Breve lectura del chino clásico por Yan Duzi
Después de eso, comenzó a hacer negocios en el Departamento de Confort del Este de Zhejiang. El mausoleo de montaña del emperador Gaozong proporcionaba comida y vino cien veces, y el suministro era interminable. Huan Ji le dijo a Zheng, el enviado de Anfu: "Este es un gran evento para el país y todos los ministros están felices. ¿Es seguro que su armonía pertenece al canto?". Para ocupar un puesto oficial, para transferir una carta al censor, exprese sus condolencias, para que su corazón esté cerca del dolor, luego renunciará a su riqueza por comida y no se preocupe por el juicio político, pero pregunte. por ello. Por lo tanto, si los traidores son tratados como traidores y se recauda la tasa de recuperación, el costo se reducirá.
En el año de grave sequía, Changping envió funcionarios a morir y pudo llegar a los condados de Shangyu y Yuyao sin recurrencia. Después de que las tres provincias se enteraron de Wuyuan, recomendaron al erudito, por lo que le pasaron esta frase a Zhou Shu. Aunque estaba enfermo, todavía no descuidó sus estudios. Solo le preocupaba la vejez de su madre y el declive de las buenas personas. El primer ministro Zhou Bida escuchó esto y dijo: "No puedes promover la virtud recordando el pasado. Avergonzarte de la desgracia de tu tío beneficiará a tus tres amigos. No te avergüences de la desgracia de tu tío".
Huan El personaje tiene talento, pero entre ellos, no está seguro y tiene escrúpulos a la hora de perdonarse a sí mismo. A menudo visita a su esposa durante el día y sueña por la noche. Ambos son inocentes, por lo que puede hablar y aprender. La donación póstuma a Huating es un homenaje especial a la Constitución.
2. El tío de Yang Bingzi tradujo chino clásico. El tío de Yang Bingzi heredó el negocio de su padre cuando era joven. También aprobó "Shi Jingyi" y se convirtió en un profesor solitario.
A los cuarenta años, aceptó a Sikong Zhengbi como enviado imperial. Con frecuencia sirvió como gobernador de las prefecturas de Yu, Jing, Xu y Yan, y se mudó a la ciudad. Desde que asumí el puesto de Secretaría y 2.000 shi, he aceptado que el salario por el período de servicio Et se calculará y el salario adicional no se utilizará de forma privada.
Entonces, el funcionario le trajo millones, pero él se negó a aceptarlos. Fue elogiado por su honestidad.
Cuando el emperador Huan ascendió al trono, lo reclutó para la corte y le aconsejó que leyera Shangshu con familiaridad. Fue adorado como médico y comandante en jefe en Taizhong, y fue ascendido a Zhongfu y Shangshu. En ese momento, el emperador viajaba de incógnito y vivía en privado en la mansión Yinliangyin en el sur de Henan.
Ese día, los árboles fueron arrancados de raíz por el fuerte viento, y estaba oscuro durante el día. Binyang aprovechó la oportunidad para protestar y dijo: "Escuché que los buenos augurios aparecen debido a la virtud y los desastres ocurren debido a los acontecimientos. Se dice: 'No hay camino para las desgracias y las bendiciones, como las llama la gente.
< El cielo no habla, pero usa los desastres para advertir. Por eso, Confucio creía que los truenos y los fuertes vientos cambiarían. "La poesía" decía: "Respeta el poder del cielo y no te atrevas a ahuyentarlo". la bandera no seguirá. Por lo tanto, el Libro de los Cantares dice: "Voy de los suburbios al palacio". El Libro de los Cambios dice: "El rey va al gran templo para disfrutar de la piedad filial". p> El período de primavera y otoño, incluso enumerar una advertencia, ¡y mucho menos viajar sin permiso con la ropa del ex rey y emperador! Perder la cara es ser desorganizado y condescendiente, lo que equivale a ser digno. Vaciar y confiar el sello a la doncella del palacio. Para una conspiración como la de Zhang Ren, es demasiado tarde para arrepentirse. Mi humilde opinión se expresa brevemente arriba: he estado muy endeudado durante muchos años y puedo ocupar el puesto de a. Ministro principal y uso mis escasos conocimientos para llamar la atención y el aprecio del mes. Estoy agradecido por mi vida y no tengo miedo de ser destruido".El emperador no lo acepta. Binyang hizo lo correcto al pedir su dimisión por motivos de enfermedad.
Qiu sintió pena por él al abandonar la corte y le aconsejó que no se mudara del palacio y que se quedara con el Dr. Guanglu. En ese momento, el general Ji Liang estaba en el poder y Yang Bingsheng lo regañó por estar enfermo.
En el sexto año, después de la ejecución de Ji Liang, fue adorado como sirviente y trasladado a la posición de Taigong.
