Producción detrás de escena de la segunda temporada de Downton Abbey

El reportero del "International Herald Tribune" Li Rui de Londres

Es conocida como "la mejor serie de televisión del mundo" y fue seleccionada en el Guinness World Records. Ganó el título. en los premios Emmy y los Globos de Oro de Estados Unidos, ha convertido a los príncipes y princesas británicos en millones de fanáticos acérrimos del cine. "Downton Abbey", una historia sobre la vida de una familia aristocrática británica a principios del siglo pasado, ha vuelto a llevar el popular drama británico a una nueva cima.

Un poco más larga que una película, un poco más corta que una telenovela

El polifacético y ganador del Oscar guionista de la industria cinematográfica británica Julian Fellowes dirigió personalmente La escuela de brujería de Harry Potter y Wizardry Protagonizada por "Professor McGonagall", el lanzamiento dominical en horario de máxima audiencia de la estación de televisión independiente británica ITV de "Downton Abbey" tiene todos los elementos para ser un éxito.

¿Qué tan popular es? Eche un vistazo a los datos. La primera temporada atrajo a 10 millones de espectadores en el país insular de Inglaterra y a más de 4 millones de espectadores en Estados Unidos. Encabezó la lista de ratings de series de televisión españolas y ocupó el segundo lugar en series de televisión australianas.

El "Wall Street Journal" estadounidense dijo que este es un drama histórico con secretos, chantajes, chismes, escándalos sexuales y batallas. Por supuesto, el matrimonio, la propiedad y la clase de los aristócratas británicos también son indispensables. .

Toda la película tiene como telón de fondo la Primera Guerra Mundial y gira en torno a la herencia de Downton Abbey. El propietario de la mansión, Earl Robert Grantham, no tiene hijos y sus tres hijas tienen personalidades muy diferentes. El pariente lejano Matthew y su madre, que tienen derecho a heredar, son de la clase media de Manchester. Son incompatibles con el conde. familia porque defienden la autosuficiencia y el espíritu pionero. Además de los nobles de arriba, los sirvientes de abajo también tenían sus propios pequeños planes. Hasta que la repentina llegada de la guerra cambió el destino de todos.

El guión jugó un papel crucial en el éxito de toda la obra. El guionista Julian ha sido actor, hizo películas y actuó en obras de teatro. También ganó el Oscar al Mejor Guión Original por "Gosford Park". En este "Downton Abbey", utiliza tanto a nobles como a sirvientes como las dos líneas principales de la historia. Las intrincadas relaciones de los personajes, los cambios drásticos en el trasfondo histórico, los intensos conflictos dramáticos y los altibajos de la trama hacen que el público a menudo se queje de eso. Se perdieron varios momentos. En cuestión de minutos estarás "perdiendo el rumbo".

Julian dijo: "Odio el tipo de series de televisión en las que vas a la cocina, te comes un sándwich y al volver descubres que no te has perdido nada".

Sin embargo , "Downton Abbey" es la más popular. El éxito radica en su retrato de la naturaleza humana. No hay un "villano" absoluto en la obra, cada personaje tiene su propia personalidad y la ternura y el odio de los personajes son perfectos.

La actriz Joanna, que interpreta a la doncella Anna en la obra, dijo que Julian creó un mundo que es a la vez distante y familiar, y cada personaje se encontrará con varios dilemas morales. Hay aspectos destacados y defectos, y las personas. Ya sabes, en las comunidades de la vida real siempre puedes encontrar un parecido en los personajes de "Downton Abbey".

Un drama histórico sin "viajes en el tiempo"

Un magnífico drama histórico es siempre inseparable de un vestuario lujoso y exquisito, especialmente "Downton Abbey" con sus bellezas. Las damas de la mansión tienen que cambiarse de ropa varias veces al día, vistiéndose de manera diferente cuando comen, bailan, cazan y viajan. El vestuario, el estilismo y la utilería reflejan la sofisticación y meticulosidad de "Downton Abbey" como drama histórico desde otro aspecto.

