Red de Respuestas Legales - Consulta de información - Ayúdenme a traducir un texto antiguo sobre la historia del pensamiento jurídico chino, ¡urgente! ! !

Ayúdenme a traducir un texto antiguo sobre la historia del pensamiento jurídico chino, ¡urgente! ! !

1. (Entonces) Un monarca sabio estipula que la propiedad de la gente común debe ser suficiente para sustentar a sus padres, sus esposas e hijos en los años buenos tendrán calor para toda la vida, y en los años malos ni siquiera morirán de hambre; si tienen hambre.

2. Texto completo: Diciembre, la última frase dice "Debemos tratar a los practicantes correctamente, para que se prohíba la violencia y se guíe a las personas buenas". Ya he hablado hoy de violar la ley y no quiero aguantar más y dejar que padres y esposas inocentes cosechen los beneficios. Ya discutido. "Todos los funcionarios dijeron: "La gente no puede gobernarse a sí misma, por eso está prohibido por la ley". Y ⑦ sentado al otro lado, su corazón está tan agotado que nunca estará lejos de cometer actos ilegales graves. Como de costumbre, el médico tratante. "El maestro dijo: "He oído que la ley es justa para el pueblo (11), y el pueblo debe obedecer si es culpable (12). Qifu es un buen pastor (13), un funcionario. No orientar es también un crimen contra el pueblo (14).

En diciembre (el primer año del emperador Wen), el emperador Wen dijo: "La ley es el criterio fundamental para gobernar el país. Se utiliza para prohibir la crueldad y dar ejemplo a las personas buenas. Ahora, aquellos que violaron la ley han sido curados de sus crímenes, por lo que... ① "Certificado", pruebas y fundamentos pueden aprobarse 2 Calificación: Plomo ③ Teoría: Condena y castigo. . Condenado. Siéntate y explica el crimen en detalle. ⑤ Recoge dinero (nú, esclavo): toma a la esposa y a los hijos del prisionero como esclavos oficiales, todos actúan. sus deberes, por eso se llaman divisiones ⑦ Sentarse juntos: Si una persona infringe la ley, será castigada al mismo tiempo 8 Cansado: enredo, incluso, se siente grave. Delito: Condena y castigo Cuándo: (13) Pastor: Gobernar al pueblo La teoría de los "antiguos reyes sabios" y los "pastores" (14) Violencia: hacer cosas malas y crueles.

(