En el tercer año del reinado de Yan Xi, el enviado de Baima, Li Yun, fue reprendido y Binyang intercedió por él, pero fue en vano, por lo que renunció a su cargo y regresó a su ciudad natal.
Este invierno, también fue adorado como Henan Yin. Anteriormente, el hermano menor de Zhongchang Shishan fue nombrado prefecto de Yinji y fue acusado por el quinto tipo de gobernador por corrupción. El asunto era urgente, por lo que sobornó a asesinos para que asesinaran a Yanzhou y atacaran a Yu Wei.
Esto lo he visto en "La Biografía de las Especies". Después de que Ren Fang fue arrestado y encarcelado, Shan Kuang ordenó en secreto a Ren Fang y a otros que escaparan de la prisión, considerando que Yang Binghui investigaría el asunto en profundidad.
Shang Shuzhao lo reprendió y dijo: "Los Anales de primavera y otoño registran que hay muchos ladrones que no matan a Li Jue y Lu. Debido a las vastas montañas, nadie puede hacerlo. Mata a un agente de la ley funcionario, matar a un Yixin como ministro público, dejarlo impune, perdonar y confabular a los criminales y cometer los peores crímenes eventualmente se convertirá en un peligro para el país.
Permítanme usar la lista de reclutamiento de Kanche. para examinar este asunto, y entonces lo haré. Definitivamente sabrás el mal presentimiento de inmediato." Binyang fue sentenciado a trabajos forzados debido a una larga sequía y fue liberado.
En ese momento, cuando conoció a Er Shi, el prefecto de Taishan, Huangfu Gui, y otros informaron que Yang era un hombre recto y no debería ser degradado por mucho tiempo. La corte imperial ordenó a He Wei que firmara el auto, pero se negaron a venir.
Una empresa acusó a los irrespetuosos Bin Yang y Wei Wei y exigió que fueran entregados a sus respectivos gobiernos para su castigo. Shangshu Ling Zhou Jing y Shangshu Ling Bian Shao hablaron: "Yang Bingru es un maestro y tiene una naturaleza humilde; Wei vive recluido y practica la rectitud, y toma concesiones como su integridad moral.
Para aquellos que lo son Esperando al Jinshi, de hecho está un poco decepcionado, pero un poco agraviado y un poco menos de comida serán suficientes para frenar la tendencia a ingresar a la corte. En el mundo de la dinastía Ming, debe haber ministros no invitados. generoso y puedes usar el regalo de la amistad.
Dígales a los funcionarios locales y explíqueles la amabilidad de la corte. Si no vienen, discutiremos cuidadosamente cómo tratar con ellos". Así fue la expedición. Se reanudó y llegó Yang Binggang, rindiendo homenaje a Tai Chang. En el invierno del quinto año, Liu Ju fue reemplazado por Qiu.
En ese momento, los eunucos estaban en su apogeo, y las personas con mala conducta y sus descendientes servían como funcionarios, compitiendo por poder y ganancias en todo el mundo, y había quejas tanto del gobierno como del gobierno. público. Bin Yang y Sikong Zhoujing dijeron: "La mayoría de los funcionarios internos y externos no son su propia gente. Desde la reciente imposición, sólo adoran a los funcionarios sin realizar pruebas, lo que lleva a robos desenfrenados, frecuentes quejas y demandas.
Según Según el antiguo código, a los hijos de funcionarios chinos no se les permite ocupar puestos de poder, pero ahora sus hijos e invitados están llenos de funcionarios profesionales, algunos son jóvenes y mediocres, y ocupan el puesto de vigilar el matadero. Hasta el fondo y enojado por todos lados, Lao Zhang, deja de ser codicioso y cruel, deja de desgracias y deja de calumniar.
Por favor, informa a un capitán de Li Si, un capitán de la 20.ª División, un capitán de la 20.ª División. División, y un capitán del 5.º Batallón de Cheng Men y un comandante del Ejército del Norte para inspeccionar sus respectivos departamentos. Si los exploradores los despiden, deben continuar informando si hay alguna omisión en la inspección.
Entonces Yang Bingtiao fue a la batalla, y más de 50 personas, entre ellas Yan Yuan, el general Xiongnu Zhonglang, Yang Liang, el gobernador de Qingzhou, y Sun Yi, el prefecto de Liaodong, que lo custodiaban, fueron asesinados o perdonados, y el mundo quedó asombrado. En ese momento, la mayoría de los funcionarios del condado se quedaron para rendir homenaje a Lang. Yang dijo que vio más de 700 lang en Sansi, pero que su propiedad estaba vacía. Hay muchas personas que obtienen algo a cambio de nada, pero no son buenas para mantener la fase. Quieren convertir el país en una piscina y fomentar los viajes sucios.
