¿Cuál es el deseo milenario de Leslie Cheung?

[Artículo antiguo de 2000] Las estrellas del entretenimiento de Hong Kong y Taiwán se reúnen, miles de celebridades felices visitan: No. 65438 +0 Leslie Cheung

Moderador: Zhou Guofeng (Zhou)

Invitado: Hermano mayor Zhang (Rong)

Canción de apertura: Que tú decidas.

Zhou: Vaya, eso es increíble. Después de verificar la información, descubrí que elegimos los diez mejores rojos hace diez años y elegimos los diez mejores rojos dentro de diez años. Sigue estando entre los diez primeros y está increíble este año. ¡Felicitaciones a tu hermano!

Rong: ¿Tienes un caballo? (Un niño travieso no puede cambiar su naturaleza :-)

Zhou: ¡Por supuesto que no! Primero, déjame explicarte las reglas electorales. La votación se divide en tres aspectos: votación en línea, votación por fax y votación por línea directa del público. ¡Luego resumimos los resultados de estos tres aspectos y elegimos a nuestro hermano!

Rong: ¡Gracias, gracias! Por supuesto, primero que nada quiero agradecerles por su sitio web, pero lo más importante es que quiero agradecer a mis amigos que siempre me han apoyado. Lo que acabas de decir me sorprendió porque sabes que no vengo por aquí tan a menudo. Por supuesto, fue mucho trabajo durante los últimos dos años, pero sabes que en realidad no pasé mucho tiempo conociendo al público. Prefiero esconderme y trabajar en silencio, pero como dijiste, desde los últimos diez años hasta ahora, por qué… me temo que muchos amigos ya no lo recordarán.

Zhou: Hermano, ¿cómo puedes mantener la sensación de ser un "árbol de hoja perenne" y conservar los corazones de la audiencia y los fans?

Rong: Creo que como artista, lo más importante es tener un ‘corazón’, es decir, tener un corazón para hacer cosas. Por supuesto, Leslie Cheung ya no tiene la vitalidad y la juventud turbulenta que tenía cuando tenía veinte años, pero todo el mundo pasa por algunas etapas. Entonces, para mí, si miro esta etapa con un espíritu más similar al de A Q, es un período más maduro y ya no haré nada para mostrar deliberadamente mi juventud. En cambio, haré algo que haga que el público y yo sintamos que lo estoy haciendo en base a mi fuerza, algo de trabajo y algunas actuaciones. Entonces dejé de jugar Teen Idol y se acabó. También estoy feliz de aceptar este cambio. Quizás no debería usar "oso" porque estoy haciendo algo que amo y no hay ninguna presión.

Zhou: Hermano, ¿es este el momento más feliz de tu vida?

Rong: Se puede decir que ahora estoy bastante feliz. Quizás hubo una etapa antes en la que estaba bastante nervioso. ¿Ganaré un premio? ¿Incluso si ganas un premio, como ser seleccionado entre los diez primeros? ¿Cuál es el número? ¿Hay solo un Si (no entre los tres primeros)? ¿Me entiende? En ese momento, yo era mejor en contabilidad que en estas cosas. Ahora no puedo. Entonces me dijiste lo feliz que estoy de ganar el premio. Aunque me asustaras hace un momento y dijeras que gané el campeonato, no estaría más feliz porque la gente me reconoce y ya estoy muy feliz. Cuando se trata de estar de acuerdo con cosas como ésta, me pregunto por qué la gente no acepta tantas cosas e incluso las critica. Ahora me estoy centrando en el asunto en sí. Si creo que se debe hacer algo, seré más insistente. Por supuesto, trabajaré duro para hacer algo que pueda hacer felices a los demás y a mí mismo. Estaré más relajado que antes, ya no me obsesionaré y luego me preocuparé por el éxito o el fracaso y los resultados. Porque a veces sería más feliz si no preguntara por la cosecha.

Zhou: ¿Qué hay del desempeño de mi hermano en la industria del entretenimiento durante el año pasado que lo dejó más satisfecho?

