consultar, extraer y copiar materiales del expediente del caso. Otros defensores también pueden consultar, extraer y copiar los materiales antes mencionados con el permiso del Tribunal Popular o de la Fiscalía Popular.
Base jurídica:
Artículo 40 de la "Ley de Procedimiento Penal"
A partir de la fecha de revisión del expediente por la Fiscalía Popular, los abogados defensores podrán revisión, extracto, copia de los materiales del expediente del caso. Otros defensores también pueden consultar, extraer y copiar los materiales antes mencionados con el permiso del Tribunal Popular o de la Fiscalía Popular.
El artículo 10 del "Reglamento del Tribunal Supremo Popular sobre la divulgación de información sobre el proceso judicial por los tribunales populares a través de Internet" establece que los litigios como audiencias judiciales, contrainterrogatorios, intercambios de pruebas y procedimientos previos al juicio conferencias, investigaciones y recolección de pruebas, inspecciones, consultas, sentencias, etc. Las transcripciones de las actividades se divulgarán a las partes y sus representantes legales, agentes litigantes y defensores a través de Internet.