Zhang Yueran recorta la cara de la ciudad en el ecuador.

-Estoy aquí. 28 grados Navidad. Vaya a Orchard Road para ver la emoción. El árbol de Navidad era tan grande que no podía verle la cabeza. Las velas eran tan encantadoras que ignoré sus lágrimas. Las pequeñas nubes siempre pueden provocar lluvia a las dos de la tarde, enviando al gatito a casa para tomar el sol. Vi una gran pancarta en un hermoso edificio. Es Dios hablando a los creyentes. "No olvides traer un paraguas cuando salgas. Regaré las flores más tarde. Hay muchas iglesias cerca del lugar donde vive Dios. Rosa, naranja cálido, la gente extiende la cabeza y sonríe pacíficamente. Hay un negro Cortina cerca de la iglesia. Inglés blanco. Vivo cerca. Buscando esta cortina en el tren nocturno cuando vuelvo, me tranquiliza cruzar la carretera de la costa oeste para ver el mar. La cometa cae o sube, el patinador cae. o sube. El mar aparece de repente. Las luces del barco trepan por los hombros de los árboles tropicales, y los pies descalzos se vuelven ambiguos. Estaba caminando por la playa de arena blanca y de repente me cayeron lágrimas. Clima tropical Ninguna ciudad tiene un metro como Singapur. A veces en el suelo, a veces bajo tierra, sin estar seguro, el metro regresaba repentinamente al suelo desde el túnel. Miré la expresión fría del gran chico chino. Su rostro ya no es delicado y sensible. He usado el traje planchado, pero todavía llevo el reproductor de CD demasiado familiar para preocuparme por pasar la estación. O cansada de no importarle la emisora. La chica de cara redonda se sentó en el suelo sin escrúpulos y los pendientes en mis orejas deslumbraban. El novio europeo está obsesionado con su media cara. estar solo. Ven y siéntate y sigue caminando. Nadie llorará en la calle. Así que si lloro en la calle, el niño frente al pub en realidad no es algo que pase. de hermosas fuentes y perros solitarios. El periódico en la puerta todavía no fue quitado. Estuve aquí. El ecuador casi corta la cara de la ciudad. De hecho, siempre me preocupó que la selva. La ciudad se mueve hacia el ecuador como una flecha. Siempre estoy suspendido en el centro de esta gran bola de agua que sigue jugando como una roca de mierda. Aquí estoy, en la ruidosa jungla. Llama a la ciudad de donde salí. ¿Cuántas nieves me he perdido desde que me fui? La gratificante respuesta: Escucharé el CD con atención por la noche. Corrí a apagar la música, me cubrí el pelo, me quité las zapatillas y corrí felizmente a mi cama. Me siento en la cama y tomo el teléfono. Solo un sonido metálico nítido no desaparece cuando coloco el espejo frente a mí. En este momento, puedo mirarme bien en el espejo. Solo tengo este momento, sin la pesadilla de la fricción de anoche, y estoy sonriendo. Me doy cuenta de lo ridículo y vergonzoso que soy en este momento, así que me tomo una foto en este momento. El silencio y mi risa creciente duraron decenas de segundos y el teléfono colgó suavemente. Satisfecho, colgué el auricular. Este es mi curso obligatorio todas las noches. La última sesión reemplazó mi mala costumbre de comer chocolate y dulces antes de acostarme. Fue una ceremonia dulce y me dio un dulce sueño. Me hizo instintivamente como un niño. Sea el hijo favorito de Dios con un suministro regular de dulces. El niño llamado Khaki al otro lado del teléfono es la mayor recompensa de Dios. Un día se enamoró de mí. Decidió amar para siempre y decidió construir algo para mí que me sustentara. Pero él todavía era un niño y sabía que yo me negaba a creerle. Ese día regresó apresuradamente e intercambió muchas monedas. Dijo que ahorraría una moneda todos los días. Una moneda significa ámame por un día. Sonreí y le dije: Ok, un día te dejo, al menos tienes mucho dinero. Una sensación de abundancia. Dijo que cuando nos hicimos muy mayores ya no podía caminar, así que me senté en la cama y conté las monedas que había ahorrado a lo largo de los años. Le dije a nuestro hijo que cambiara muchas monedas y luego le dije que se fuera.