Desde la primera temporada hasta la segunda, a medida que pasa el tiempo, las faldas de las damas de la obra se vuelven gradualmente más altas y las líneas generales de ropa se vuelven más holgadas y suaves. En la primera temporada, de las damas. Para las sirvientas, todos los personajes femeninos usan sostenes que crean una línea "S", y los sostenes se usan menos en la segunda temporada. La diseñadora de vestuario de "Downton Abbey", Suzanne Buxton, dijo: "Debido a la Primera Guerra Mundial, los trajes de la segunda temporada son menos coloridos que los de la primera, la confección es más simple y hay menos sombreros porque hay menos glamour en tiempos de guerra. Incluso hay elementos de uniformes militares.

Por un lado, estos detalles históricos se han convertido en el mayor atractivo de "Downton Abbey" y, por otro lado, se han convertido en la debilidad más vulnerable del programa. Cuando hubo objeciones en la trama, como si era demasiado moderno para que los personajes usaran la palabra "novio" en una conversación, Julian, el guionista que resultó ser "una enciclopedia y crónica viva de la alta sociedad británica", fue rápido. Señalar que en un periódico inglés de 1889 la palabra "novio" ya apareció en Internet, por lo que debería haberse utilizado verbalmente antes

Análisis de los antecedentes de la obra

Mientras que los éxitos de taquilla de Hollywood están arrasando el mundo con muchos dramas estadounidenses, los dramas británicos discretos se están apoderando gradualmente.

Ya sea un drama histórico, una sátira política, un drama de detectives o un drama moderno, cuando la gente mastica la ligereza y la alegría de la comida rápida estadounidense, levantará las cejas ante el sabor de la cena británica que sin darse cuenta prueba.

Los dramas históricos representados por "Downton Abbey" son bastante comunes entre los dramas británicos. King Arthur, Shakespeare, Jane Austen, etc. son todos los británicos que están ansiosos por adaptarlos, por lo que hay una gran cantidad de obras televisivas como "Orgullo y prejuicio" y "Merlín".

El columnista británico M. Gowlett dijo que siempre hay una especie de drama histórico llamado "Your Cup of Tea" "Nos transportan a una determinada época del pasado y nos permiten experimentar el pasado de forma inmersiva". "La vida que experimenté, esas escenas y esa época siempre harán que la gente se sienta increíble involuntariamente".

En Baker Street, en el centro de Londres, siempre hay una multitud de gente delante de una pequeña puerta discreta. El número de casa grabado con 221B es el hogar del detective Sherlock Holmes. La última obra maestra de la BBC, "Sherlock", ha vuelto a disparar la popularidad de los dramas de detectives británicos.

Este es un drama moderno adaptado de la clásica colección de detectives de Conan Doyle "Sherlock Holmes". El gran detective "viaja" del siglo XIX al siglo XXI, con la ayuda de tecnologías modernas como teléfonos inteligentes y computadoras portátiles. El método es el "razonamiento" para resolver el caso. Aunque el prototipo de la historia original de "Sherlock Holmes" se puede oler en 6 episodios, "Sherlock" ha capturado fácilmente los corazones de la generación más joven a través de esta adaptación e interpretación más moderna y de moda.

Los británicos llaman a sus dramas británicos "miniseries de televisión". En comparación con los dramas estadounidenses, los dramas británicos son de hecho más breves y más sofisticados. Los dramas estadounidenses tienen alrededor de 20 episodios por temporada, mientras que los dramas británicos tienen alrededor de 10 episodios por temporada. "Sherlock" sólo tiene 3 episodios por temporada, lo que hace que la gente diga que "no es satisfactorio".

El “final abrupto” es precisamente otro de los encantos de los dramas británicos. La arrogancia de los británicos se muestra una vez más aquí Independientemente de las calificaciones, la serie de televisión terminará cuando se complete el guión. No escribirán guiones adicionales para continuar la trama para complacer a la audiencia, evitando así la posibilidad de terminar. en un anticlímax.

El viaje en "Downton Abbey"

El aparentemente involuntario aumento de los dramas británicos es en realidad bastante razonable. Como primer país en proponer y desarrollar industrias culturales y creativas, al Reino Unido, con su rica historia, no le faltan dramaturgos, actores y productores destacados. Hoy en día, junto con la promoción y operación de empresas extranjeras como Estados Unidos y Francia, la popularidad de los dramas británicos se ha expandido desde las Islas Británicas al mundo, y el turismo y otras industrias también se han llevado una parte del pastel.

