Patente Scarlett
El engaño de las mujeres en el matrimonio ha sido un tema candente en la antigüedad y en los tiempos modernos, tanto en el país como en el extranjero, por lo que también es muy común en los clásicos. Hasta donde yo sé, están Meggie de "Los pájaros espinos", "Anna Anna Karenin", Scarlett de "Lo que el viento se llevó", "La letra escarlata" y Francesca de "El puente". Y por supuesto Emma, la famosa Madame Bovary.
Queremos encontrar alguna excusa a su traición. Antes de leer "Madame Bovary", investigué un poco sobre la elección de su traducción y decidí leer la traducción del Sr. Zhou Kexi y evitar al Sr. Li Jianwu. Se dice que la traducción del profesor Zhou es relativamente suave. Sí, desde el principio mi corazón quiso perdonar a Emma. Como resultado, lo entendí completamente, pero cuanto más leía, más me desagradaba. Fue realmente una experiencia de lectura poco común para mí.
El matrimonio de una mujer es una apuesta y su moneda de cambio es el resto de su vida. Algunas personas están dispuestas a perder la apuesta y eligen estar insensibles por el bien de sus hijos; algunas personas no están dispuestas a elegir luchar por sí mismas; algunas personas son demasiado bondadosas y optan por sacrificarse por el éxito; Elige aferrarte a la esperanza. Pero ya sea entumecimiento, lucha, sacrificio o perseverancia, todos ellos son dignos de respeto, incluso si contienen el latido de las emociones conyugales. Las emociones son cosas impredecibles. Un contrato matrimonial no puede controlar nada, pero define una responsabilidad. La brecha espiritual entre la fantasía y la realidad es de todos y no es patente de nadie. Es sólo la forma de afrontarla lo que varía de persona a persona.
Las mujeres son inocentes cuando son hermosas. La razón por la que es un desastre es porque hay mujeres hermosas e inteligentes en todas partes que son estúpidas. Nunca pongas el carro delante del caballo cuando busques un problema. Emma es muy hermosa, sabe un poco sobre la calidad de vida y tiene el talento suficiente para manejar la comunicación, pero proviene de un entorno pobre. El punto de partida es importante, es el primer paso en el destino humano, por eso la plataforma de Emma es baja. Para los pobres, la única manera de cambiar su destino es confiar en sus propios esfuerzos, y el objetivo de sus esfuerzos no es encontrar a alguien en quien confiar, sino hacerse más fuertes. Emma sólo esperaba el encanto de las personas poderosas, pero nunca se preguntó por qué lo quería.
¿Por qué se perdona a las heroínas de novelas famosas que traicionaron sus matrimonios? Porque sus maridos son fríos, porque sufren demasiado y porque necesitan amor. Es cierto que también encontrarán condena moral, pero al final se sentirán aliviados. Pero, Emma, por el disfrute espiritual y material, me has engañado una y otra vez. Lo que engañaste con todas tus mentiras es un buen marido que quiere tenerte en sus manos y mantenerte caliente en su corazón. Todo el mundo es egoísta, pero todo el mundo debería tener conciencia. Cuando la conciencia desaparece, una persona deja de ser persona. La muerte fue el único alivio para Emma, pero finalmente le costó la vida a Charles. Este es el dolor más grande en mi corazón.
Siempre he creído que intimidar a personas honestas es un delito. Charles es un hombre pobre. Vivió una vida pasiva toda su vida. La aparición de Emma es su rayo de esperanza. Intentó todo lo que pudo para hacer feliz a esta mujer, pero ella se lo comió. Emma, el mundo no te debe nada y tú no mereces a nadie. Un gran padre que te crió, un marido que te trata como a un tesoro, unos suegros que son complacientes en todos los sentidos posibles, una hija que no puede vivir sin ti y un pariente cercano tras otro, ninguno de ellos. Se puede comparar con la magnífica escena en tu corazón. Emma, realmente mereces morir.
Las mujeres pueden tener muchos estilos de vida. El amor no es una excusa para cometer errores y el arrepentimiento no es la razón fundamental para tomar una nueva decisión. Una vez que te evalúes claramente, podrás saber qué debes y qué no debes hacer. (De una amiga del libro, ligeramente modificado.
)