Comencé lentamente a la eutanasia y todas las actividades comenzaron a cesar gradualmente. Sólo recuerdo poner las monedas todos los días. Los dos estábamos guardando tantas monedas que estábamos casi agotados. Pero me fui de todos modos. Me llama todas las noches antes de acostarse. No digas nada, solo déjame escuchar el agradable sonido de las monedas cayendo en la alcancía. A veces me río. Ahora necesita hacer una llamada internacional. Pero sigue siendo un susurro de metal y metal. Pero al principio estaba triste. Vi mi mirada vergonzosa en el espejo. Elegí irme y vine aquí, distante y decidido. Pero la verdad es que todavía dependo de sus llamadas telefónicas para ganarme la vida, a cambio de una pequeña sonrisa y un sueño vibrante. A menudo sueño que los contenedores de metal no tienen fondo y las monedas caen, pero nunca caen al fondo y siguen cayendo. El amor termina en monedas perdidas. De hecho, sé que todo terminará, la desaparición de una moneda brillante y mi pesadilla gris y vertiginosa. Es sólo que no sé cuándo llegará de repente, al igual que nunca sé cuándo estará el metro de Singapur por encima y por debajo de la tierra. Khaki y yo pasamos un verano caminando. Durante todo el verano he visto los ojos brillantes de Kenzo en su canal de fragancias masculinas. Estoy atrapado con este olor. Agua clara de manantial es su nombre. Mi corazón estaba roto ese verano. Salimos de noche. Sentirse mal pero lleno de energía. Me estaba esperando en la esquina. Nunca sonríe cada vez que aparezco. Muy extraño. Él no sonríe. Mírame atentamente mientras me acerco. Me decepcioné un poco, porque pensé que habría tenido una reacción muy instintiva cuando aparecí de repente. La risa es una especie de amor. Pero él me miró seriamente. Sus labios son muy gruesos, especialmente cuando están bien cerrados, me dan ganas de abrirlos.

Durante todo el verano se le erizaron los pelos y crecieron muy lentamente. Después de teñirlo tres veces, su cabello aún no crecía según el estilo del artista. Es muy guapo. Esta frase la dije mucho después de que lo dejé. Hay una chica que vende CD en el callejón y toca algunos CD extremos y sombríos en la tienda estrecha y oscura. Se concentraba en los CD de amor y se negaba a venderlos, esperando y esperando como si quisiera casarse con su hija. Ella está esperando, Khaki. Khaki sería el hogar perfecto para su CD. Si se venden los CD de Khaki, definitivamente serán tan grandes como sus tres tiendas. Sus ojos se iluminan cuando mira a Khaki. Porque Khaki puede adivinar casi todas las bandas que le gustan. ¿A ella le gustan los mellizos de cocoto y el cordero? Al igual que P. J. Harvey Little Earthquake de Tori Amos, ella simplemente no vende. Sabía muy poco antes de conocer a Khaki. No sé qué diablos está haciendo esta gente. Khaki tomó mi mano y caminó con cuidado por el estrecho callejón hasta el final de la tienda de la joven. Al igual que las lecciones de tutoría, uso mi cerebro en lugar de cuadernos para escribir todas las lecciones de música que quiero impartir. Los oí hablar del grupo caído como si estuvieran hablando de sus amigos perdidos. A finales del verano, la chica que vendía CD colgó en la puerta una guitarra que la obligaba a ganarse la vida a bajo precio. Todos estamos tristes. Ese verano fue un estado de espera para nosotros. Ninguno de nosotros sabía qué esperar. Él dijo que estaba esperando que su cabello creciera más y yo dije que