Es urgente la traducción al inglés del ámbito empresarial corporativo
El ámbito comercial se refiere a las categorías, variedades y artículos de servicio que el estado permite que las empresas produzcan y operen. Refleja el contenido y la dirección de producción y operación de las actividades comerciales de la empresa. alcance de las actividades comerciales de la empresa y refleja los derechos civiles y las capacidades de la empresa y el contenido central de las capacidades de comportamiento.
En pocas palabras, el ámbito comercial se refiere a los proyectos de producción, operación y servicios que la empresa puede realizar. Es un elemento obligatorio al solicitar el registro de la empresa.
Los "Principios Generales del Derecho Civil" estipulan: "Las personas jurídicas empresariales deberán realizar negocios dentro del ámbito comercial aprobado y registrado". Esto define legalmente el alcance de las actividades comerciales de las personas jurídicas empresariales.
Una vez aprobado y registrado el ámbito de negocio, la empresa tiene los derechos y capacidades dentro de este ámbito y asume la obligación de no operar más allá del ámbito. Una vez superado, no sólo será protegido por la ley, sino también sancionado. El ámbito comercial aprobado de una empresa es el límite legal que distingue las operaciones legales de la empresa de las operaciones ilegales.
Datos ampliados:
Según lo establecido en la “Ley de Sociedades Anónimas”, el ámbito empresarial de una empresa tiene los siguientes requisitos:
1. el alcance de una empresa está determinado por sus estatutos. Se estipula que no se realizará ninguna solicitud de registro más allá del alcance comercial especificado en los estatutos de la empresa.
2. El ámbito comercial de una empresa debe registrarse de conformidad con la ley, es decir, el ámbito comercial de la empresa estará sujeto al ámbito comercial aprobado por la autoridad de registro. Las empresas realizarán actividades comerciales dentro del ámbito comercial aprobado por la autoridad de registro.
3. Los proyectos dentro del ámbito comercial de una empresa que estén restringidos por leyes y reglamentos administrativos deben ser aprobados de conformidad con la ley antes del registro.
Enciclopedia Baidu-Ámbito empresarial