Modismos que describen la hipocresía
Significa hablar sin sinceridad, hablar sin sinceridad, hablar sin sinceridad, hablar sin sinceridad, hablar sin sinceridad, hablar sin sinceridad, ser traicionero.
Hipocresía, hipocresía, crueldad, traición y ser engañoso cuando sopla el viento
Tiende a confiar en la situación, ser fuerte por fuera pero duro por dentro, vencer a los demás. bush, misterioso, hipócrita pero no loco.
Beneficio público falso para beneficio privado, benevolencia y rectitud falsas, manos falsas, personas falsas y palabras falsas.
Hacer trampa, escribir de mala manera, tener falsos celos, actuar por motivos personales y llegar demasiado lejos para engañar a los demás.
Fingiendo ser una serpiente, usando palabras dulces y fanfarroneando.
1. La sonrisa esconde el cuchillo [xiào lǐ cáng dāo]
Explicación: Describe ser amable con los demás, pero insidioso y astuto.
De: "La biografía de Li Yifu" en el antiguo libro de la dinastía Tang: "Yizhai parece gentil y respetuoso, puede sonreír con los demás, pero evita a los ladrones. Aquellos en el poder esperan que otros dependan de ellos, y aquellos a quienes les importa un poco, necesitan estar en problemas. Por eso la gente dice que hay un cuchillo en la risa de Yoshimasa."
Ejemplo: sirvió mi medicina y la sumergió en hielo durante cuatro minutos. ¿Quién esperaba eso? Se desplomó cuando lo vio.
◎El segundo capítulo de "Magic Together" de Meng Yuan y Han Qing
Gramática: formal; usado como predicado, objeto y significado despectivo
2. Sonríe [qi m:ng yán Huān ao]
Explicación: Soy infeliz en mi corazón, pero apenas puedo fingir estar feliz en mi rostro.
De: "Historias extrañas de un estudio chino" de Pu Songling de la dinastía Qing Shao Nu: "¿A dónde va el astuto conejo en sus tres madrigueras?" El codo de la mujer, Chai Shi forzó una sonrisa. "
3. Espada de boca de miel [k ǒ u m ù f ù jian]
Explicación: Estas palabras son dulces, pero Fan Li tiene pensamientos dañinos. Describe la astucia y la astucia de un Persona de dos caras.
De: Zi Tongzhi Ji Jian Tang Xuanzong Tianbao Año 1: "La gente dice que Li Fulin tiene miel en la boca y una espada en el vientre. ”
Ejemplo: este tipo está haciendo algo que odia y es un amigo.
◎La "Colección Feng Ming" de Wang Ming Shizhen se publicó en el volumen 25.
Gramática: combinación; como predicado y atributivo; significado despectivo
4. NiǔniēZuo tàI]
5. Sonriendo con piel pero sin sonreír
Explicación: Poner una sonrisa de forma antinatural. Describir hipocresía o malicia.
De: "Qiu Xi" de Ba Jin: "El rey vio que la señora Chen estaba sonriendo pero no sonriendo, y supo que la señora Chen Fue sarcástico. ”
6. Hablar con sinceridad [yá n bù yó u zh!ng]
Explicación: por: de; intención: hablar con sinceridad significa no venir del corazón. Habla con tu corazón.
De: "Zuo Zhuan·Tres años de Yin Gong": "Si la fe no es verdadera, la calidad es inútil. "Yang Bojun señaló: "La gente dice que es leal y digna de confianza, y que China está unida como una sola. ”
Ejemplo: La siguiente secuencia aproximada se repitió, con plausibilidad, alrededor de mil o dos mil palabras, pero el niño no quiso registrarla en detalle.
◎Cai Dongfan y "Romance popular de la República de China" de Xu Moufu 》Capítulo 28.
7.[[yáng fèng yán wéI]
Explicación: Yang: en la superficie Feng: obediencia; ; Yin: obediencia astuta en la superficie, desobediencia en secreto
De: Capítulo 47 de "La apariencia de la burocracia" de Li Qing Jiabao: "También lo persuadí cara a cara, y no hay nada que pueda hacer". No lo hago. ”
Ejemplo: Debes hablar y hacer las cosas honestamente, no~.
Gramática: combinación usada como significado predicativo, atributivo y adverbial
Explicación: Lo que dije es muy bueno, pero quiero hablar de otra manera
De: "Nuevo Debate" de Han Huantan: "Si no lo es. Esta persona, aquellos que son engañosos en sus palabras, no podrán salir aunque estén destrozados. "Baopuzi Wei Zheng": "La boca es falsa, pero la espalda es diferente". ”
Ejemplo: Mi hermano resulta ser ~, pero no es una buena persona.