estaba esperando que Lancôme usara el mismo Kenzo que él. Dijo que estaba esperando la tienda en Esprit que vendía ropa de hombre, y yo dije que iba a esperar a que mi hermana que vende CD en el callejón me consiguiera otra copia de Little Earthquake de Tori Amos. Dijo que estaba esperando escapar, de aquí para allá. De repente dije en serio, olvídalo, sé que nunca lo harás. Se escapaba de casa cuando se cansaba, pero siempre me llamaba. Lo recogería en el callejón con un puñado de dinero y un par de zapatillas. No parecía que fuera a escaparse, no tenía dinero, ni equipaje, ni fotografías mías. Siempre lo llevo primero a comer bien y él me sigue en silencio sin decir una palabra. No me pide un cigarrillo, aunque sé que fuma. Le aconsejaría que se fuera a casa antes de que cierre la tienda. Siempre lo logro. Eso es todo. La fuga se repitió durante media noche. Me llevó a casa y luego a casa otra vez. Ése es un camino con el que estoy muy familiarizado. Esta es la carretera más antigua de mi ciudad. En las idas y vueltas, habrá sauces primaverales. Demasiadas sombras, enredadas y desgarradas. Antes de separarnos, nos mirábamos y veíamos cuán similares eran nuestros rostros. La desesperación y la valentía eran los temas en nuestros rostros. Mi mano estaba muy cerca de la suya: sabía que quería tomar mi mano y huir conmigo. Sólo quería llevarme, como la redención, llevarme. Sin consecuencias no hay amor. Sabía que no podía dejarme vivir, pero eso no era nada comparado con el gran acontecimiento de nuestra fuga. Nunca volverá a haber un niño así en esta vida. Quiere llevarme lejos sin pensamientos que me distraigan y no dudará en cómo cuidarme y cómo darme cualquier felicidad desordenada.

Qué obsesionada estaba con Khaki en ese momento: él se paró muchas veces frente a mi casa, su mano muy cerca de la mía. Tal vez simplemente tomó mi mano y me llevó lejos. Les aseguro que no hizo esto por preocupación o vacilación. Pero no tenía que hacer eso ese día. Vio que era así hace muchos días, así que pensó que sería así dentro de muchos días. Él cree que se puede hacer cualquier día. O tal vez pensó que era cuestión de tiempo. En el mundo del caqui, ¿qué deberías planificar? Pensó que estaríamos juntos para siempre sin ningún motivo. Si me toma de la mano, caminaré con él. Lo haré. Cuando quise decírselo, salió corriendo de la casa a buscarme y yo todavía estaba parada en la puerta en pantuflas. Por favor llévame, sé que estará de acuerdo. Pero sabía claramente que no tenía dinero ni medios para ganarse la vida. Simplemente pensó que era una salida de primavera. Pero no pude evitar imaginarlo huyendo conmigo. La forma en que corremos de la mano con el viento: su cabello se ha vuelto más largo y nuestro perfume Kenzo se está extendiendo durante todo el otoño. Me parece que hoy sólo los chicos van juntos. ¿Mi cabello bailará con el viento? Como me gustan las borlas que vuelan con el viento para combinar con mi cabello, todavía insisto en usar una falda larga con borlas apiladas una encima de la otra porque no puedo correr rápido. ¿Khaki se enojará por esto? El collar alrededor de mi cuello y el brazalete en mi mano se derramaron por todo el suelo mientras corría. ¿Me permitirá Khaki detenerme y recogerlo? ¿Trajo un pañuelo para secarme las lágrimas? ¿Hay algún muñeco tierno o un oso que me abrace para dormir? ¿Trajiste vitaminas para tratar mis encías ulceradas? Acepté acompañarlo a hacer