Debemos cortar el culto al Rulang oficial e impedir el codiciado fin. Desde entonces hasta el final del reinado del emperador Huan, el tesorero ya no pudo adorar.
En el séptimo año, el emperador visitó Yuanling en el sur y ordenó especialmente a Binyang que lo siguiera. Zhang Biao, el gobernador de Nanyang, tenía una antigua deuda con el emperador antes de que éste ascendiera al trono. Con la llegada del carro del emperador, se quedó en privado con una gran cantidad de suministros.
Cuando Bin Yang se enteró, inmediatamente escribió al gobernador de Jingzhou e informó al tribunal. Cuando llegó a Nanyang, todos los que rodeaban al emperador aceptaron sobornos, por lo que Shaoshu todavía tenía muchos puestos oficiales.
Bin Yang dio un paso adelante para amonestar y dijo: "Escuché que Wang Jianguo vino primero y luego estableció un sistema oficial en línea con el cielo. Cuando era niño, Juxing se llamaba Lang Wei. Se le ordenó guardia cuando entró en la corte y para gobernar al pueblo cuando salió de la corte.
Gaotao advirtió que el peligro está en otorgar poder a los funcionarios y al pueblo. No hace mucho, me otorgaron el cargo oficial de. Zhonglu, y el título se lo dieron al villano mediante soborno.
Por lo tanto, cuando la gente habla de ello, el pony blanco está muy lejos y nadie vino a verlo en la dinastía Qing. Deberíamos abandonar la intolerable gracia de cortar el camino a la búsqueda del deseo. "
Así que el emperador detuvo el edicto imperial. En ese momento, el hermano menor de Hou Lan, Hou Shen, se desempeñaba como gobernador de Yizhou. Fue culpable de corrupción muchas veces y campaba a sus anchas en el estado.
Al año siguiente, Bin Yang acusó a Hou Shen y lo envió a la prisión de Tingwei. Hou Shen estaba asustado y se suicidó en el camino.
Entonces Bin Yang actuó como asistente y asistente de Hou Lan y Zhong Chang. Dijo: "Revisé el código antiguo". El cargo oficial del funcionario originalmente era emitir avisos y vigilar, pero ahora ha recibido un trato preferencial injusto y ha ejercido el poder en su cargo. Aquellos.
3. Lea el siguiente contenido y complete las siguientes preguntas (1)B con la ayuda de su cónyuge. Falso: pedir prestado. ②B "Taizong" es el nombre del palacio. (3)C "Yan" es un sustantivo, el objeto de "enfermedad", luego rompa la oración para excluir A y B; aquí "pensar" significa el verbo "pensar". Como predicado, el sujeto de esta oración hereda el pasado y la oración anterior se rompe, excluyendo d. La oración se traduce como: Por un lado, Ban Biao odiaba la arrogancia de Xiao Wei y, por otro lado, se lamentaba. situación difícil, por lo que escribió un libro "Sobre Wang Ming" ", creyendo que Han De heredó Tang Yao, Wang Fu testificó que el rey ascendió al trono no por fraude, sino que quería usarlo. Entonces evité a Hexi. (4)B "Finalmente llegué a la alta posición de Sangong", el texto original es "Los últimos probablemente fueron ordenados por Sangong, así que fui", que significa "Fui allí varias veces por orden de Sangong". Respuesta: (1)B(2)B(3)C(4)B Traducción de referencia: Ban Biao. Xiao Wei lideró el levantamiento popular en Tianshui y Ban Biao lo siguió en busca de refugio. Una vez, Xiao Wei le preguntó a Ban Biao: "Desde la desaparición de la última dinastía Zhou y el Período de los Reinos Combatientes, el mundo ha sido destrozado y se necesitaron varias generaciones para estabilizarse. ¿Volverá a ocurrir hoy el incidente de United Lian Heng? ¿O es el destino de alguien?" Wang El caballero expresó sus puntos de vista. Ban Biao respondió: "La prosperidad de la dinastía Zhou era diferente a la de la dinastía Han. En el pasado, la dinastía Zhou se dividía en cinco categorías: hombres, mujeres, hombres, hombres, etc. Los príncipes controlaban su propio territorio en A su manera, como un gran árbol. Las raíces del árbol eran muy débiles, pero las ramas y las hojas eran muy exuberantes, por lo que finalmente ocurrió el incidente de Lianheng. Dinastía Qin y cambió el sistema feudal al sistema de condado. Bajo el manto de la influencia de los parientes extranjeros, el reinado del emperador Ai y el emperador Ping fue corto y los tres emperadores no tuvieron hijos, Wang Mang usurpó el trono. El peligro vino desde arriba y el daño no fue tan bueno como desde abajo. Entonces, después de que Wang Mang realmente usurpó el trono, todos en el mundo suspiraron y no estiraron el cuello durante más de diez años. Hasta ahora están tomando medidas, cada