Alusiones a Zuo Dao
"Shangshu" registra que "los cuatro bárbaros son zurdos", lo cual es diferente de los hábitos de vestimenta de nuestro pueblo Han. Aquí Confucio sólo usó "Zuo Zhou" para referirse a los "extranjeros" en ese momento.
Hasta el Período de los Reinos Combatientes, los rituales y la música colapsaron, los príncipes compitieron por la hegemonía y las guerras continuaron. Los estados principescos compitieron por el belicismo y la belicosidad, y dividieron su estatus político según la fuerza de su fuerza militar. El emperador siempre es respetado en el ejército. El monarca siempre tiene la mitad derecha del símbolo del tigre y el estatus del "emperador" va en aumento. Más tarde, Dawu unificó los seis reinos y ascendió al gran tesoro de Qin. Respetó el poder y atacó a la dinastía anterior. A partir de entonces la "derecha" fue superior a la "izquierda". La clase dominante denuncia las ideas y prácticas que ponen en peligro el gobierno nacional, alteran el orden social y alteran el pensamiento de la gente como "maneras izquierdistas" y las cataloga como objetivos clave del derecho penal. La ley estipula claramente que "si analizas personajes y violas la ley, cambias tu nombre por uno nuevo, y si sigues el camino herético, causarás caos y matarás gente".
La promoción se llama "desplazarse hacia la derecha" y la degradación se llama "desplazarse hacia la izquierda". Hay muchos ejemplos en la poesía Tang, como "Escuché que Wang Changling se mudó a Longbiao y lo envió lejos" de Li Bai, y "Me mudé a la izquierda a Languan para expresar a mi sobrino Xiang" de Han Yu.
La dinastía Aming Xu escribió en el capítulo treinta y cuatro de "El romance de los dioses": "La puerta de la izquierda está hecha un desastre, solo porque el dueño está confundido y las olas se han detenido. " Por primera vez apareció la palabra "izquierda". La palabra "puerta lateral izquierda" significa camino torcido.
Shou Puweng en la dinastía Qing escribió "Palabras extrañas para despertar al mundo", el décimo título es "Desliza hacia la izquierda para ver un párrafo corto y regresa inmediatamente".
A partir de entonces, el camino de la izquierda se convirtió en un camino vergonzoso. En los registros chinos antiguos, en la mayoría de los casos, la derecha es superior y la izquierda es inferior: en la antigüedad, la derecha era la más alta, la más noble y tenía el estatus más alto. "Los siete métodos de Guanzi": "En el período de primavera y otoño, Quan es la élite". Esto dio lugar a los significados de "trascendencia, trascendencia", "respeto, admiración" y "poder".
"Izquierda" significa principalmente lo siguiente: no ayudar, oponerse. "Zuo Zhuan·Xiangong Diez años": "El poder imperial es el poder de unos pocos reyes; Zuo también es Zuo Mantenerse alejado del mal no está bien". Llámelo herejía a la heterodoxia. Bájate, bájate. "Registros históricos: biografía del marqués de Qi'an en Wei y Wu": "Cuanto más pobre es el erudito, más respetuoso es". Llame a la degradación hacia la izquierda.
Un caso especial es "esperar a la izquierda". Aquí "izquierda" es el puesto de honor. En la antigüedad, había tres personas en un carro: el hombre venerable estaba a la izquierda, el carro estaba en la casa, el caballo estaba a la derecha (para luchar) y el hombre valiente estaba al mando. "Nuevo talismán robador para rescatar a Zhao": "El hijo es un invitado al banquete. Siéntate, el hijo viaja en el carro y es en vano dar la bienvenida al marqués de Yimen (Diccionario chino)
<". El sociólogo francés Hertz (1881 -1915) señaló que la mayoría de las sociedades fomentan el uso de la mano derecha sobre la de la zurda. Los niños zurdos serán corregidos y es posible que sean castigados y ridiculizados. En muchas sociedades, la gente come y saluda con la mano derecha. La mano izquierda a menudo se asocia con la excreción y simboliza la impureza.Entre el pueblo maorí de Nueva Zelanda, el lado derecho es el lado sagrado, el asiento de la bondad y el poder creativo; el lado izquierdo es el lado secular, que parece no tener ninguna ventaja excepto algunas inquietantes y dudosas. fuerzas... El lado derecho son "fideos crudos" y el lado izquierdo son "fideos muertos". La suerte y la donación de la vida nos llegan por la derecha y por la derecha. En cambio, la muerte y el desastre atraviesan nuestros corazones desde la izquierda.
En las costumbres indias, la mano derecha se utiliza para sostener la comida, y la mano izquierda para hacer cosas impuras.