su película, una película que nadie vería, una película sobre un origen noble y una existencia noble. Viajar a muchos lugares puede resultar muy pobre. Montañas y ríos similares podrían hacerme empezar a bostezar. Comenzaron a quejarse, a maldecir y a pelear entre ellos. Pero después de todo, no podemos separarnos. No tengo que comprar comida para cocinar y no tengo que discutir con mi suegra. No es necesario criar hijos. Dijo que todavía tenía que tener una familia. Lo mejor es que la casa esté al lado del ferrocarril. Sin gas, sin teléfono, sin televisión por cable, la única conexión es la distancia. El tren pasó ruidosamente. De repente tuvo inspiración: ¡Vamos allí! Así que me puse las zapatillas, me solté el pelo, cogí un puñado de dinero y corrí hasta la puerta de la estación de tren para comprar un billete para el próximo tren. Hay una nueva película en su máquina. Use pantalones y zapatos resistentes. Ya no necesito maquillaje. Excepto nuestro querido Kenzo. Habrá muchos amigos. Nosotros * * * lo trajimos. Amigos que parecen extraños, amigos que viven vidas extrañas. En la fiesta pusimos la película que acabábamos de hacer en el bar oscuro. Quizás alguien llore seriamente. Khaki y yo nos sentamos en la última fila y quedamos muy satisfechos. No tengo ninguna joya excepto un anillo. Pasó una tarde haciendo el anillo usando alicates y alambre. Está brillante toda la semana y luego se vuelve más oscuro. Tiene una forma extraña, retorciéndose y convirtiéndose en un corazón torpe. De hecho, sus bordes ásperos a menudo me cortan los dedos. Pero nunca se lo haré saber. Khaki me preguntó, ¿conoces el amor entre Bonnie y Clyde? De hecho, no vi esta película clásica estadounidense de los años 60. Negué con la cabeza. Khaki dijo que el asesinato y el incendio provocado eran el amor entre dos criminales. "Me sonreí bajo el sol y la policía me golpeó". Este es el favorito de Khaki. Tres, aquí estoy. Tengo una computadora portátil, una colección de perfumes y muchos CD caqui. Esta es toda mi propiedad en la ciudad. Mi vida en una ciudad tan sofisticada se está volviendo cada vez más dura. Ha pasado mucho tiempo desde que me teñí o corté el pelo largo. De todos modos, no tenían ninguna posibilidad de bailar al viento con sus pantalones caqui. Me olvidé de pintarme las uñas. Cuanto más largas se hacían, más se rompían. El sonido al romperse sonaba como una maldición. Por la noche, incluso me olvidaba de quitarme los lentes de contacto. Después de escuchar la llamada de Khaki, caí en la cama presa del pánico. De todos modos, siempre hay lágrimas para reemplazar los ojos húmedos y secos de la medicina. Este reloj no ha sido reemplazado desde hace mucho tiempo. Cuando me lo quité, un pequeño trozo de piel que no había tocado el trópico quedó expuesto debajo porque mi computadora portátil estaba demasiado llena, alguien me sugirió que limpiara el disco después de arrancarlo; Sabía que si no escuchaba, todas mis palabras y esos hermosos cuerpos se perderían, pero aun así metí tantas cosas que quería vomitar. Pensé que su gordura podría simbolizar mi gordura. A menudo me olvido de cargar mi computadora portátil. Cuando lo abrí de nuevo, mi correo de voz estaba lleno de voces diferentes de muchas personas. Pero de todos modos, cargaré la batería a las 11 de la noche y esperaré mi música. Viví una vida descuidada, pero amaba las cosas materiales, así que primero me enamoré de esta ciudad.