uno bajo la bandera de Liu, celebrando reuniones para responder y hablando al unísono. No hay ninguna razón por la que solo los tontos estén acostumbrados al apellido Liu. No hace falta decir que la familia Han debe revivir en el pasado. Cuando la dinastía Qin perdió el mundo, un ciervo escapó y Liu Bang persiguió al ciervo. ¿Quién sabía qué era la dinastía Han en ese momento? "Ban Biao odiaba la arrogancia de Xiao Wei y lamentaba los tiempos difíciles, por lo que escribió un libro". Wang Minglun". Creía que Hande sucedió a Tang Yao, y el poderoso Wang Fu testificó que el ascenso del rey al trono no se basó en un fraude y quiso usar esto para impresionar a Xiao Wei, pero Xiao Wei nunca se dio cuenta, por lo que Evitó a Hexi. Todos los generales de Hexi lo honraron como su profesión, lo respetaron mucho y lo aceptaron como su maestro y amigo. Ban Biao tomó el lugar de Du Rong. Du Rong respondió: "Este es todo mi trabajo en Ban Biao". El emperador siempre escuchó que Ban Biao tenía mucho talento, por lo que convocó a Ban Biao y lo nombró funcionario en Xuzhou. Estuvo ausente por enfermedad. Más tarde, fue varias veces por orden de Sangong. Ban Biao tenía talento y era bueno escribiendo, por lo que se dedicó al estudio de los "Registros históricos". Durante el reinado del emperador Wu de la dinastía Han, Sima Qian escribió "Registros históricos" de sus primeros años. Pero el estilo de escritura es vulgar y no digno de ser una continuación de "Historical Records". Entonces Ban Biao continuó recopilando la herencia histórica de la dinastía anterior, y también repasó algunas historias diferentes, escribió docenas de biografías y comentó las ganancias y pérdidas con referencia a la historia de la dinastía anterior. Ban Biao fue ascendido a Situ Yu Guangfu. En ese momento, se acababa de establecer el Palacio del Este del Príncipe y todos los reinos se abrieron al mismo tiempo, pero los funcionarios no estaban completamente equipados y faltaban maestros. Ban Biao dijo: "La selección debe ser extensa y prestigiosa". Según las antiguas reglas, el príncipe tenía diez condados en la dinastía Tang, estableció guardias reales y tenía una audiencia con él cada cinco días, como se puede ver. que no sean casuales y presten atención al respeto en todas partes. "Después de que se presentó el libro, el emperador lo adoptó. Más tarde, Leighton Stuart fue elegido comandante en jefe y fue profundamente amado por los funcionarios y el pueblo.
4. Lee chino clásico, lee el siguiente chino clásico y completa las preguntas (1) "El cambio de ser rebelde" es una estructura objeto-objeto, adverbial de tiempo, pausas antes y después, excluyendo. BD; "No hace falta decirlo" es una oración pasiva, sin pausa en el medio, excluye A. Por lo tanto, cuando el hijo de Yang Yuzhong, un famoso erudito confuciano en Shu, se rebeló contra los ministros, persuadió a la gente en el poder para que no lo hiciera. actuar precipitadamente. Sus sugerencias no fueron seguidas y fue destituido de su cargo. Si tuviera algo de poder, lo recurrirían en momentos críticos. (2)B "Sin duelo" significa que el período de duelo se levanta una vez que expira. (3)B "Wang Mang y otros fueron liberados debido a este" error, la "sugerencia" no fue adoptada y "Wang Mang y otros" no fueron liberados. Texto original Si los rebeldes de Wu y los eruditos-burócratas no escuchan, él tampoco se atreverá. Ahora que se ha rebelado, los eruditos-burócratas pueden luchar contra él, pero todavía tiene miedo. (2) Habla y atrévete a protestar; si pecas, serás castigado; toma las palabras como advertencia y usa las palabras como advertencia. Su Majestad buscó talentos a base de hablar y amonestar, pero se le culpó por hablar, por lo que todos en el mundo deberían tomar sus palabras como una advertencia. Respuesta: (1)C(2)B(3)B(4)① Si Wu se rebelara, los funcionarios académicos no escucharían, y él no se atrevería ahora que se ha rebelado, los funcionarios académicos pueden confrontarlo; pero todavía tiene miedo. (2) Su Majestad busca talentos a base de hablar y amonestar, pero los condena por hablar para que todos puedan tomar sus palabras como una advertencia. Yang Taizhi, nombre de cortesía del tío Zheng, nació vestido de verde en Meizhou. Cuando era joven, estaba decidido a estudiar mucho y durmió sin cama durante casi diez años. En el primer año de Qingyuan, tomó el examen y fue transferido a Luchuanwei, y luego cambió a Shifang. Ahora que se ha