◎ "Margen de agua" de Shi Ming Naian Capítulo 73
Gramática: combinación usada como atributivo y objeto; significado despectivo
9. Adulación [chǎnAOji ā n]
Explicación: Por favor finge sonreír y encoger los hombros para describir el feo estado de halagos.
De: Volumen 13 de "El primer capítulo del extraño caso": "Esas personas lo codician como donante, así que simplemente le hablan dulcemente a la cara, lo halagan y lo hacen comenzar. "
10. Hacer trampa
Explicación: Joel: tú; astucia y engaño: engaño. Significa engañar a la otra parte.
De: "Zuo Zhuan· Gong" "Xuan Quince Años": "No tengo engaños ni preocupaciones. ”
Ejemplo: También existen sospechas mutuas, intrigas y preocupaciones sobre los precios entre los líderes de los partidos de China y Corea del Sur.
◎ "Cien días en 1898" de Ren Guangchun, Capítulo 17
p>Gramática: combinación; usada como predicado y atributivo; describir jugar entre sí es despectivo
11, insincero [xqíngji࿎]
Explicación: falso. : falso. Entusiasta y poco sincero con la gente
De: Capítulo 30 de "Viaje al Oeste" de Wu Mingcheng: "El pequeño duende respondió de manera inteligente: 'Maestro, me encantan los arcos y los caballos desde que comencé". Era un niño y me he ganado la vida cazando.
" "
Ejemplo: Ahora yo~, estás igual de triste después de escuchar esto.
◎Capítulo 31 de "Flores del mar del mal" de Zeng Qingpu.
Gramática: combinación; usado como predicado, objeto y atributivo; significado despectivo
12. Rostro humano y corazón animal [rén miàn shòu xρn]
Explicación: Aunque el rostro es humano, el corazón es como el de una bestia. Describe a una persona que es cruel y despreciable.
De: "Liezi Huangdi": "Xia Jie, Yi Yin, Lu Xing y Chu Mu son todos seres humanos. Todos tienen la misma apariencia, pero tienen el corazón de un animal". Biografía del Xiongnu de Han Shu" ": "Es zurdo, con rostro humano y corazón de animal".
Ejemplo: Un insecto grande no se atreve a lastimarlo cuando ve "un rostro de animal pero un corazón humano". Si vio "~", ¿cómo podría no hacerlo?
◎Capítulo 10 de "Flores en el espejo" de Li Qingruzhen
Gramática: combinación; utilizada como sujeto, predicado, objeto y significado despectivo
13, ver el viento La traición del timón
14, duplicidad [李 m: ng mi à n s ā n d ā o]
Explicación: Una metáfora de motivos ocultos, uno en delante de la cara y otro detrás de la espalda.
De: Segunda parte de "La historia de Grey Alley" de Li Yuan: "No sabía que era engañoso y afectaba la relación entre marido y mujer".
Ejemplo: No quiero tu cosa "~".
◎Capítulo 62 de "Un sueño de mansiones rojas" de Cao Qingxueqin
Gramática: combinación utilizada como predicado, objeto y atributo que describe a una persona siniestra
15; , Obsesión
Explicación: Tendencia: Correr; Inflamación: El calor es una metáfora del poder. Adulación y apego a personas poderosas.
De: "La biografía de Li Chui" en la dinastía Song: "Ahora que soy el jefe, cada vez que veo que mis ministros son injustos, quiero cortarlos. ¿Cómo puedo ser tan sexy? ¿Y con tantas ganas de conocer gente que le eché la culpa?"
Ejemplo: todos los amigos y aquellos, tanto hombres como mujeres, están apiñados, esperando con ansias a Zhou Fu.
◎ "Veinte años de Fan Hua Meng" de Huang Qing Xiaopei, capítulo 15
16, Fuerza externa y fuerza interna [[wàI Qiang zhōng gān]gān]
Explicación :seco: agotado. Describe ser fuerte por fuera pero vacío por dentro.
De: "Zuo Zhuan: El decimoquinto año de Xigong": "Si tomas productos extranjeros y te unes al ejército hoy, puedes convertirte en... Soy fuerte por fuera y capaz por dentro, incapaz de avanzar o retroceder, incapaz de hacer frente, y lo lamentaré."
Ejemplo: Todos los reaccionarios son tigres de papel.
Gramática: combinación; usado como predicado, atributivo y adverbial; significado despectivo
17. Andarse por las ramas [Gu mǎI wān mǎo]
Explicación: frotar la esquina: da la vuelta a la esquina. Siga el camino sinuoso. La metáfora es indirecta y no sencilla.
