Medidas para la Administración de Licencias de Ejercicio de Abogados
Los abogados deberán obtener una licencia de ejercicio de la abogacía de conformidad con estas Medidas. Las personas que no posean una licencia de ejercicio de la abogacía no podrán realizar actividades en nombre de abogados. Artículo 3 Las personas que cumplan las condiciones especificadas en el artículo 8 de la Ley de Abogados de la República Popular China podrán solicitar una licencia de ejercicio de abogado. Artículo 4 Quienes soliciten el título de abogado en ejercicio deberán haber ejercido la abogacía en un despacho de abogados durante un año consecutivo. Si un despacho de abogados acepta una pasantía deberá presentar un acta ante la autoridad administrativa judicial del lugar de residencia. Artículo 5 Los despachos de abogados asignarán abogados con más de tres años de experiencia en el ejercicio, buena ideología política y alta calidad profesional para orientar a los pasantes. Artículo 6 Los pasantes que ayudan a los abogados en la gestión empresarial no podrán ejercer solos.
Los pasantes deben recibir capacitación en ética profesional y disciplina profesional; recibir orientación y capacitación en defensa penal, agencia de casos civiles y administrativos, agencia no litigiosa, consulta legal, agencia de libros, etc., y completar el negocio. cantidad prescrita por la agencia administrativa judicial.
Los organismos administrativos judiciales deben inspeccionar las actividades de pasantía de los pasantes. Artículo 7 Al finalizar el período de pasantía, el despacho de abogados evaluará la capacidad ideológica, moral, profesional y la actitud laboral del pasante. Artículo 8 Para solicitar una licencia de ejercicio de abogado una vez vencido el período de pasantía, la firma de abogados donde trabaja el solicitante o planea ser transferido deberá presentar el formulario de registro de la licencia de ejercicio de abogado, el certificado de calificación de abogado del solicitante, una copia de la cédula de identidad y otros materiales a la autoridad administrativa judicial del lugar de residencia. Artículo 9 La agencia administrativa judicial en el lugar de residencia presentará opiniones de revisión dentro de los 15 días siguientes a la fecha de recepción de los materiales de la solicitud y los informará a los departamentos judiciales (oficinas) de las provincias, regiones autónomas y municipios directamente bajo la Gobierno Central nivel por nivel.
Los departamentos (oficinas) de justicia de las provincias, regiones autónomas y municipios directamente dependientes del Gobierno Central revisarán los materiales de solicitud y, si cumplen con las condiciones prescritas, emitirán un certificado de abogado en ejercicio dentro de los 30 días. días a partir de la fecha de recepción de los materiales de la solicitud. Si no se expide una licencia de práctica después de la revisión, se notificará al solicitante.
Las personas que hayan obtenido una licencia para ejercer como abogado deben unirse al colegio de abogados local. Artículo 10 No se expedirá una licencia de ejercicio de abogado en ninguna de las siguientes circunstancias:
(1) No tener capacidad para la conducta civil o tener capacidad limitada para la conducta;
(2) Haber recibido sanción penal Salvo por negligencia criminal;
(3) Ser despedido de cargo público o revocarse la licencia de ejercicio de abogado. Artículo 11 Si un solicitante se niega a expedir una licencia de ejercicio de abogado, podrá solicitar una reconsideración ante la agencia administrativa judicial de nivel superior dentro de los 15 días siguientes a la fecha de recepción de la notificación. Artículo 12 La licencia de ejercicio de un abogado se registra una vez al año y cualquier licencia no registrada no es válida.
Los organismos administrativos judiciales del Departamento de Justicia (Oficina) o superiores de la provincia, región autónoma o municipio directamente dependiente del Gobierno Central son responsables del registro de los certificados de ejercicio de los abogados. Los departamentos (oficinas) de justicia de las provincias, regiones autónomas y municipios directamente dependientes del Gobierno Central podrán encomendar a las oficinas de justicia locales, municipales o estatales la responsabilidad del registro de las licencias para ejercer la abogacía. Artículo 13 Cuando un abogado solicita el registro anual de una licencia de ejercicio, su bufete de abogados presentará los materiales de registro a la autoridad administrativa judicial del lugar de residencia, y la autoridad administrativa judicial del lugar de residencia presentará los dictámenes de revisión. a la autoridad de registro paso a paso.
Cuando un abogado realiza los trámites de registro, además de completar el "Formulario de Registro Anual del Certificado de Práctica de Abogado", también debe presentar los siguientes materiales:
(1) Anual resumen del trabajo;
(2) Certificado de finalización de la formación profesional;
(3) Informe sobre el cumplimiento de la ética profesional y las disciplinas profesionales del abogado;
(4 ) Certificado emitido por el Colegio de Abogados por el cumplimiento de las obligaciones estipuladas en el estatuto .
Si los materiales presentados no están calificados, la autoridad de registro los devolverá y requerirá materiales complementarios. Artículo 14 Si se cumplen las condiciones de registro, la autoridad de registro realizará el registro de conformidad con estas Medidas dentro de los quince días siguientes a la fecha de recepción de los materiales de la solicitud de registro. Artículo 15 Si ocurre alguna de las siguientes circunstancias, la autoridad registradora podrá suspender el registro y notificar al bufete de abogados:
(1) La persona será sancionada con suspensión del ejercicio por violación de la disciplina del ejercicio del abogado y la el período de sanción no ha expirado;
(2) El despacho de abogados donde trabaja ha sido suspendido por rectificación por violación de disciplinas profesionales, y el período de sanción no ha expirado;
( 3) Las leyes y reglamentos estipulan que el abogado está temporalmente incapacitado para ejercer la profesión jurídica. Artículo 16 Una vez que desaparezca el motivo de la suspensión del registro, el solicitante deberá presentar una solicitud y, previa aprobación de la autoridad de registro, se completarán los trámites de registro. Artículo 17 Una vez completado el registro anual, la autoridad registradora publicará en periódicos y revistas los abogados aprobados para el registro. Artículo 18 Si un abogado es sancionado con la suspensión de su ejercicio, el órgano administrativo judicial le retirará la licencia de ejercicio de abogado y se la devolverá una vez transcurrido el plazo de la sanción.
Si se revoca la licencia de ejercicio de un abogado, el organismo administrativo judicial confiscará su licencia de ejercicio de abogado y la cancelará. Artículo 19 Los abogados conservarán debidamente su licencia de ejercicio y no la prestarán, arrendarán, hipotecarán, enajenarán, alterarán ni destruirán. Artículo 20 Si el certificado de ejercicio de un abogado se daña o se pierde, el bufete de abogados solicitará a la agencia administrativa judicial su reemplazo o reemisión. Si el certificado de ejercicio del abogado se daña, se devolverá el certificado de ejercicio del abogado original; si se pierde la licencia de ejercicio del abogado, se publicará una declaración de pérdida en el periódico local. Artículo 21 Los abogados a tiempo parcial obtendrán una licencia de ejercicio de abogado de conformidad con el reglamento del Ministerio de Justicia sobre la gestión de abogados a tiempo parcial, y se aplicarán las disposiciones pertinentes de estas Medidas.