Algunos de los contenidos identificados en el acuerdo son incompatibles con las leyes y regulaciones. ¿Sigue siendo válido el acuerdo?

Si parte de este acuerdo entra en conflicto con las leyes y regulaciones, este acuerdo no será válido o la parte en conflicto no será válida.

Este Acuerdo no entrará en conflicto con las leyes y regulaciones.

Ambas partes pueden volver a firmar el contrato mediante negociación. Si la negociación fracasa o se causan pérdidas a una de las partes, se puede presentar una demanda ante el tribunal para solicitar un acuerdo.

Vínculo legal: El artículo 52 de la “Ley de Contratos” quedará sin efecto si concurre alguna de las siguientes circunstancias:

(1) Una parte celebra un contrato mediante fraude o coacción , perjudicando los intereses del país;

(2) Colusión maliciosa para perjudicar los intereses del país, del colectivo o de un tercero;

(3) Cubriendo fines ilegales en formas legales;

(4) Dañar los intereses públicos;

(5) Violar disposiciones obligatorias de leyes y reglamentos administrativos.