El Dr. David Wright, que estudia cultura popular en la Universidad de Warwick, afirmó que el éxito de "Downton Abbey" es un hito para la productora, la cadena de televisión independiente británica ITV. En las últimas décadas, la gente solía pensar que sólo la emisora ​​británica BBC podía filmar dramas históricos perfectos, porque los dramas históricos a gran escala cuestan millones de libras por episodio.

ITV se arriesgó al rodar "Downton Abbey". Después de todo, no tenían muchos anunciantes ni patrocinadores. Sin embargo, el éxito de la película condujo inmediatamente a la venta de derechos de transmisión en el extranjero y ventas de DVD, y también atrajo la atención de los anunciantes. "Downton Abbey" está ubicada en el Castillo de Highclere, un lugar de rodaje en Berkshire, Inglaterra. También ha surgido de la oscuridad para convertirse en uno de los destinos turísticos más populares del Reino Unido.

Jessica, la sobrina del guionista Julian, también se subió al tren de "Downton Abbey". La novela "Downton's World", que describe la historia detrás de escena, dominó firmemente la lista de libros más vendidos cuando se publicó en 2011. Top of la lista de libros. Jessica dijo que el éxito del programa radica en romper la "brecha generacional" y "las mamás dicen que pueden sentarse y ver el mismo programa con sus hijas por primera vez en tantos años".

David Murray, profesor del Goldsmiths College de la Universidad de Londres, cree que el amor británico por "Downton Abbey" puede deberse más a la búsqueda de la memoria histórica, mientras que el amor del pueblo chino por "Downton Abbey" " 》La búsqueda puede estar basada en una imaginación de la vida aristocrática y la búsqueda de una vida de clase alta.

El profesor Morrie dijo que China es el principal mercado para el automóvil de lujo británico Rolls-Royce. China, que está experimentando un rápido desarrollo y transformación, también ha producido un gran número de élites. Es posible que esperen lograr una vida de alta calidad, y "Downton Abbey" proporciona un modelo para la vida de un aristócrata británico que es a la vez lujosa y noble.

A pesar de los aplausos, el famoso historiador británico Lord Simon Schama todavía lo criticó sin piedad.

Dijo que "Downton Abbey" es "necrofilia cultural" y "sirve al público una sopa caliente de esnobismo". El viejo mayordomo ascético Carlson y la viuda del viejo conde muestran un "estilo arrogante y tiránico" en la primera temporada. " se estrenó en ITV1 el 26 de septiembre de 2010. Como la serie dramática más cara de la historia de la televisión británica, los índices de audiencia del estreno fueron sólidos y atrajeron a 1.180 espectadores. Después de eso, los índices de audiencia sólidos continuaron hasta el final. El final de la primera temporada en diciembre 7 atrajo a 12,8 millones de espectadores (ITV1+HD+Repeat+ITV Player), lo que convirtió a este episodio en el mejor del Reino Unido en 2003. El episodio individual más visto en cualquier cadena. Las calificaciones promedio de la primera temporada del programa también ocuparon el segundo lugar entre las 10 principales calificaciones de televisión británica, solo superadas por la longeva serie británica "Tesoro nacional" "Doctor Who". Además, "Downton Abbey" también es muy popular en los Estados Unidos. El 9 de enero de 2011, American Masterpiece (PBS) comenzó a transmitir la primera temporada del programa. No solo recibió elogios unánimes de los expertos de la industria, sino que también se duplicó. en popularidad Con Masterpiecein (también la serie dramática de mayor audiencia en la historia de transmisión de la cadena), ¡el récord de audiencia promedio fue el primero en los Estados Unidos!

Esta serie de televisión fue incluida en el Guinness World Records como "la serie de televisión más popular del mundo en 2010". Incluso la princesa británica está viendo esta serie de televisión producida en el Reino Unido. Ganó numerosos premios en la ceremonia de premios Emmy en Estados Unidos. Hay nobles marginados que se "casan" con las hijas de hombres ricos, hay elegantes amas de casa británicas y también hay sirvientes pobres que desean desesperadamente ascender a la clase alta. Hay guerras, fornicaciones y homosexualidad. "Esta serie de televisión es "Downton Abbey".

