La diferencia legal entre "debería" y "debe"
"Puede" significa "permitir"; "debería" significa lo que se debe hacer.
2. Diferentes normas jurídicas
El “poder” en las normas jurídicas es una norma de autorización desde la perspectiva de las normas jurídicas.
El significado de "debería" en las normas jurídicas es relativamente complejo y difícil de expresar utilizando el concepto de derechos y obligaciones.
3. Diferentes especificaciones y características.
La característica del "puede" es que la ley otorga ciertos derechos a los ciudadanos, personas jurídicas o agencias estatales, y corresponde a las partes interesadas decidir si implementarlos o no.
Aunque "debería" es similar a "debe" en la legislación china, en comparación con "debe", es una disposición de principios o un requisito general.
4. Flexibilidad diferente
"Puede" significa que un determinado comportamiento se puede realizar de acuerdo con la ley, es decir, se puede realizar al mismo tiempo. al licenciatario según las diferentes circunstancias. Significa que usted tiene la opción de hacerlo o no.
El "debería" es relativamente inflexible y obligatorio, y generalmente no permite que existan eventos especiales y excepcionales.
Base jurídica: “Código Civil de la República Popular China”
Artículo 490: Cuando las partes celebren un contrato en forma de contrato, el contrato quedará establecido cuando el firma, sello o huella dactilar de las partes. Antes de firmar, sellar o tomar huellas dactilares, una de las partes ha cumplido con sus obligaciones principales, y el contrato queda establecido cuando la otra parte lo acepta.
Los contratos se celebrarán por escrito según lo estipulado por las leyes, los reglamentos administrativos o lo acordado por las partes. Si las partes no lo hacen por escrito, pero una parte ha cumplido su obligación principal y la otra la ha aceptado, se forma un contrato.
Artículo 500: Si durante el proceso de celebración de un contrato concurre alguna de las siguientes circunstancias, causando perjuicios a la otra parte, las partes serán responsables de la indemnización:
( 2) Ocultar deliberadamente hechos importantes relacionados con la celebración del contrato o proporcionar información falsa.
(3) Otras conductas que violen el principio de buena fe;