¿Qué debo hacer si el tribunal altera la transcripción del juicio?
Artículo 147 de la "Ley de Enjuiciamiento Civil": El secretario hará constar todas las actividades del juicio en acta, la cual será firmada por los jueces y el secretario.
Las transcripciones judiciales se leerán en el tribunal y se podrá notificar a las partes y a otros participantes en el litigio para que las lean en el tribunal o en un plazo de cinco días. Si las partes y otros participantes en el litigio creen que hay omisiones o errores en sus declaraciones, tienen derecho a solicitar una corrección. Si no se hace ninguna corrección, se registrará la solicitud.
Las transcripciones judiciales deberán ser firmadas o selladas por las partes y otros participantes en el litigio. Si se niega a firmar y sellar, registre la situación y adjunte el expediente.
El artículo 201 de la Ley de Procedimiento Penal estipula:
Todas las actividades del juicio judicial deben ser escritas por el secretario y, previa revisión del juez que preside, deben ser firmadas por el juez que preside. y el empleado.
La parte del testimonio del testigo de la transcripción judicial se leerá en voz alta en el tribunal o se entregará al testigo para que la lea. Después de que el testigo admita que es correcto, lo firmará o sellará.
Las actas judiciales deben entregarse a las partes para que las lean o se las lean. Si las partes creen que existen omisiones o errores en los registros, podrán solicitar adiciones o correcciones. Después de que las partes admitan que están en lo cierto, firmarán o sellarán sus sellos.
Datos ampliados:
Leyes y normas pertinentes
De acuerdo con lo dispuesto en el artículo 50, apartado 2 de la Ley de Enjuiciamiento Civil, las partes podrán revisar los materiales pertinentes. de este caso y copiar los documentos relevantes de este caso y los documentos legales. El alcance y los métodos de acceso y copia de los materiales pertinentes en este caso serán prescritos por el Tribunal Popular Supremo.
El artículo 7 del "Reglamento del Tribunal Popular Supremo sobre el acceso de los litigantes a los materiales de casos civiles" estipula: "Los agentes litigantes pueden extraer y copiar materiales de casos. Los materiales de casos que involucren secretos de estado se manejarán de acuerdo con regulaciones nacionales pertinentes." ”
El artículo 10 estipula: “Cuando las partes de un caso civil consulten materiales relevantes sobre el caso, se aplicarán estas regulaciones. Se puede saber que ambas partes y sus agentes litigantes pueden consultar”. y copiar materiales del caso de acuerdo con la ley.