Reglamento sobre la inspección del cumplimiento de la ley del Comité Permanente de la Asamblea Popular Provincial de Guangdong

Artículo 1 Para garantizar la implementación de la Constitución, las leyes y los reglamentos, este documento se formula de conformidad con la "Ley Orgánica de las Asambleas Populares Locales y los Gobiernos Populares Locales en todos los niveles de la República Popular China" y la "Supervisión Reglamento de los comités permanentes de los congresos populares en todos los niveles de la provincia de Guangdong". Artículo 2 El término "inspección de cumplimiento de la ley" mencionado en este reglamento se refiere a la inspección organizada por el Comité Permanente del Congreso del Pueblo en todos los niveles (en adelante, el Comité Permanente de la APN) sobre la implementación de leyes, reglamentos y resoluciones. y decisiones del Congreso del Pueblo y su Comité Permanente dentro de la región administrativa y de supervisión. Artículo 3 Las inspecciones policiales se ajustarán al principio de buscar la verdad a partir de los hechos y actuar de conformidad con la ley. El gobierno popular y sus departamentos, los tribunales populares y las fiscalías populares (en adelante, las autoridades competentes para la implementación de las leyes y reglamentos) deben recibir apoyo para la correcta aplicación de la ley, y las autoridades competentes para la implementación de las leyes y reglamentos en el Se debe instar al mismo nivel a resolver los problemas existentes en el trabajo de aplicación de la ley. Artículo 4 El contenido clave de las inspecciones policiales se determinará en función de la situación real de la región. Es necesario fortalecer la inspección y supervisión en cuestiones importantes de la implementación de la Constitución, las leyes y los reglamentos, y en cuestiones de aplicación de la ley de las que el pueblo se ha quejado fuertemente. Artículo 5 Las inspecciones policiales podrán combinarse con inspecciones de representantes, inspecciones de tramitación de facturas y supervisión de casos individuales. Artículo 6 Las inspecciones policiales se llevarán a cabo según planes anuales. El plan de inspección policial incluye el contenido de la inspección, la agencia de inspección, el momento y lugar de la inspección, los métodos y requisitos de inspección, etc.

El plan de inspección de aplicación de la ley del Comité Permanente de la Asamblea Popular Nacional será formulado por la unidad patrocinadora en el primer trimestre de cada año, aprobado por la Reunión de Directores del Comité Permanente de la Asamblea Popular Nacional. Congreso (en adelante, la Reunión de Directores), y emitido al Comité Permanente del Congreso Nacional del Pueblo miembros del Comité.

Si la autoridad competente para la implementación de leyes y reglamentos considera necesario realizar inspecciones policiales de las leyes y reglamentos que es responsable de implementar, podrá presentar una propuesta al Comité Permanente de la Asamblea Popular Nacional. Congreso en el primer trimestre de cada año, y el proponente del Comité Permanente del Congreso Nacional Popular presentará la propuesta a la Asamblea de Directores aprobada e incluida en el plan de inspección policial.

Las inspecciones policiales que no están incluidas en el plan de inspección policial y que son realmente necesarias pueden organizarse en la reunión del director.

El plan de inspección de aplicación de la ley será notificado por el Comité Permanente del Congreso Nacional del Pueblo a la autoridad competente para la implementación de leyes y reglamentos en el nivel correspondiente y al Comité Permanente del Congreso del Pueblo en la siguiente nivel inferior. Artículo 7 Las inspecciones de aplicación de la ley serán realizadas por el Equipo de Inspección de Aplicación de la Ley del Comité Permanente del Congreso Nacional del Pueblo. El equipo de inspección del cumplimiento de la ley está compuesto por miembros del Comité Permanente de la Asamblea Popular Nacional y diputados de la Asamblea Popular Nacional. Puede invitar a expertos pertinentes, jefes de departamentos encargados de la aplicación de leyes y reglamentos y jefes de niveles inferiores. a participar en los Comités Permanentes del Congreso Popular de nivel nacional y contar con el personal necesario. Los miembros y el personal del equipo de inspección policial deben estar familiarizados con las leyes y reglamentos pertinentes. Artículo 8 Las inspecciones policiales podrán consistir en escuchar informes, realizar simposios, visitas individuales, encuestas por muestreo, inspecciones in situ, etc., para comprender la implementación de leyes y reglamentos y la implementación de resoluciones y decisiones, y estudiar problemas existentes en la aplicación de la ley.