rebelado, todavía teme que los literatos puedan luchar contra él. La rebelión fue provocada por Wu. La rebelión tuvo éxito y fue obra de los burócratas eruditos (sin luchar contra él). "Fue nombrado magistrado del condado de Yandao y sentenciado a Jiading. El guardia de Bai Yan, Wang Mang, atrajo a los bárbaros. Invadió Li Dian, y el enviado de la prisión llevó a Wang Mang a los tribunales e implicó a otros en crímenes como un crimen capital. Yang Taizhi En su visita se enteró de que Yidu era en realidad muy cercano a Li Dian. Sus sugerencias no fueron adoptadas, por lo que fue relevado de sus deberes, si obtuviera cierta autoridad, se le ordenaría asistir a una crisis en el palacio. Renunció cuando sus padres envejecieron, pero sabía que su padre ya lo había perdido antes de que llegara el ejército de Guang'an. Después del luto, supo que sería rico y dócil con la prisión. Después de dimitir, di varios miles de yuanes a mis vecinos y gasté varios miles más. Yang Taizhi exigió enérgicamente que An Bing estuviera exento de todos los impuestos. An Bing lo recomendó a la corte y el emperador lo llamó para unirse a la corte, pero él se negó firmemente. Más tarde supe que el estado de Zhou pasó de ser un estado pequeño a un estado grande y perjudicó a la gente. Yang Taizhi utilizó los fondos excedentes de un año para reducir los impuestos de los condados y ciudades. Este método fue informado al Ministro de Educación y se convirtió en regla. La gente lo elogió y dijo: "Podemos aprender infinitamente de Yang". Zhang se refería a Zhang Yi. Dijo: "Su Majestad busca talentos basándose en atreverse a hablar y atreverse a dar consejos, pero los culpa por atreverse a hablar, para que todos en el mundo tomen sus palabras como una advertencia. Me temo que después de la El camino del discurso está bloqueado, la moral será aún más baja y todos solo escucharán los de Nuonuo, se volvieron desconocidos y gradualmente declinaron. ¿Por qué las personas que gobiernan el país deberían conformarse con esta situación? lo nombró médico del Ministerio de Industria. Más tarde, la gente hablaba de asuntos políticos todo el tiempo y no había tabúes. Esta situación fue causada por Yang Taiyi. Escribió una carta de despedida al primer ministro en la que decía: "No hay nada más importante que la forma de emplear a la gente. Deshazte del egoísmo, sé magnánimo y tolerante, y juzga el camino elegido".
5. El tío de Du Huan lo siguió y tradujo. Biografía de Du Huan (Dinastía Ming) Song Lian Du Huan, nombre de cortesía Shuji.
Su predecesor fue Luling[1], y su padre viajó por Jiangdong por un yuan[2], por lo que se convirtió en una familia Jinling[3]. Está ansioso por aprender [4] y todos sus amigos son celebridades [5].
Huan Youxue[6], Gongshu[7], Lo siento[8], cumplo mi promesa[9], estoy preocupado por los demás[10]. El buen amigo de su padre, Chang Yungong, Ministro de Guerra, murió en Jiujiang [11] y su familia quedó arruinada.
Su madre Zhang, que tenía más de sesenta años, lloró en las afueras de la ciudad de Jiujiang y nunca regresó. Un hombre perspicaz y respetuoso se apiadó de su vejez y le dijo: "Ahora Anqing está protegiendo a Tan Jingxian[12]. ¿No es bastante irrespetuoso y amigable? ¿Confías en ello[13]? Cuando ves a tu madre, dirá[14] Nunca "Abandonar a la madre".
Como ella dijo[15], adjuntó a Zhou Tan Yi[16]. Tan Sheebner[17].
La madre está en gran angustia [18], la fortuna del año estará en Jinling [19], haciendo amigos o parientes ricos [20], puedes contar con él en emergencias [21].
Después de que Renwei llegó a Jinling [22], pregunté a una o dos personas, pero no hubo supervivientes.
Como fui a la casa de Yiyuan, pregunté: "¿Está todo bien ahora[23]?" El sacerdote taoísta le dijo a Yi[24]: "Yiyuan ha estado muerto durante mucho tiempo y existe en los preceptos". Su familia Es Zhongfang en Zhiluzhou[25]. Hay dos naranjas dentro de la puerta, que se pueden ver."
La madre está vestida con harapos[26] y la lluvia ha ido a Jia Huan[ 27]. Cuando Huan Fang se sentó en la habitación de invitados, miró sorprendido a su madre.
Porque preguntó: "¿Mamá es muy señora? ¿Qué es esto[29]?" Mamá lloró y le dijo[30] que el anillo también estaba llorando, la ayudó a sentarse[31], y la adoró. ella, llama a tu esposa para que salga y la adore. Su esposa Ma Shi se quitó la ropa, se puso la ropa mojada de su madre[32], alimentó a su madre[33], la abrazó[34] y le preguntó a su querido viejo amigo[35] y a su pequeño hijo Zhang Bo.