Rong: Por supuesto que es mi concierto. Porque realmente creo que los conciertos son difíciles y no es la primera vez que hago uno. Como le dije a todo el público que vino a verme al Coliseo, he realizado cientos de conciertos solo en el Coliseo, si incluyes a todo el mundo, habrá hasta 300 conciertos. Entonces, ¿qué debo mostrarle a mi audiencia? ¿Por qué tienes que subir al escenario para que te vean? No puedo permitir que la gente piense que estoy “entregando mi vida al mundo”. Quiero que el público sienta que vale la pena, mucho, comprar entradas para ver el concierto de Leslie Cheung. De esta manera tengo la motivación para enfrentarme a más gente, especialmente en la gira mundial de este año. Me siento muy feliz esta vez Independientemente de mi imagen o peinado, al menos tengo algo de músculo para mostrarles a todos :-) Jaja, todos saben cuántos años tengo. Al menos he desarrollado mis músculos lo suficientemente sólidos como para que todos los vean. Trabajé duro cada vez en la última fiesta rave. Ya fueran las más de 8.000 personas en el Coliseo o las decenas de miles de personas en Shanghai, todos emitieron un fuerte * * * sonido. Donde quiera que vaya, todo el mundo sabe que recientemente ofrecí un concierto en China continental. Dondequiera que comenzara la música en el continente, el público de Hong Kong estaba un poco mimado. No intervendrán hasta que vean si alguien a su alrededor se pone de pie y salta... ese no es el caso del público continental. Cuando oyeron la música, todos se pusieron de pie y se pusieron muy contentos.

Hablando de la imagen del concierto, es bastante atrevida, porque no creo que un traje pueda cantar para todo el público. Francamente, llevo más de diez años dando conciertos. ¿Tengo que llevar siempre traje y peinarme? Por supuesto espero mostrarles más imágenes. ¿Hay algún diseñador líder a nivel mundial que pueda ayudarme a diseñar ropa e imágenes? Entonces sentí que este concierto fue muy agradable, ya sea por el vestuario, los proyectos, la iluminación, la selección de canciones, el sonido o la coordinación de la banda.

Zhou: Esta vez, ya sea en la estación de Hong Kong o en cualquier otro lugar, mi hermano se emocionó hasta las lágrimas. De hecho, ¿qué fue lo que más conmovió a mi hermano durante todo el concierto?

Rong: Es la reacción del público hacia mí. Como hice tantos conciertos, hice de todo. Antes del concierto, sonaba como si estuviera tocando en el Templo Shaolin, así como en el cabaret y el lounge. He estado dando grandes conciertos durante muchos años... aunque las actuaciones son al azar, tengo un plan. Algunos de los movimientos necesitaban darle retroalimentación al público, como si hubiera terminado de cantar “Side” y luego me hubiera detenido. Se trata de "calentar" al público y luego "desenfrenarse", con efectos infinitos. En realidad depende de la técnica. Si fuera hace más de diez años, no podría hacer esto. Sólo cuando la audiencia sienta que usted tiene confianza en sí misma para hacer un programa de este tipo, tendrá confianza, tendrá un sentido de participación y sentirá que se está divirtiendo. Así que sigo diciéndole al público que haré este concierto como una fiesta.

Zhou: Este concierto le dio a mi hermano una gran sensación de satisfacción. Otro nuevo emprendimiento es convertirse en director de cine. En el milenio, mi hermano lo regaló por primera vez. ¿Te parece genial ser el director de "Ashes"?