De: "Dongtang Lao" de Qin Yuan Fu Jian, el primer capítulo: "Si quieres cambiar tu rol, puedes venir a Lijiatou temprano".
Ejemplo: ~, recuerda Templo Tutu, siga Desde el callejón, suba al Pabellón Bicao.
◎Capítulo 88 de "Lu Qideng" de Li Luyuan de la dinastía Qing
Gramática: la combinación utilizada como predicado, adverbial y atributivo no es simple
<; p>18, finge ser misteriosoExplicación: Por lo tanto: intencional; obtener: jugar con; Guo Xuanxuan: el engaño se utiliza para ocultar la verdad y confundir a la gente. Hacer trucos deliberadamente para confundir y engañar a la gente.
De: Han Feizi Jie Lao: "El sabio observa su misterio, usa sus movimientos y enfatiza la palabra Tao".
Ejemplo: parece ser ~, lo que hace que las personas preguntarse.
◎Deng Tuo "¿Crees que el paisaje es hermoso?"
Gramática: tipo verbo-objeto; usado como predicado, objeto y adverbial; se refiere a hacer trucos deliberadamente para confundir a las personas.
19. Falso delirio [冀m: ch y bù di ā n]
Interpretación: tonto: estúpido, tonto: loco, loco. Hacerse el tonto no es realmente una locura. Describe a una persona que parece sencilla por fuera, pero muy sobria por dentro.
De: "Treinta y seis estrategias" La estratagema 27: "Si no muestras tus posibilidades, serás como un tonto; si es pseudoepilepsia, no solo revelarás tus secretos , pero también se mueven con comportamiento sospechoso; por lo tanto, los falsos idiotas ganan, la falsa epilepsia pierde."
20. Beneficio público falso para intereses privados [Jiǎgōng jī]
Explicación: Falso: pedir prestado; Ji: salvar la vida. Buscar beneficio personal en nombre del servicio público.
De: "Libro de la biografía de Han Du Ye": "Jin Fang no abandonó a Bai Ci y se especializó en Wei Fu. El partido árabe era numeroso y excluía a la gente guapa. Creía en lo público más que en lo privado. y era decidido y valiente." Yuan El primer episodio de "Dirty Rice" de Anonymous: "¡Es egoísta, solo tengo que hacer lo que quiera con él!"
Ejemplo: Hay demasiadas trampas y los incidentes de trampa hoy en día.
◎"Sanjiaxiang" de Ouyang Shan 26
Gramática: vínculo; usado como predicado, significado atributivo y adverbial
21, hipocresía [Ji m: Renji; m: Yi]
Explicación: Pretendiendo ser amable y amable.
De: "El libro completo de Zhu Xi·Yitang": "El emperador de la dinastía Han tenía un poco de egoísmo, y toda la hipocresía de Taizong era egoísmo".
Ejemplo: Al principio quiso robar en la casa del escudero Zeng, Ese señor que escupe fuego, ¡Dios mío, qué abominable!
◎"The Last of Huang" de Zheng Zhenduo
Gramática: vinculación; utilizada como significado atributivo, adverbial y de objeto;
22. personas [ji m: sh ǒ u y ú ré n]
Explicación: Falso: Uso. Ayude a otros a hacer cosas por sí mismos.
De: Shang Xun: "El emperador se metió en problemas por el bien de sus descendientes y me salvó con su mano falsa". "Libro de la dinastía Han posterior: Biografía de Lu Bu": " El general le dijo a Bu Yue: 'El general a menudo quiere matar a Liu Bei, ahora " ""
Gramática: complementaria; como predicado y atributivo; significado despectivo
23. Ruta falsa [ji m: tú miè guó]
Explicación: Falso: Préstamo; Dao: Camino; Guo: Durante el período de primavera y otoño, los estados vasallos estaban ubicados en Pinglu, Shanxi y Sanmenxia, Henan. Generalmente se refiere a destruir el país en nombre de Dao.
De: "Zuo Zhuan Xi "En el segundo año de la dinastía Gong": "Xun Xi de la dinastía Jin, por favor aprovecha". la oportunidad de reducir la producción, y colgar las espinas, pretendiendo ser un ataque peligroso. "
Ejemplo: Este es el plan de "~". Está nominalmente limitado a Jingzhou.
◎ Capítulo 56 de "Romance de los Tres Reinos" de Luo Ming Guan Zhong.
Gramática: vinculación; como predicado y atributivo; destruir el país en nombre del Tao
24. Pretende utilizar clichés [Jiǎyǐcèse]
Explicación: Significa Sea cortés y amable con los demás.
