¿Es el intermediario responsable del fraude contractual?
Base jurídica: “Código Civil de la República Popular China”
Artículo 148 Cuando una parte utilice medios fraudulentos para inducir a la otra a realizar un acto jurídico civil contrario a su verdadero intención, La parte que ha sido defraudada tiene derecho a solicitar al tribunal popular o institución arbitral que lo revoque.
Artículo 149: Si un tercero comete un acto fraudulento, haciendo que una de las partes realice un acto jurídico civil contra su verdadera intención, y la otra parte conoce o debe saber del acto fraudulento, la parte afectada por el defraudador tendrá derecho a solicitar al tribunal popular o institución arbitral que lo revoque.
¿Artículo 150? Si una parte o un tercero obliga a la otra parte a realizar un acto jurídico civil en contra de su verdadera intención, la parte coaccionada tiene derecho a solicitar al tribunal popular o a la institución de arbitraje que lo cancele.
Ley Penal de la República Popular China
Artículo 192: Quien utilice métodos fraudulentos para recaudar fondos ilegalmente con el fin de posesión ilegal, y la cantidad sea relativamente grande, será sentenciado. a una pena de prisión de no menos de tres años pero no más de siete años si la cantidad es enorme o existen otras circunstancias graves, el infractor será condenado a una pena de prisión de no menos de siete años o cadena perpetua. y también será multado o confiscado sus bienes.
Si una unidad comete el delito del párrafo anterior, dicha unidad será multada, y el responsable directo y demás personal directamente responsable serán sancionados de conformidad con lo dispuesto en el párrafo anterior.
Artículo 266 El que defraudare bienes públicos o privados en cantidad relativamente importante, será castigado con pena privativa de libertad no mayor de tres años, prisión preventiva o vigilancia pública, y también o únicamente multa si; la cantidad es enorme o existen otras circunstancias graves, será sentenciado. El infractor será condenado a una pena de prisión de no menos de tres años pero no más de diez años, y también se le impondrá una multa si la cantidad es particularmente elevada; o concurran otras circunstancias especialmente graves, será condenado a pena privativa de libertad no menor de diez años o a cadena perpetua, y además se le impondrá multa o se le confiscarán sus bienes. Si esta ley dispone lo contrario, prevalecerán tales disposiciones.