Rong: ¡Muy feliz! Como había sido director uno o dos días antes, "Erotic Man and Woman" producida por Dongsheng tenía escenas similares a las filmadas por MTV, y Peter Chan también me dio una oportunidad en la reciente secuela "Golden Branches and Jade Leaves". . Más tarde hice varias películas de MTV yo solo, pero para ésta, completé toda la película yo solo. Aunque es un cortometraje, la respuesta del mundo exterior ha sido buena y me siento muy feliz. Como no debería ser tan ambicioso, es difícil escribir, dirigir y actuar solo. Creo que los ex actores son los más cómodos porque hay mucha gente esperándote. Pero detrás de escena, no fue hasta que le pedí a Big Brothers Big Sisters que viniera al programa que quise asistir. Pero tal vez porque este drama es muy significativo, pedí ayuda a mis viejos amigos, como Anita Mui, Karen Mok o Ip Tak-han, Mo Shunyun. Puedo hacerlo en una llamada telefónica. Nadie dijo que no. No creo que sea porque sea famoso, sino porque es un proyecto significativo en el que todos quieren participar. El primer día, en realidad, no tuvimos muchos días, sólo cinco días y medio. Durante estos cinco días y medio todos se llevaron muy bien y estaban muy contentos. Quizás eso sea algo bueno, entonces Dios ayuda. Hace viento y llueve, jaja. Por supuesto, si tuviéramos más tiempo, lo habríamos filmado con más cuidado, pero creo que un grupo de celebridades ocupadas debería tomar tan en serio una escena de cinco días y medio. Además de a mí, creo que RTHK también debería agradecerles a ellos. Además, el personal es muy cooperativo y, a veces, nadie se queja cuando las horas de trabajo son largas.

Yo mismo he rodado sesenta o setenta películas y he conocido a muchos directores, algunos buenos y otros malos, y he absorbido mucho de ellos. Algunos directores son acusados ​​de nunca dejar de trabajar para dejar comer a sus empleados, por lo que tan pronto como llegue la comida, definitivamente dejaré de trabajar para resolver este problema primero, y todo lo demás quedará en segundo lugar. Por eso mi personal está muy agradecido y feliz. A veces digo: ‘quédate despierto un poquito, lo siento…’ y todos dicen.

Además de las cosas felices mencionadas este año, el disco también ha recibido una buena respuesta, ¡lo que también es una buena recompensa para un músico! "Passing Dragonfly", "Heat" y "I" han recibido tantas críticas positivas que me siento, oh, muy satisfecho :-)

Zhou: ¿Acelerará el éxito de Cigarrillo y humo la extinción de la carrera de mi hermano como director? ?

Rong: Es difícil de decir. De hecho, es demasiado pronto para decir que fue un éxito porque no mucha gente ha visto este programa. Aunque los amigos que lo han visto dicen que es bueno, si realmente se vuelve más popular después de la transmisión, puede reducir la posibilidad de que me convierta en un director serio.

Zhou: ¿Por qué? (Sorprendido)

Rong: Porque la primera película siempre es más informal. Muchos de mis amigos directores lo dicen. Como no tienes preocupaciones, cualquier error que cometas se puede atribuir al hecho de que esta es la primera película. Pero muchos de mis amigos directores se ponen nerviosos y cometen más errores cuando se trata de hacer una segunda película. En realidad, ser director es un poco una broma para mí. Por supuesto, también espero hacer algunas películas propias. Parece que esta vez me conmovió mucho al principio, aunque no puedes verme. De hecho, mis ojos se llenaron de lágrimas cuando vi "Las obras de Leslie Cheung".

De hecho, después de que el artista lleva tanto tiempo trabajando, cuando va detrás de escena y ve su trabajo, no puede evitar conmoverse. Por eso sé que no puedo estar orgulloso, tengo que hacerlo mejor. Por supuesto, si llega el momento, volveré a ser director. Al igual que Anita Mui, quiero agradecerle por ayudarme a filmar este drama sin dudarlo. Dijo que debo acordarme de encontrarla la próxima vez que juegue. ...

Zhou: Has probado muchos trabajos en la industria del entretenimiento. ¿Hay algo más que te gustaría probar?

Rong: Oh, no, no te esfuerces demasiado. Siento que puedo hacer lo que pueda, pero no me ocupo de ello. Disfrútalo, haz lo mejor que pueda y sigue mi corazón. Definitivamente haré algo significativo, sin importar el dinero. No lo haría ni con dinero si no me sintiera bien.

Zhou: ¿Te consideras una leyenda en la industria del entretenimiento?

Rong: No puedes decir eso. Si me preguntas quién es la leyenda,

Creo que Bai Xuexian es una leyenda y Jackie Chan también lo es. En realidad, es mucho mejor que nacer. Por ejemplo, Bruce Lee y Ren Jie (Yam Kin-fai, un famoso actor de ópera cantonés) son figuras legendarias. Sin embargo, no puedo emitir ningún juicio sobre mí mismo en este momento. Si no lo hago bien, no creo que pueda permitirme esa reputación. Aunque ha habido muchos "reconocimientos" como "Living Legend", todavía siento que necesito trabajar duro.