Saber que su viejo amigo no está aquí [36] no es suficiente [37] y no sabe si Zhang Bo está vivo o muerto. Gu Wei dijo[38]: "La lluvia comenzó en "Las mil y una noches" y se detuvo con la visita de la madre[39]. Sin su madre[40], aunque Huanhuan era pobre, no podría servirle. ¿Madre sola[41 ]? El padre de Huan y Yun Gong se hicieron amigos fraternales. Ahora mi madre es pobre y pertenece a la familia Huan.
Espero que mi madre no. hambrientos[45], la carne y la sangre del pueblo no se protegen unos a otros[46].
Mi madre vio que su familia era pobre y que había dejado de llover, así que decidió preguntarle a su vieja amiga. Huan ordenó a su hija que siguiera su ruta[47].
Al anochecer, si no pasa nada, volveré a [48] y me sentaré en silencio [49]. Compro telas en todas partes y dejo que mi esposa haga ropa.
Desde el ring [50] y abajo, todo gira en torno a la maternidad. Ser madre implica ansiedad [51], no sentirse bien [52], y no hay necesidad de enojarse [53].
Cuida bien de tu familia[54], haz lo que quieras[55] y no te lo tomes a la ligera[56] cuando encuentres dificultades. Si mi madre tiene flema, cocina medicina[57] y la mete en un puñal[58]; por mi madre[59], no me atrevo a hablar en voz alta.
Más de diez años después, el anillo fue recogido por Tai Changlang[60] y consagrado en el servicio conmemorativo[61]. También está Tao Jiaxing[62], que lloró al ver a su hijo Zhang Bo: "Mi esposa está en casa y se preocupa por el niño día y noche[63]. Debo ir a verlo temprano".
Si Zhang Bo no lo escuchó[64], dijo [65]: "Lo sé, pero queda un largo camino por recorrer". Huan regresó con el niño de medio año [66] y vino.
Es el sol [67] y el anillo inicial [68]. Cuando la madre vio a su pequeño hijo, se miró y lloró [69].
La familia Huan pensó que era siniestro y se detuvo. Huan preguntó: "¿Por qué es tan siniestro[70]?" Al ver que su madre era mayor, Zhang Bo temió no poder hacer nada, por lo que renunció[71] y la ignoró[72].
La madre de Huanfeng, Mi Jin[73]. Sin embargo, cuanto más leía la madre este capítulo, más incómoda se sentía [74].
Murió tres años después. Cuando agonizaba, levantó las manos y le dijo a Huan: "¡Estoy cansado de Du Jun, estoy cansado de Du Jun! Que los descendientes de Du Jun sean tan salados como Du Jun[75]". p>
Al finalizar el discurso, falleció. Fue enterrado en Zhongjiashan, en el sur de la ciudad, con un ataúd y un ataúd[76]. Su Jiyun era adorado a menudo a la edad de 77 años.
Después del ring, grabó a Jin[78], quien era famoso e hizo amistad con Yu. Los historiadores dicen [79]: ¡Es difícil hacer amigos! Zhai Gong dijo[80]: "Sólo después de la muerte se puede conocer la amistad".
No está exagerando[81], esto en realidad se ve en los sentimientos y las nubes humanas. Cuando las personas se aman [82], están comprometidas entre sí [83], si no hay dificultades [84] cuando la situación es mala [85], muchas personas no pueden hacer lo que dicen y lo hacen sin dudarlo [; 86]! ¿Puedes seguir apoyando a tus seres queridos incluso si mueres [87]? En mi opinión, Du Huan era un hombre feroz en la antigüedad [88].
Y la gente de hoy no puede seguir el ritmo de las constantes seculares de los antiguos [89], ¡por lo que también podrían acusar falsamente a los literatos del mundo! Extraído de "Las obras completas de Shi Xue de la dinastía Song": Hay dos puntos que vale la pena señalar al escribir esta biografía.
Primero, en cuanto a la vida de Du Huan y otros aspectos de su actuación, solo explicó el pasado en unas pocas palabras y dedicó la mayor parte del espacio a resaltar la cuestión de acoger y apoyar a Zhang, para resumir el carácter de Du Huan.
En segundo lugar, Tan Jingxian hizo la vista gorda ante su anciana madre que estaba en el camino hacia la pobreza, y habló con frialdad y despiadada. A menudo hizo la vista gorda ante su madre biológica que había vivido en una tierra extranjera. durante mucho tiempo y la abandonó después de conocerla. Las imágenes de estas dos personas contrastan marcadamente con las de Du Huan, lo que ilustra aún más el valor del carácter de Du Huan. Nota: [1] Luling - actual ciudad de Ji'an, provincia de Jiangxi.
