¿Cuántos caracteres chinos de uso común hay?
Las agencias nacionales pertinentes han realizado estadísticas y publicado documentos pertinentes. Dividido en listas de vocabulario común y listas de vocabulario subcomún. Entre 2.500 y 7.000.
Aquí hay una cita del Sr. Su Chengzhong para su referencia.
En comparación, ¿cuántos caracteres chinos necesitan dominar los chinos? Según las estadísticas, de un artículo de 900.000 palabras escrito por Chen Heqin (1928), se encontró que solo se utilizaron 4.719 caracteres variantes en todo el artículo. Las obras completas de Mao Zedong contienen sólo 365.438+036 caracteres chinos. Los "Tres principios del pueblo" de Sun Yat-sen utilizan 2134 caracteres chinos. Luotuo Xiangzi utilizó 2413 caracteres chinos.
Algunas relaciones entre los caracteres chinos y las palabras en inglés se pueden encontrar en el "Diccionario chino-inglés moderno" publicado por Foreign Language Teaching and Research Press. La primera edición de 1988 utilizó 4.800 caracteres chinos, así como cientos de miles de palabras y colocaciones en inglés. En otras palabras, unos pocos miles de caracteres chinos pueden expresar alrededor de 100.000 términos en inglés.
Apéndice: Resumen del texto original
Caracteres chinos para la responsabilidad en la sociedad de la información (Parte 2)
Caracteres chinos para la responsabilidad ineludible en la sociedad de la información
Su Chengzhong
1 Expansión del conocimiento
El mayor problema en la era de la información es cómo lidiar con el conocimiento en rápida expansión. La clave del problema no es que la gente tenga miedo de que el conocimiento crezca demasiado rápido, sino que siente que el método de entrada es demasiado lento. Imagínese, si todo el conocimiento ya está almacenado en su memoria, esperando a ser accedido en cualquier momento, entonces no importa qué tan rápido se expanda la sabiduría humana, nadie lo considerará un problema. Por tanto, el verdadero problema a resolver es cómo introducir este conocimiento en la memoria humana más rápidamente.
Solo cuando tengas los materiales en tu mente podrás utilizarlos y disfrutarlos, y podrás utilizarlos para inventar cosas nuevas. Según la Enciclopedia de Lingüística (“Encyclopedia of Languages”
y Lingüística) página 4538: “S.C. Gilfillan.
Aboga por que el desarrollo de la tecnología es paulatino y consiste en la adición de detalles Por lo tanto, estrictamente hablando, la llamada "invención única" es un concepto vago. "Invención" es en realidad una innovación en el lenguaje, no el surgimiento de la realidad. "Los nuevos inventos de la humanidad son en realidad la invención de nuevas palabras". Usar varias palabras o ideas antiguas para asociar e integrar una nueva idea es invención. Debido al rápido desarrollo de los tiempos modernos, las palabras en inglés más inventadas ahora tienen más de un millón de palabras (según las estadísticas de ELL, Estados Unidos tiene casi un millón de nuevas patentes cada año).
Por otro lado, la velocidad de entrada humana sigue siendo la misma que hace miles de años. Aunque las computadoras han acelerado enormemente nuestra investigación y comunicación, si una persona no puede dominar suficientes palabras o cargar estos símbolos recién inventados durante su vida, la mayor parte del conocimiento o los inventos humanos seguirán siendo irrelevantes para ella. Sólo resolviendo fundamentalmente teóricamente el modelo de entrada actual un individuo puede disfrutar de más información a lo largo de su vida. Sólo duplicando la información que todos pueden disfrutar durante su vida podremos a su vez promover el desarrollo de la tecnología electrónica.
¿Cuántas palabras puede dominar una persona a lo largo de su vida? Owen Fazzola Personal
Según el artículo "Comunicación", "Un hablante de inglés con un nivel educativo medio debería saber 70.000 palabras". Otro autor, J.H Britton en Language
Libro de texto para estudiantes de último año
p>La página 9 del libro dice: "Winston y Churchill tienen 30.000 palabras, mientras que profesores como Haldane pueden dominar entre 50.000 y 60.000 palabras". La Enciclopedia de Lengua y Lingüística (en adelante, ELL) editada por Asher
La página 1997 dice: "Un usuario de inglés educado debería tener un vocabulario de 50.000 a 250.000 palabras. "En la época de Shakespeare, el idioma inglés tenía sólo 30.000 palabras. Según la afirmación anterior, tanto Churchill como Shakespeare carecían de educación en la sociedad moderna. Creo que la razón por la que Shakespeare pudo escribir obras que están fuera del alcance de las generaciones futuras es porque podía masticar algunas palabras una y otra vez para poder hacerlo con facilidad, algo que las generaciones posteriores no tienen.
En comparación, ¿cuántos caracteres chinos necesitan dominar los chinos? Según las estadísticas, de un artículo de 900.000 palabras escrito por Chen Heqin (1928), se encontró que solo se utilizaron 4.719 caracteres variantes en todo el artículo. Las obras completas de Mao Zedong contienen sólo 365.438+036 caracteres chinos. Los "Tres principios del pueblo" de Sun Yat-sen utilizan 2134 caracteres chinos. Luotuo Xiangzi utilizó 2413 caracteres chinos.
Algunas relaciones entre los caracteres chinos y las palabras en inglés se pueden encontrar en el "Diccionario chino-inglés moderno" publicado por Foreign Language Teaching and Research Press. La primera edición de 1988 utilizó 4.800 caracteres chinos, así como cientos de miles de palabras y colocaciones en inglés. En otras palabras, unos pocos miles de caracteres chinos pueden expresar alrededor de 100.000 términos en inglés.