¿Por qué la gente en todo el mundo prefiere la derecha a la izquierda? Hertz explica que el cuerpo humano debe asociarse con la naturaleza y los rituales religiosos: en opinión de algunos autores, la distinción entre izquierda y derecha puede explicarse enteramente por las reglas de la orientación religiosa y el culto al sol. El estatus humano no es insignificante ni arbitrario. Durante sus oraciones y rituales, los fieles miran naturalmente hacia el lugar donde sale el sol (la fuente de toda la creación). La mayoría de los edificios sagrados, aunque pertenecen a diferentes religiones, están orientados al este. En función de esta dirección, a diferentes partes del cuerpo también se les dan diferentes direcciones, con el oeste como espalda, el sur como derecha y el norte como izquierda. De esta manera, las características regionales del cielo se reflejan en el cuerpo humano. El abundante sol del sur cae a nuestra derecha, mientras que una desafortunada sombra se proyecta a nuestra izquierda. El paisaje natural, el contraste entre el día y la noche, y el contraste entre el frío y el calor, hacen que la gente sea consciente de la diferencia entre izquierda y derecha y la afronte. ([inglés] "Introducción a la antropología de la religión" de Fiona Bowie, traducida por Kanazawa y He Zhimin, China National People's Congress Press) La definición de la palabra desviada en el diccionario es: originalmente se refiere a sectas religiosas deshonestas, pero ahora generalmente se refiere a cosas deshonestas. El término "izquierdista" tiene una fuerte connotación despectiva. De hecho, el origen del examen es que en la antigüedad, China era de izquierda.
El "Tao Te Ching" dice: "La casa de un caballero es más valiosa que la de la izquierda, y un soldado es más valioso que la de la derecha". Las cosas malas se deben hacer con la derecha". En otras palabras, respetar a la izquierda cuando el país está estable, respetar a la derecha cuando se utilizan tropas para luchar, respetar a la izquierda cuando el país está feliz y respetar a la derecha cuando el desastre es siniestro. Aunque la "izquierda" y la "derecha" tienen sus propias épocas nobles, parecen estar igualmente divididas. Pero en la antigüedad "los asuntos importantes del país debían ser respetados y gobernados".
¿Por qué se asocia la "izquierda" con eventos auspiciosos? Este es el resultado del simple pensamiento dialéctico de nuestros ancestros.
China tiene una cultura agrícola tradicional y es muy sensible a los ciclos estacionales de todas las cosas naturales. En primavera y otoño, el primero (incluido el verano) simboliza el viento del este, el sol, la lluvia, la siembra, el calor y la esperanza, mientras que el segundo (incluido el invierno) simboliza el viento del oeste, el marchitamiento, el marchitamiento, el frío y la muerte. Como resultado, surgieron los conceptos de "Primavera-Este" y "Otoño-Oeste", y luego fueron reemplazados por "Verano-Sur" e "Invierno-Norte". Y como la mayoría de las casas de nuestro país miran al sur, tomando esta dirección como coordenada, el este está a nuestra izquierda, lo que significa que la primavera es esperanza, apta para la agricultura y el cultivo de moreras, y apta para ofrecer sacrificios y orar por bendiciones. A la derecha está el oeste, es otoño, el viento susurra, los cinco elementos pertenecen al oro, el líder es como pelear y el líder es el verdugo de la prisión.
Hay muchos ejemplos relevantes en los clásicos anteriores a Qin. Por ejemplo, hay un dicho: "Hay un año a la izquierda y un año a la derecha". La estrella más antigua es Júpiter. Los antiguos creían que la aparición de la estrella del año a la izquierda anunciaba un buen año, mientras que la aparición de la estrella de la derecha anunciaba un mal año. La palabra "Nian" significa "logros de un año" y "cosecha". Encarna el concepto de "devolver las cosas buenas a la izquierda y las cosas malas a la derecha"; en el sistema de símbolos militares, el monarca controla los símbolos de la derecha y el general controla los símbolos de la izquierda. En 1978, el talismán de tigre del estado de Qin durante el Período de los Reinos Combatientes desenterrado en la provincia de Shaanxi y la inscripción de Du Fu decía: "El talismán de armadura militar está a la derecha del rey y a la izquierda de Du. Cualquiera que use armadura de hierro y utiliza más de cincuenta soldados debe conocer el talismán del rey y atreverse a hacerlo ". Reunir tropas para luchar es la clave para luchar. Para eventos malvados, la mitad derecha del talismán del tigre está en la mano del rey, lo que refleja que "el mal los eventos todavía están a la derecha."
Anécdotas sobre el lugar escénico - Buda Nanwu Kasaya: la combinación de Zamao Jing Lu Zuo y Xiao Keming.