¿Sabría Khaki que no tuve problemas para encontrar Little Earthquake de Tori Amos en esta tienda de videos de varios pisos llamada HMV? Se encuentra cuidadosamente en el estante con un nombre y un código, que es diferente del pequeño taller de la hermana pequeña en un callejón profundo. Las galletas son tan delicadas que se venden una a una. Cada uno tiene su propia caja. Este día de San Valentín, escribe tu nombre en él tan brillante como un arcoíris. El sushi se vende en todas partes como el helado. ¿Quién recuerda todavía su serio carácter nacional japonés? La versión en inglés de "El Principito" es tan hermosa. El cabello rubio del principito realmente brilla y baila como ondas de trigo. Ese es el hijo favorito de Khaki. Khaki se parece mucho a él. Pero el principito corrió y corrió, pero Khaki se quedó quieto. Solo miré la foto del principito y pensé. En el taller de carrocería rosa podrás disfrutar de un cuidado especial para todas las partes del cuerpo con botellas y tarros de varios tamaños. Después de esperar una temporada, no esperé el lanzamiento, así que no tuve la oportunidad de probarlo. He pasado de estar obsesionada a querer explotar cuando lo veo. Los relojes Swatch se pueden promocionar aquí. El reloj transparente de color caramelo permite que los niños lo recojan y lo utilicen como juguete. No es necesario rezar mucho para conseguirlo para Navidad. Caminé un largo camino sólo para ver estas sustancias. Mira sus rostros delicados, llenos de resentimiento. Por eso siempre disfrutan de los descuentos. A veces no puedo evitar acercarme y tocar el calor inalcanzable. Sé que el aeropuerto de Changi está en la costa este. Desde la playa se pueden ver los aviones despegar y aterrizar. Muchas actuaciones estilizadas de pájaros grandes y sin emociones. Pero, ¿por qué no me olvido de llorar en verano cuando veo caer el aburrimiento de la víspera de Año Nuevo? Es terrible. Mire el espectáculo Big Bird en la costa este en la víspera de Año Nuevo. Llega la noche, el Año Nuevo y la Primavera. Pero nunca he visto nada de ese vulgar rojo chino del que solía burlarme. Oblígate a creer que tienes a alguien esperándote. Entonces fui al lobby del aeropuerto. Se acerca el aire frío, así que me escondo en Starbucks y Delifrance para tomar café y mantenerme caliente. Comprobaba el pronóstico de aterrizaje del vuelo cada 30 minutos y leía atentamente el nombre "China". Tome muchas postales y dibuje y escriba en ellas, dibuje una forma de corazón con alas y luego dibuje ojos. Míralo y finalmente dibuja lágrimas en él. Olvidé saludar el Año Nuevo cuando me fui a la cama esta mañana. Quiero decir innumerables palabras sobre mi hogar. Pero, sin piedad, siempre los uso para escribir sobre mis pantalones caqui y sobre algunos hombres como él. Nunca había escrito sobre mi padre, un hombre que era muy importante para mí. A mi padre le gustaban mucho los coches. Cuando fue a Corea del Sur, trajo muchos modelos de automóviles exquisitos de las compañías automotrices coreanas. Pero yo era todavía muy joven en ese momento. No tenía idea de que eran los favoritos de mi papá. Se lo regalé en secreto a mi compañero de clase en su cumpleaños. Siempre se me ha dado bien complacer a los chicos desde que era niño. Mi padre estaba muy enojado. Siempre recuerdo que estuve enojado durante mucho tiempo, así que decidí comprarle el mejor auto. Por supuesto, la verdadera razón es que lo amo mucho y lo admiro mucho. Quiero que el mejor coche sea su esclavo. Mi padre no confía mucho en mí. Cuando era niña, era una niña muy común y corriente sin ninguna habilidad especial excepto responderle. Recordó profundamente que el teclado electrónico que me compró estaba inactivo en la sala de almacenamiento. Pero cuanto mayor me hacía, más inusual me volvía. No sé qué me hace noble. Después creí que los genes de mi padre eran nobles. Les gusta mi trabajo. Sabían que vestía ropita rara y hacía bien los deberes. Después fui conocida por mucha gente, y todos me querían y me mimaban como a una princesa. Todo el mundo cree que tendré un futuro deslumbrante. Mi padre se sorprendió al descubrir que volaba a una velocidad que nunca había imaginado. Finalmente, cuando mi padre quiso creer que podía comprarle un buen coche, yo ya no creía en mí mismo. Porque me encanta el caqui. Pequeños trapos que brillan y pudren por la noche. Al principio tuve miedo. Escuchó a Tori Amos por mí. Escuché la voz de la mujer enredada con la cabeza del tocadiscos. Pronto me dominó con su suave seda como un gusano de seda. Arruinó mi primavera. Quiero conocer a esta mujer que pinta mi cielo de negro. Sin embargo, cuando vi a Tori Amos sosteniendo la portada del álbum Piggy Care en una tarde soleada, me di cuenta con un sobresalto de que estaba en el fondo de un agujero o debajo de una red. Pero Khaki dijo que no, ninguno. De hecho, estás enamorada del chico Khaki. Miré hacia arriba. Tenía ojos tan desesperados y valientes como los míos. Somos muy parecidos. Somos una pareja perfecta. Podemos vivir felices con unos sueños exquisitos e impecables. A menudo hace falta una tarde para estudiar el pasado horrible que tuvo Tori Amos, la voz tan penetrante. Si pusiera el CD de Cocteau en el tocadiscos, elogiaría a esta mujer de voz encantadora. O volvamos a ver Lolita, el largometraje de tres discos.

