Abogado pregunta sobre la validez probatoria de las transcripciones

Análisis jurídico: El acta de interrogatorio no es la declaración oral que el testigo realiza personalmente ante el tribunal. Lo único que los investigadores y fiscales obtienen de los testigos es la información fáctica sobre el caso, y la utilizan para avanzar en la investigación del caso. En las leyes probatorias británicas y estadounidenses, este tipo de transcripción de testimonio, que es un registro escrito del testimonio de un testigo fuera del tribunal, se denomina "prueba de oídas". Según las "reglas de oídas", estas reglas de oídas no pueden acudir a los tribunales.

Base jurídica: "Ley de Procedimiento Penal de la República Popular China" Artículo 187 Una vez que el Tribunal Popular decida celebrar un juicio, determinará los miembros del tribunal colegiado y presentará copia de la acusación de Fiscalía Popular La notificación deberá ser notificada al imputado y a su defensor al menos diez días antes de la audiencia. Antes de que comience un juicio, los jueces pueden convocar a fiscales, partes, defensores y agentes ad litem para comprender la situación y escuchar opiniones sobre cuestiones relacionadas con el juicio, como la anulación, la lista de testigos que comparecen ante el tribunal y la exclusión de pruebas ilegales. Una vez que el Tribunal Popular determine la fecha de la audiencia, notificará a la Fiscalía Popular la hora y lugar de la audiencia, citará a las partes y notificará a los defensores, agentes ad litem, testigos, tasadores y traductores. ser notificado al menos tres días antes de la audiencia. Para los casos que vayan a ser juzgados en público, la causa del caso, el nombre del demandado y la hora y lugar de la audiencia se anunciarán con tres días de anticipación a la audiencia. Las actividades antes mencionadas deberán quedar escritas en la transcripción y firmadas por el adjudicador y el secretario.