¿Por qué el abogado debe entregar los materiales originales de la demanda al juez?
En los procedimientos civiles, la prueba original y la prueba nueva se distinguen según la fuente de la prueba. La evidencia original es evidencia que proviene directamente de los hechos objetivos del caso, que es lo que la gente suele llamar "materiales de primera mano". Como el contrato original. Según la experiencia de la práctica judicial, la prueba original es más fiable que la transmitida.
En el derecho procesal penal, la prueba original es relativa a la prueba nueva. La primera se refiere a prueba que proviene directamente de los hechos del caso, sin copiar ni parafrasear, y es información de primera mano. En lugar de surgir directamente de los hechos, se trata de pruebas copiadas a mano. Por ejemplo, el arma homicida en la escena del crimen es la evidencia original, y los hechos del caso relatados por las personas en la escena son la evidencia pasada.