Seguí bostezando, pero todavía estaba feliz de ver esta película pegajosa en blanco y negro con él una y otra vez. Elogiaba a Kubrick de vez en cuando, pero yo digo que sería bueno si hicieras la película tan corta como "April Story" de Shunji Iwai.

Entonces definitivamente cambiaremos de tema y expresaremos nuestra aprobación por el impecable aspecto cinematográfico de Shunji Iwai. Sumérgete en el cine y vive. Lloro a menudo y cada lágrima cae sobre su palma, pero hay tantas como la temporada de lluvias en el sur del río Yangtze. Al mismo tiempo, me encantan los bares y, después de medianoche, me encantan las escapadas quijotescas. Parece que se va a pudrir por dentro. Pero todavía quiero comprarle un auto a mi papá antes de que me pudra. Mi papá es rico y su propio auto es lindo. Pero estoy aún más triste porque estoy mejorando, pero todavía no hago más que responderle. Luego comencé a pudrirme e incluso intenté escapar. He sentido a mi padre extender sus grandes manos para levantarme en innumerables ocasiones e iluminar mis cejas oscuras. Al igual que cuando era niño, cuando me llevaba al Festival de los Faroles todos los años, siempre luchaba por levantarme para que pudiera tocar el farol más alto y brillante. Estoy tan emocionada como una princesa. En ese momento yo no era nada, con las comisuras de la boca hacia arriba, tan noble como una princesa. Pero todavía no toqué la linterna arcoíris con forma de calabaza, así que lloré voluntariamente. Mi papá dijo que no importa, habrá linternas todos los años y las tocaré cuando sea mayor. Pero mi papá no sabía que yo tenía úlceras mientras crecía. Me volví estrecho de miras debido a la úlcera. Es incluso menos probable que toque esa linterna. Creo que todavía le debo a mi padre 19 años de amor, sus esperanzas para el futuro de mi bella princesa y el auto coreano que le regalé en secreto a un niño. Entonces, cuando comencé la universidad, tuve que recuperarme y empezar a buscar mi linterna antes de que me pudriera por completo. En realidad, el proceso de crecimiento ocurre en una noche cualquiera. Pronto, tenía tentáculos brotando por todo mi cuerpo, queriendo tocar sustancias caras. Mi deseo me sacó del río de películas y música y me puso ropa nueva y seca. Rápidamente olvidé que ya estaba mojado. Finalmente sé que las cosas materiales pueden hacerme verdaderamente noble, y pueden vestirme como soy. Mi padre no sabrá la corrupción de mi juventud. Todavía soy una princesa. Me mantuve silenciosamente alejado de los pantalones caqui. Nos veríamos o no durante el día, pero por la noche todavía estaría ese teléfono de metal sonando. Admito que confío en estos sonidos, pero sé que interfieren con la curación de mis heridas. Hacen que la herida florezca como una flor y permiten que siga descomponiéndose. Supongo que en realidad sabía que Khaki quería llevarme y eso fue suficiente. No puedo ir con él. Debido a que su futuro siempre está en el aire, aún no ha crecido y no puedo esperar. Quiero comprarle un coche a mi padre lo antes posible. Este es mi propio negocio y ahora finalmente me he dado cuenta. Desaparecí un rato, inmerso en la lectura. Mi receptor todavía suena exactamente a las 11 en punto, emitiendo el sonido de las monedas y nada más. No me preguntó dónde estaba. Habrá un gran paquete de CD en la puerta cuando llegue a casa los fines de semana. Muchas bandas que extraño. Pero ni una palabra. Decidí ir a la universidad en la selva tropical del ecuador. Finalmente, antes