[2] Viajar como funcionario: ir a otros lugares para ser funcionario. Jiangdong: se refiere al tramo inferior del río Yangtze.
[3]Jinling: ahora Nanjing, Jiangsu. 【4】Buena gente: gente pura y recta.
【5】La persona con la que te asocias: personas del mismo origen. 【6】Haohao——amor.
[7] Gongshu: bueno en caligrafía. 【8】Sinceridad (Chichi) - Sé muy cauteloso en palabras y hechos.
[9] Compromiso: no hagas promesas a los demás fácilmente. Si haces una promesa, definitivamente la cumplirás. Ranno significa compromiso.
[10] Ayuda semanal, ayuda. Extremadamente urgente.
[11] Ministerio de Guerra-Firma oficial. Responsable de la selección de agregados militares en todo el país, así como del estatus militar, artillería, órdenes militares y otros asuntos.
Primario: el nombre oficial. En la dinastía Ming, el oficial en jefe tenía el rango más bajo entre los funcionarios del departamento.
Ciudad de Jiujiang-Jiujiang, provincia de Jiangxi. [12] Anqing - actual ciudad de Anqing, provincia de Anwei.
Reserva - jefe local. [13] ¿Por qué no?
[14]Entonces, esto se refiere a la amistad entre viejos amigos. 【15】Según.
[16] Barco adjunto: toma un barco. Yi (Yi Yi) - mira.
No, gracias, no hay entrevista. [18] se vio en una situación muy difícil.
[19]Pruébalo una vez. Oficial - oficial.
[20]Salvar vidas. [21] Shu - tal vez.
Esperanzador - esperanzador. [22] Seguir - seguir.
【23】Sano y salvo (como Yang): esto significa vivo. Estar enfermo es estar enfermo.
[24] A Israel - La respuesta es la siguiente. [25] Directo - cuando, ubicado.
Igual que "valor". [26] Uso de ropa.
【27】Viajar bajo la lluvia - caminar bajo la lluvia. [28] Palabras muy similares.
[29]Qué - por qué. 【30】Esta frase dice: La madre de Chang lloró y le contó el motivo.
Siéntate en tu asiento. [32] Quítate la ropa - quítate la ropa.
Más - cambiar. [33] Mi Feng (Mimi) - sosteniendo respetuosamente un plato de avena.
Come (cuatro s‖) Mamá: trae algo para comer con mamá. [34] Manta - Edredón.
Sleep Mom: organiza un sueño regular para mamá. 【35】Amistoso: relación cercana y amistad profunda.
Viejo amigo - viejo amigo, viejo amigo. [36] En - vivo.
[37] Pago-comisión. [38] Gu—— No lo mencionemos por ahora.
【39】Visita - explora, busca. [40]Si - si.
Cosas - servir.
6. Lee el siguiente pasaje en chino clásico y completa las preguntas 36, B37, C38, D 39, B 40, (1) de 36-40. No, a Guo Jun le gusta la gente buena pero no puede ser nombrado, odia a la gente mala pero no puede dejarla ir. Ésta es la causa de su fallecimiento.
(2) Aunque Tang Taizong no ahuyentó esta belleza, valoró los comentarios de Wang Jue. (3) En ese momento, Taichangzu fue regañado por el emperador Taizong de la dinastía Tang porque enseñó a la gente del palacio música vocal que no cumplía con los deseos del emperador.
36.b. Consultor: Consulta, preguntar 37. c. "Modificar" la tabla "Er" anterior; la última tabla es "paralela". Los dos "nai" del elemento A son adverbios, que se traducen como "inesperadamente".
Los dos "zhi" del ítem B son verbos, que se traducen como "to" y "to".
Los dos "Wei" en el elemento D son preposiciones, traducidas como "Ti" 38. D (③ 3) escribe sobre la comprensión del texto por parte de Tang Taizong, excluyendo B y C (1) escribe sobre su comprensión de Tang Taizong La pregunta retórica; al evaluar el comportamiento lascivo de Lu Huang se pretendía guiar al emperador a pensar profundamente, en lugar de hablar sin rodeos) 39, B 40, (1) No, le gustaban las personas buenas pero no podía nombrarlas, odiaba a las personas malas pero no podía obligarlas a irse Esta fue la razón de su fallecimiento.
(2) Aunque Tang Taizong no ahuyentó esta belleza, valoró los comentarios de Wang Jue. (3) En ese momento, Taichangzu fue regañado por el emperador Taizong de la dinastía Tang porque enseñó a la gente del palacio música vocal que no cumplía con los deseos del emperador.
[Traducción]: Wang Jue, nombre de cortesía Shu, nació en el condado de Qi, Taiyuan. El tío Wang era un erudito confuciano en ese momento y tenía la capacidad de identificar y juzgar a las personas. Una vez dijo a quienes lo rodeaban: "La esperanza de nuestra familia reside en este niño".
