Establecimiento de una nueva imagen de Zhangjiakou Informe sobre la labor gubernamental de 2010: mejora efectiva de las capacidades administrativas del gobierno
(1) Adherirse a la gobernanza científica y mejorar las capacidades de innovación del gobierno. Siempre hemos considerado la emancipación de la mente como la "válvula general" para promover el desarrollo, y a través de la emancipación de la mente hemos derribado las viejas ideas y el pensamiento inercial que obstaculizan el desarrollo científico de nuestra ciudad. Insertar el espíritu de innovación en todo el proceso de trabajo gubernamental, adaptarse a la nueva situación de desarrollo acelerado, establecer conceptos innovadores, mejorar ideas innovadoras, explorar medidas innovadoras, establecer mecanismos innovadores, mejorar la iniciativa y la creatividad del desarrollo y crear nuevas ventajas para aprovechar. oportunidades de desarrollo. Explorar nuevas formas de transformar el modelo de desarrollo, lograr nuevos avances sobre la base de un desarrollo sólido y lograr nuevos avances para mejorar el nivel de desarrollo.
(2) Adherirse a la gobernabilidad democrática y mejorar las capacidades de toma de decisiones del gobierno. Establecer y mejorar sistemas relevantes, como solicitar opiniones públicas, divulgar asuntos importantes, consultas de expertos, audiencias de todos los ámbitos de la vida y representantes de la APN y miembros de la CCPPCh que asistan a reuniones ejecutivas gubernamentales, hacer un buen trabajo en la divulgación de información gubernamental, mejorar la transparencia de las funciones administrativas. la toma de decisiones y la participación pública, y promover eficazmente la democratización y la ciencia en la toma de decisiones. Mejorar los mecanismos de comunicación, implementación y retroalimentación entre el gobierno y el público, como el buzón del alcalde y la línea directa del alcalde. Escuche ampliamente las opiniones y sugerencias de todas las partes y lleve a cabo discusiones y debates completos sobre temas importantes, proyectos importantes y tareas clave estrechamente relacionadas con los intereses de las masas. Ampliar los derechos de todos los sectores de la sociedad y del pueblo a conocer, participar, expresar y supervisar, hacer saber al pueblo lo que piensa y hacer el gobierno, y ganar su plena comprensión, amplio apoyo y participación activa.
(3) Adherirse a una administración conforme a la ley y mejorar las capacidades de ejecución del gobierno. Desempeñar siempre sus funciones en estricta conformidad con la autoridad y los procedimientos legales, y aceptar conscientemente la supervisión legal, la supervisión del trabajo y la supervisión democrática de la Asamblea Popular Nacional y su Comité Permanente. Implementar estrictamente las resoluciones y decisiones de la Asamblea Popular Nacional y su Comité Permanente, escuchar las opiniones y sugerencias de los partidos democráticos, las federaciones de industria y comercio y los personajes no partidistas de la CCPPCh, y manejar concienzudamente las sugerencias de los representantes de la APN y de la CCPPCh. miembros. Fortalecer la reconsideración administrativa y el litigio administrativo. Fortalecer efectivamente la supervisión de las auditorías, conceder gran importancia a la supervisión del pueblo y de la opinión pública, y garantizar que dondequiera que se utilicen fondos fiscales, se realizarán auditorías y dondequiera que vaya el poder administrativo, se implementará la supervisión. Mejorar la construcción del sistema de responsabilidad, fortalecer la rendición de cuentas administrativa y garantizar el flujo fluido de las órdenes gubernamentales.
(4) Adherirse a la diligencia y mejorar las capacidades de servicio gubernamental. Transformar aún más las funciones gubernamentales y establecer un sistema de servicios administrativos que sea de alta calidad, eficiente, conveniente y beneficioso para la gente. Continuar promoviendo la reforma del sistema de aprobación administrativa, implementar de manera integral servicios como la tarjeta de ventanilla única para la construcción de proyectos y la aprobación paralela de ventanilla única, abrir un "tren verde" para los servicios de aprobación administrativa para algunos proyectos importantes y formar un rápido Mecanismo de respuesta para la introducción, construcción y servicios de proyectos clave. Establecer y mejorar un sistema científico de gestión de objetivos y evaluación del desempeño, fortalecer la supervisión gubernamental, la supervisión de seguimiento y el monitoreo de la eficiencia, y mejorar continuamente el nivel de los servicios públicos gubernamentales. Cambie efectivamente el estilo de trabajo, lleve a cabo una evaluación democrática en profundidad, construcción de eficiencia y actividades de construcción de estilo, cumpla verdaderamente con la voluntad de la gente, satisfaga las necesidades de la gente, satisfaga las expectativas de la gente y dedique más tiempo. y energía para hacer cosas prácticas, hacer cosas buenas y resolver problemas para la gente.
(5) Adherirse a una política limpia y mejorar la autodisciplina del gobierno. Poner la construcción de un gobierno limpio en una posición más destacada, insistir en la educación, el sistema, la supervisión, la reforma, la rectificación y el castigo al mismo tiempo, avanzar y prepararse para los días lluviosos, aumentar la intensidad de la supervisión y la inspección de la implementación de importantes decisiones y acuerdos centrales, provinciales y municipales, y llevar a cabo proyectos en profundidad. Actividades especiales de gobernanza sobre sobornos comerciales y cuestiones pendientes en el campo de la construcción, e investigación y castigo serios de diversos tipos de corrupción en los campos de licitación de proyectos y transferencia de tierras. , transacciones de derechos de propiedad, compra y venta de productos farmacéuticos, contratación pública y otros campos. Se harán esfuerzos para formar un equipo de funcionarios públicos con políticas firmes, excelentes habilidades profesionales, excelente estilo de trabajo y satisfactorio para el pueblo, y mejorar continuamente la satisfacción del pueblo y la confianza en el gobierno. (6) Persistir en servir al pueblo y mejorar las capacidades de desarrollo del gobierno.
Optimizar el entorno gubernamental, intensificar aún más la rectificación especial de la aplicación de la ley administrativa, corregir decididamente las tendencias nocivas que perjudican los intereses de las masas, investigar estrictamente y abordar la inacción y la conducta desordenada de acuerdo con las leyes y reglamentos, y proporcionar servicios de alta calidad y eficientes. servicios a entidades del mercado. Optimizar el entorno humanista, esforzarse por mejorar la calidad de los residentes, defender nuevas tendencias de civilización, fortalecer la construcción de la integridad y cultivar y formar buenas costumbres sociales de honrar y prestar atención a los compromisos. Optimizar el entorno legal, fortalecer la gestión de actividades ilegales, salvaguardar eficazmente los derechos e intereses legítimos de los inversores, rectificar y estandarizar el orden económico del mercado y establecer un entorno de competencia igualitario, libre y justo, para que nuestra ciudad pueda convertirse verdaderamente en un lugar fértil. terreno para la inversión y un paraíso para el emprendimiento.
Delegados, los tiempos nos han dado una gran confianza y crearemos un futuro brillante. El desarrollo de Zhangjiakou se encuentra en un período crítico de herencia del pasado y vinculación del futuro. Asumimos grandes responsabilidades y misiones gloriosas. Bajo el fuerte liderazgo del Comité Provincial del Partido, el Gobierno Provincial y el Comité Municipal del Partido, y con la fuerte supervisión y apoyo del Congreso Popular Municipal y la CCPPCh, nos esforzaremos por lograr varias metas arduas a lo largo del año con mayor confianza. un espíritu más inspirador y una misión de estilo más pragmático, ¡y continuar escribiendo un nuevo capítulo en el desarrollo de nuestra ciudad!