De: "La situación actual de personas extrañas presenciadas en veinte años" de Wu Qin Ren Jian, página 46: "Le pedí que enviara al cocinero a hacer un recado y nosotros. Lo interrogaron uno por uno bajo el pretexto de la retórica, temiendo que no pudiéramos averiguarlo. ”
Gramática: verbo-objeto; como predicado; hablar amablemente y tratar a los demás con amabilidad.
25.
Explicación: Hacer trucos para engañar a la gente
Ejemplo: No importa lo que hagas, debes ser sincero y no hacer trampa.
Gramática: combinación usada como predicado. objeto y atributivo; despectivo
26. Vinagre amargo y falso [su ā n wé n ji ǁ]
Explicación: Describe pretender ser elegante y educado
De: "Heroes of Sons and Daughters" de la dinastía Qing Wenkang: Capítulo 32: "Los dos estaban llenos de celos amargos y falsos, y rociaron una placa con la palabra 'hui' escrita en ella. ”
Gramática: combinación; usado como predicado y atributivo; significado despectivo
27. Viaje de negocios [yīn gōng Jiǎsī]
Explicación: Utilice deberes oficiales para fines personales. ganancia.
De: "Libro de la posterior biografía Han·de Guli": "Por el bien de los intereses públicos y privados, y para hacer el mal de acuerdo con el poder. ”
Gramática: formal; predicado; despectivo
28. Avestruz [y m:n rào líng]
Interpretación: tapar: tapar, tapar: robar; Para usar una metáfora, te estás engañando a ti mismo.
De: "Lv Chunqiu·Zi Zhi": "Min Ruo". demasiado grande para soportarlo. Destrúyelo con las vértebras y sonará la campana. Tenía miedo de que la gente lo oliera y se lo llevaran, así que me tapé los oídos. "
Ejemplo: esto es sólo un truco torpe para legalizar a los traidores.
◎Wen Yiduo "Cuidado con la legalización de los traidores"
Gramática: vinculación; composición Predicado, significado atributivo y adverbial;
29. Autoengaño [ziq y q y Ren]
Explicación: Autoengaño
De: Escuela Saito Yuko: “Dicen que engañar a los demás es autoengaño, y esto también es una enorme forma de autoengaño. "
Algunas personas dicen que la industria china se desarrollará como resultado, lo cual es una tontería.
◎"Dos libros·29" de Lu Xun
Gramática: combinación ; como predicado, atributivo y cláusula; significado despectivo
30 Decir la verdad
Explicación: Falso: opinión personal: Como quieras, significa ser insincero; otros Sinceridad, entretenimiento superficial
De: "Zhuangzi·Emperor": "Antes de levantarte, enséñaselo a tu familia, fingiré. "
Ejemplo: Él también estará contigo.
◎Wen Yiduo "Poesía y crítica, el camino equivocado del drama"
Gramática: formal; composición Predicado, objeto y atributivo; significado despectivo
31, elocuente [Qi m: o Shé rú Hu]
Explicación: La lengua es diestra y puede producir música hermosa como una caña. palabras dulces y elocuencia sobresaliente
De: "El Libro de los Cantares" palabras elegantes e inteligentes: "Las palabras sabias son tan gruesas como un resorte. ”
Este empresario engañó a los consumidores, diciendo que los productos defectuosos eran productos de alta calidad.
Gramática: forma sujeto-predicado utilizada como predicado, objeto y significado despectivo
32, cliché [Huāyán qi mǎo yǔ]
Definición: originalmente se refiere a palabras o expresiones extravagantes con contenido vago, y esta última se refiere a palabras hipócritas y hermosas utilizadas para engañar a las personas
De: "Las Analectas de Confucio III" de Song Zhuxi: "'Ci' es lo que hoy se llama Ci, y lo mismo ocurre ahora con las personas que crían a sus hijos para que escriban. ”
Ejemplo: creo que muchos delitos en la ley son ~, y solo una palabra puede incluirlos, que es crimen de odio.
◎ “Crimen indecente y odioso” de Lu Xun< /p >
Gramática: combinación; usado como sujeto, predicado y adverbial; significado despectivo
33. retórica; adulación Expresión. Describe palabras dulces, hipocresía y adulación.
De: Shu Gao Tao Mo: "He Wei es casi elocuente.
”
Gramática: combinación; como predicado y atributivo; significado despectivo
34. Fingir. Se refiere a hacer un ruido falso para asustar a la gente.
De: "Sobre los asuntos de Huaixi" de Tang Hanyu: "Qingzi y Hengji son similares a Caizhou. Escuché que en la cruzada contra Yuanji, el favor debe significar alivio. Pero todos son débiles y fanfarronean para protegerse. ”
Ejemplo: Es simplemente~, simplemente deliberadamente pobre.
◎El primer pliegue de "Don't Get Old" de Wei Mingmin