¿Cuáles son los modismos que describen las voces fuertes?

Zhu Yin

Explicación: El sonido descrito es tan fuerte que los oídos casi quedan ensordecidos.

Fuente: Aullido de Sha Ting: "Cada casa de té está llena de gente. Además, los camareros gritan ensordecedoramente".

2. Zhu Yin

Explicación: shock: alarma; movimiento: shock. Conmocionando al mundo. Describe un evento de gran impulso o importancia.

Fuente: Poema "La tumba de Li Bai" de Bai Juyi de la dinastía Tang: "La tumba desolada y los pobres huesos de primavera alguna vez tuvieron escritos trascendentales".

3. a través del cielo

Zhu Yin: [xi m: Wu Chunchun xi ā o]

Interpretación: a fondo: nube: colgando en lo alto del cielo. El sonido se describe como fuerte y claro, como si pudiera atravesar las nubes y alcanzar el cielo.

Origen: Chu Qing ganó el capítulo 86 de "Romance de las dinastías Sui y Tang": "Esta flauta realmente llenó el cielo, miles de personas en el piso de abajo miraron y no hubo ningún sonido".

4. Muy fuerte

Zhu Yin:? [Xiangèxing yún]

Explicación: detener: detener; Xingyun: nubes flotantes. La canción se describe como fuerte y clara, elevándose hacia el cielo, incluso las nubes flotantes se detuvieron.

Fuente: "Liezi Tang Wen": "Estoy en los suburbios; cantando canciones tristes para el festival; árboles vibrantes; muy sonoros".

5.

Zhu Yin: [xi m: Wu Chunchun xi ā o]

Explicación: Sacude la roca y atraviesa las nubes. Describe una voz fuerte.

Fuente: "Yellow Crane Tower" de Lu You de la dinastía Song: "Lo que más me gusta en mi vida es escuchar la flauta. ¿Dónde toca Shi Poyun?"