de que llegara el invierno, Khaki me llamó una noche normal y de repente hablé. Dije, Khaki, me voy. Todavía no lo escuché. Todo lo que escuché fue un largo y silencioso jadeo, y luego la moneda cayó, tan firme y pura como lo había hecho en todos los días anteriores. Ya no puedo ver la mano del niño colgando en la entrada del callejón, en el aire, tratando de tomar la mano de la niña. Vamos. Me tomó mucho, mucho tiempo comprender que incluso esas cosas vergonzosas no eran tan tentadoras como esa mano. Nunca sé adónde me puede llevar esa mano, pero tiene una cara llamada felicidad. Más tarde, cuando llegué a esta ciudad cercana al ecuador, a menudo soñé que su cara estaba marcada por el ecuador. Supongo que podría ser el luto por mi rostro roto llamado felicidad. Cinco, aquí estoy. Buscando entretenimiento emocionante y barato durante el Festival de Primavera. Entonces fui a perforarme las orejas. Tienda oscura. El comerciante probablemente estaba demasiado ocioso y no tenía clientes a quienes vestir, por lo que se cubrió de agujeros. Algunas son tan hermosas como flores, otras tan feas como reptiles. Me colocaron en una silla muy alta. Le pedí que se levantara de su asiento dos veces antes de empezar. Debido a que la música heavy metal en la tienda estaba hiperactivando todos los nervios de mis oídos y causándome dolor más tarde, le pedí que la apagara. Más tarde incluso le sugerí que cerrara la puerta un rato. No me gusta que la gente me vea sufrir. Me siento en la oscuridad. Recordé que Khaki había dicho que me compraría aretes de espina de pescado. Sentí que las cosas de Khaki siempre me harían lucir hermosa, así que sonreí con satisfacción. Olvídate del dolor. Pero mis orejas todavía presionaban contra los clavos, frustrando mis sueños y sangrando. Mis oídos y yo nos resentimos. Todavía me niego a dejarlos ir. Cambie los aretes con frecuencia.

A menudo me pongo pendientes en esta oreja y no encuentro la salida del otro lado. Mis oídos eran como un pozo sin fondo lleno de dolor. Mis orejas estaban perforadas como un par de ojos recién abiertos, derramando lágrimas rojas y mirándome con tristeza cuando me miraba en el espejo. Este es mi primer día en esta ciudad. Entré y salí apresuradamente de la estación de metro con los oídos sangrando. Examiné la ciudad cuidadosamente con mi ojo extra. Nunca he usado ninguna poción. Pero luego se lo dije a Khaki por teléfono. Khaki me obligó a comprar pociones y me recordaba el tratamiento todos los días. Él fue quien curó la disputa entre mis oídos y yo. Este es realmente el caso. Cada parte de mi cuerpo le obedece, por eso mi corazón le deja vivir y mi cabello crece fuerte con él. Cuando mis oídos estaban casi curados, recibí aretes de color caqui que fueron plantados en mis oídos perforados como si fueran una plántula. Curiosamente, esta vez no me dolió en absoluto. Finalmente puedo usar aros grandes en mis orejas, mis orejas han crecido y puedo cantar suavemente cuando duermo. Les oí hablar del caqui innumerables veces. Cuando me fui, cayó una ligera nevada en la ciudad que amo. Khaki y yo fuimos a montar en la noria. Sólo éramos dos en la noria hundida. Me di cuenta de que esto no era nada parecido a cuando era más joven. De hecho, gira rápidamente. Al igual que el anillo, está profundamente grabado. Khaki dijo, si me esperas, decidiré irme. Llevarte conmigo. En ese momento, la noria alcanzó su cima. Finalmente vi mi sueño de escapar flotando en el cielo como una nube fragmentada.