Zhou: ¿Tiene mi hermano algún consejo o experiencia que pueda servir de guía para que los artistas actuales los orienten a expandir sus carreras?

Rong: En realidad, veo este círculo muy claramente. Ahora bien, si hay algunos artistas jóvenes, incluidos sus familiares, que quieren ganar mucho dinero con la industria del entretenimiento, entonces les aconsejo que no se unan, porque se puede decir que la etapa de ganar mucho dinero ha pasado. , porque no importa si los amigos que escuchan este programa han comprado una cámara— — O no, como todos saben, esta situación está muy extendida. ¿Por qué proteger la propiedad intelectual? Porque creo que es una lástima que cuando hacemos una canción o filmamos algunas escenas, muchas veces nos quedamos despiertos hasta tarde, celebramos muchas reuniones y dedicamos todos nuestros esfuerzos, pero al mismo tiempo, aunque somos reconocidos por el público, nuestra propiedad es también privado de nosotros. Originalmente, una canción podía ganar 5 yuanes, pero ahora se ha convertido en 50 centavos y se han quitado los otros 4,5 yuanes. Por eso estoy absolutamente en contra de la piratería. Y creo que esta gente es descarada. (El tono se suaviza) Sólo hablo desde el corazón. Si me preguntas qué pienso sobre esto, por supuesto que no creo que deba hacerlo. Por lo tanto, ahora hay muy pocas oportunidades de ganar dinero en esta industria. Lo más importante es tener “corazón” y dedicar tiempo a entrenarse para ver si tienes ese talento. Si no, no lo fuerces (risas).

Zhou: Pero este es el sueño de mucha gente. ...

Rong: Bueno, espero poder levantarme temprano. Porque en realidad se necesita Die Hard, pasión y pasión para hacerlo. Siempre es bueno observar a otras personas. ¿Quién no quiere ser Faye Wong, Anita Mui, Andy Lau y Jacky Cheung? ¿Pero cuántas personas así puede haber? Así que creo que si realmente quieres aprender algo o hacer algo, entonces deberías prestarle atención y no preocuparte por las ganancias y pérdidas.

Zhou: ¿Tiene algún aforismo o aforismos sobre la vida de su hermano mayor, o dichos dorados de sus mayores, que le resulten muy útiles?

Rong: Muchas personas mayores siempre han sido muy amables conmigo. Todo el mundo sabe que muchas personas mayores me aprecian y yo los respeto de todos modos. Creo que tienes que respetar a los demás y ser cortés con los demás antes de poder pedirles que te respeten. No tengo nada que ofrecerte, pero creo que hay una canción que tiene mucho sentido, es decir, no ofendas a los demás si tienes razón o no. Cuando estoy en una tormenta fría, hablo demasiado en serio... En realidad, esta es una letra de la canción "Silence is Golden" que escribimos Sam y yo. Creo que las letras de SAM están muy bien escritas y son muy significativas. Puede que no lo haya sentido cuando las canté antes, pero ahora creo que deberías ser más libre y tranquilo, porque no importa cuánto lo intentes, algunas personas pensarán que eres bueno y otras pensarán que eres malo. Así que tienes que confiar en tu mentor y en ti mismo para juzgarte y tener confianza.

Zhou: ¿Mi hermano tiene algún deseo o anhelo ahora?

★★★★★★★★★★Respuesta: ¡Deseo de mil años! ! Rong: Espero que la próxima generación pueda mejorar sus conocimientos y su nivel de vida. En realidad, viene del corazón. Porque siento que nuestra próxima generación es cada vez más pobre en conocimientos. Realmente espero que puedan comprender, despertar y aprender más cosas que enriquezcan sus conocimientos y su personalidad.

Zhou: Me gustaría felicitar nuevamente a mi hermano por convertirse en nuestra corona de alegría.

Rong: ¡Gracias, gracias!

Espero adoptar