En los últimos años del reinado del emperador Wen, Wang Jue se convirtió en Feng. Wang Po fue condenada y ejecutada por traición por el rey Yang Liang de la dinastía Han. Wang Jue también debería ser castigada, por lo que huyó a Nanshan durante más de diez años.
Cuando el emperador Gaozu de la dinastía Tang entró en la aduana, Wang Jue fue nombrado sirviente del príncipe y pronto fue trasladado a Zhongyun. El príncipe Li lo respetaba mucho. Más tarde, debido a que el príncipe heredero estuvo implicado en una rebelión secreta, fue exiliado al estado de Wa.
Después de la muerte de Li, Tang Taizong siempre había conocido los talentos de Wang Jue, por lo que lo llamó y lo nombró médico amonestador. En el segundo año de Zhenguan, reemplazó a Gao Shilian como camarero.
Tang Taizong charló una vez con Wang Jue cuando no tenía nada que hacer. Había mujeres hermosas esperándolo. Originalmente era la concubina del rey Li Yuan de Lujiang. Después de que se expuso la conspiración de Li Yuan, ella no entró al palacio. El emperador Taizong de la dinastía Tang señaló la belleza a Wang Xuan y dijo: "El rey de Lujiang fue cruel. Mató a su marido y la tomó como su concubina.
¿Cómo puede haber un inmortal si él? ¿Es tan cruel? Wang Jue dejó su asiento y dijo: "Su Majestad piensa ¿Está bien o mal que el rey Lujiang se case con esta chica? Taizong dijo: "Mata y llévate a su esposa; pregúntame si está bien o mal". ¿Por qué? Wang Jue respondió: "Escuché que Guan lo dijo". Entonces se acercó a Guo y preguntó a los ancianos: "¿Por qué murió Guo?". El anciano dijo: "Como me gusta la gente buena, odio a la gente mala". El duque Huan dijo: "Si (Guo Jun) es tan sabio como dijiste, ¿cómo podría extinguirse?". El anciano dijo: "No, a Guo Jun le gustan las personas buenas pero no puede nombrarlas; odia a las personas malas pero no puede dejarlas irse". Ésta es la causa de su fallecimiento. "
Ahora que esta mujer todavía está contigo, en privado siento que en tu corazón crees que Li Yuan hizo lo correcto. Si Su Majestad piensa que está mal, significa que conoces a una mala persona y no puedes Déjalo irse ". Tang Taizong No ahuyentó esta belleza, pero valoró las palabras de Wang Jue.
En ese momento, la esposa de Taichang, Zu, fue regañada por el emperador Taizong de la dinastía Tang porque enseñaba música vocal a la gente del palacio, lo que no estaba en línea con los deseos del emperador. Wang Jue y Wen Yanbo advirtieron: "Sun Xiao domina la música, así que no sea descuidado. Teme que la persona que le preguntará su majestad sea inapropiada y perturbe a su majestad.
Además, Xiaowen Es una persona refinada, y Su Majestad de repente lo culpa por enseñar a Cantante femenina. Me temo que la gente de todo el mundo se sorprenderá cuando se entere de que Tang Taizong estaba enojado y dijo: "Todos ustedes son mis confidentes, así que deberían hacerlo. ser honesto y honesto. ¿Por qué obedeciste a tus subordinados, engañaste al emperador y, en cambio, hablaste en nombre de Sun Xiao? Yan Bo se arrodilló para disculparse, pero el propio Wang Jue no se arrodilló y dijo: "Sirvo al ex príncipe heredero del Palacio del Este y merezco ser ejecutado".
Perdono mi vida, no penséis que no tengo talento, disponéis que desempeñe puestos importantes, y exigís mi lealtad e integridad. ¿Lo que dije hoy es personal? No esperaba que Su Majestad de repente me acusara de cosas infundadas. Su Majestad lo siente por mí, pero yo no lo siento por Su Majestad. "
Tang Taizong permaneció en silencio y se fue infeliz. Al día siguiente, Tang Taizong le dijo a la otra parte: "Desde la antigüedad, ha sido difícil para los emperadores aceptar consejos.
Érase una vez, el rey Wu de Zhou no nombró a Boyi y Shu Qi, y el rey Xuan de Zhou era un monarca sabio y aun así fue asesinado sin cargos. Espero estar cerca de los sabios de todas las edades día y noche. Es una pena que no pueda seguir el ritmo de los antiguos. Lamento haber culpado ayer a Yan Bo y Wang Jue.
No dejes que esto te impida hablar con franqueza. "En el decimotercer año de Zhenguan, murió de una enfermedad y murió poco después a la edad de sesenta y nueve años.