Los copos de nieve pasaron, rompiendo fácilmente su promesa. Sonreí con desdén. Olvidé quién se despidió de quién. Estoy aquí. Cuando volví a leer la versión en inglés de "Norwegian Wood", me detuve en esa frase: Después de la muerte de Kizuki, Murakami escribió que sólo el difunto siempre tendrá diecisiete años. Cuando tenía diecisiete años, solo amaba los diecisiete años. Seguí pudriéndome, pero seguí arrastrándome. Cuando vuelvo a encontrarme con esta frase, ya tengo diecinueve años. Vivo y envejezco sin problemas. Ahora sé que cuando estoy en la cima de la noria, ya estoy en la cima. En aquel entonces, si saltaba de una noria en pantalones caqui, estaría en muy buena forma y no envejecería en absoluto. Khaki todavía llama a las 11 de la noche. Hay demasiadas monedas. Volvió a colocar la alcancía, pero el sonido del nuevo contenedor me provocó palpitaciones. Todavía me envía CD todos los meses, en los que puedo saber qué música le gusta ahora. Luego vino la ópera. No me gusta el peso. Creo que algo ha cambiado. A principios de primavera, dijo que le compró una guitarra a una chica que vende CD. Tiene más de 10 oyentes habituales. Zhongchun dijo que algunas personas decían que se volvió más guapo a medida que crecía. A finales de la primavera, dijo que ganó algo de dinero trabajando a tiempo parcial en una estación de radio. Dijo que Kenzo era demasiado tacaño para él. Finalmente recibí otra llamada. Y el sonido de las monedas. Pero ese día había mucho dinero. Está lloviendo en ambas ciudades. Podía escuchar claramente el sonido de innumerables monedas, era muy ruidoso. Finalmente, Khaki dijo: Te amaré durante muchos años, pero ahora estoy realmente decidido a viajar, así que estoy guardando mi dinero para los años venideros. No se habló más y las monedas siguieron cayendo, tintineando. Nunca había visto una lluvia tan fuerte. La llegada masiva de monedas finalmente hizo que mis heridas cicatrizadas volvieran a florecer como flores. Hay muchos más CD por venir. Pero esta vez hay demasiados CD. Me llamaron de Correos Central para recogerlo allí. Llevaba una gran bolsa de CD por el metro. El metro pasó del subsuelo a la superficie y yo acababa de terminar de leer la carta de Khaki. Khaki dijo que te di el CD de mi hermana en el callejón. Cerró la tienda porque se iba de viaje conmigo. El metro se hundió bajo el sol. Levanté los ojos. Veo. Debería ser la chica que dijo que el caqui se ve bien. Quería decirlo, pero nunca lo dije. Mi hermana pequeña escucha con devoción su guitarra. Debería haberme quedado y escuchar, pero aquí estoy. Dejó de usar Kenzo porque a mi hermana no le gustaba. Esto es algo en lo que no puedo transigir, aunque algún día sea tan caro como el agua del inodoro. Khaki finalmente creció y finalmente viajó. Pero su mano bajada no me tocó. Su crecimiento fue tan repentino como el metro de Singapur que de repente pasó a ser subterráneo. No podía soportar la repentina luz del sol, así que planeé bajarme en la siguiente parada. Al igual que lo dejé a mitad de mi infancia en Khaki. Por eso vivo en el oscuro subsuelo. Después de bajarme del metro, decidí correr un rato. Quiero correr con el pelo suelto en la falda. No tenía manos para sostener, sólo un montón de CD que chocaban de un lado a otro en una tira de plástico blanco. Me recuerdan a las tiendas de los callejones. Estaba oscuro. Como una cueva que revela el futuro. Estos discos son tan pesados ​​que no puedo correr a ningún lado. Me detuve en un rincón, completamente abatido. Khaki y la hermana pequeña se fueron de viaje y yo me quedé en la cueva original de la hermana pequeña.

Me sentí como un perro vigilando su puerta. Cuando un perro escucha el sonido de una moneda al caer, siente un gran dolor. (El autor de este artículo es el ganador del primer premio del Concurso de ensayos sobre nuevos conceptos y actualmente estudia en una universidad de Singapur).