La unidad inspeccionada y los departamentos pertinentes deben apoyar el trabajo del equipo de inspección policial y proporcionar la situación real y otra asistencia necesaria.

El equipo de inspección policial no se ocupa directamente de cuestiones específicas. Artículo 9 Después de la inspección, el equipo de inspección policial intercambiará opiniones con la unidad inspeccionada y los departamentos pertinentes y redactará un informe de inspección policial. Artículo 10 Las opiniones y sugerencias planteadas durante las inspecciones de cumplimiento de la ley que caen dentro del ámbito de autoridad del Comité Permanente del Congreso Popular de nivel superior se informarán al Comité Permanente del Congreso Popular de nivel superior. Artículo 11 El informe de inspección de aplicación de la ley del equipo de inspección de aplicación de la ley se informará a la Asamblea de Directores, que lo considerará y decidirá si lo presenta al Comité Permanente de la Asamblea Popular Nacional para su revisión. Cuando el Comité Permanente de la Asamblea Popular Nacional considere el informe de inspección de aplicación de la ley, el equipo de inspección de aplicación de la ley presentará un informe oral o escrito a la sesión plenaria del Comité Permanente de la Asamblea Popular Nacional. Al mismo tiempo, también se pueden escuchar y revisar informes de las autoridades competentes sobre la implementación de leyes y reglamentos. Durante la deliberación deberá asistir a la reunión el responsable de la unidad correspondiente para escuchar opiniones y atender consultas. Artículo 12 Los miembros del Comité Permanente de la Asamblea Popular Nacional podrán plantear consultas sobre los problemas existentes en la aplicación de las leyes. Cuando sea necesario, el Comité Permanente de la Asamblea Popular Nacional podrá adoptar las resoluciones pertinentes o emitir cartas de supervisión legal. Artículo 13 El Comité Permanente de la Asamblea Popular Nacional notificará por escrito a la autoridad competente para la implementación de leyes y reglamentos sus opiniones de revisión sobre los informes y los informes de inspección de aplicación de la ley de las autoridades competentes para la implementación de leyes y reglamentos. Las agencias pertinentes deben mejorar la aplicación de la ley basándose en las opiniones presentadas. Las medidas de mejora deben informarse por escrito al Comité Permanente del Congreso Nacional del Pueblo dentro de dos meses, y las mejoras deben informarse por escrito al Comité Permanente del Congreso Nacional del Pueblo dentro de un plazo de dos meses. seis meses.

Si los miembros del Comité Permanente del Congreso Nacional del Pueblo no están satisfechos con el informe escrito, pueden presentar una propuesta al Comité Permanente del Congreso Nacional del Pueblo de conformidad con la ley, y la Asamblea del Presidente lo hará. decidir si lo presenta al Comité Permanente del Congreso Nacional del Pueblo para su revisión. Artículo 14 En caso de violaciones graves de las leyes y reglamentos descubiertas durante las inspecciones policiales, la Asamblea de Directores podrá transferirlas a la Oficina del Comité Permanente de la Asamblea Popular Nacional para su investigación. Los resultados de la investigación se informarán a la Asamblea de Directores, la cual podrá requerir que las agencias pertinentes manejen el caso dentro de un límite de tiempo según las circunstancias, y las agencias relevantes deberán informar los resultados de manera oportuna. Cuando sea necesario, la Asamblea del Presidente podrá someter el asunto al Comité Permanente del Congreso Nacional del Pueblo para su deliberación. Artículo 15 Para casos típicos de violaciones particularmente graves de la ley, el Comité Permanente del Congreso Nacional del Pueblo puede organizar un comité de investigación especial para investigar de acuerdo con la ley, y los resultados de la investigación y el manejo de las opiniones se informarán al Comité Permanente del Congreso Nacional del Pueblo. Artículo 16 En caso de violaciones de leyes, reglamentos y resoluciones y decisiones del Congreso del Pueblo y su Comité Permanente, el Comité Permanente del Congreso del Pueblo podrá tramitarlas de conformidad con las disposiciones pertinentes del "Reglamento sobre la supervisión de los Comités Permanentes de los congresos populares a todos los niveles de la provincia de Guangdong". Artículo 17 Los medios de comunicación publicarán e informarán rápidamente sobre las actividades de inspección policial. La Oficina General (Oficina) del Comité Permanente de la Asamblea Popular Nacional podrá celebrar conferencias de prensa sobre las inspecciones policiales.

Los principales incidentes ilegales típicos descubiertos durante las inspecciones policiales y los resultados de su manejo pueden hacerse públicos.