Romance británico

Es difícil imaginar un drama de época británico que no implique una historia de amor en absoluto. En la magnífica imagen de En los tiempos, el amor romántico y reservado entre un caballero y una dama siempre es refrescante. "Downton Abbey" hereda esta gloriosa tradición. A diferencia de algunos dramas anteriores que solo muestran amor, los guionistas de "Downton Abbey" han sido inteligentes desde el principio. Vincula estrechamente la historia de amor del protagonista con el destino de Downton Abbey, haciendo de su romance una línea principal.

Todo se reduce a la cuestión de la herencia de Downton Abbey: Robert Earl Grantham no tuvo hijos y solo. Tenía tres hijas, según la ley británica de la época, después de cien años, su título y su patrimonio no serían propiedad de sus hijas, sino que sólo podrían recaer en parientes lejanos que estaban fuera de su alcance. Los Grantham no querían dejarlos. La propiedad se desperdicia, por lo que tenían que esperar que su hija mayor, Miss Mary, se casara con una buena familia y planeaban darle una generosa dote cuando se casara. Miss Mary es una maestra que se niega a aceptar su destino. Se ve dando vueltas entre muchos hombres guapos, e incluso el público queda deslumbrado. Sin embargo, finalmente aparece el caballo oscuro: la heredera legal, la joven abogada Matthew, pasa de odiarlo a amarlo. como ver una batalla maravillosa donde el enemigo retrocede y nosotros avanzamos.

¿Crees que la escena entre la joven arrogante y el pobre noble es demasiado dulce? No importa, este es un drama británico. ¡Hay muchos tíos guapos! Aunque el ayuda de cámara y veterano de Grantham, Bates, es un poco cojo y un poco gordo, definitivamente es un chico guapo que se ve cada vez más atractivo cuanto más mira su relación con Anna, la jefa de limpieza. ardiente por dentro, como una copa de vino que mejora cada vez más a medida que se bebe, incluso un poco sádico. Los jefes de familia, el señor y la señora Grantham, también tienen un pasado legendario: el conde de Grantham se casó con esta dama estadounidense. Inesperadamente, se enamoró de ella después de un año de matrimonio. Avanzaron y se retiraron juntos y se trataron como invitados. Aunque no hay mucho que hacer, es suficiente para que la gente piense en ello. /p>

Amo y sirviente

Al igual que la película "Gosford Park" y el drama británico "Upstairs Downstairs", "Downton Abbey" también es indispensable para las divisiones y enfrentamientos entre varias clases para los chinos. Las audiencias que no están familiarizadas con la antigua relación británica entre amo y sirviente, pueden aprender muchas cosas interesantes al ver este drama.

Aunque es una relación entre amo y sirviente, como un caballero y un. Noble, el amo no les grita a los sirvientes. Al contrario, trata a los sirvientes como esclavos. Incluso si el amo hace algo pequeño, el amo expresará cortésmente su gratitud. propio lugar para vivir y el amo no puede ir demasiado lejos.

Una vez, la señorita Mary irrumpió en la habitación de los sirvientes con un invitado y Bates irrumpió en ella, y ella se disculpó con él muy nerviosa. Los sirvientes también tienen su propia hora del té y sus charlas en la mesa son libertad de expresión y están protegidas por la ley parlamentaria. Para los sirvientes, es su deber ineludible cumplir con sus deberes para sus amos, y se sentirán incómodos si se les priva del derecho a trabajar. Todos estos son momentos destacados muy novedosos para el público chino.

"Downton Abbey" también tiene bastante éxito al retratar todos los ámbitos de la vida. Matthew, el heredero del título, y su madre Isobel son personas de clase media de Manchester, abogan por la autosuficiencia y tienen un espíritu pionero y reformista. Por lo tanto, este tipo de configuración de personajes está presente en todas partes: incluso si se convierte en heredero y puede usarlo para unirse a la sociedad de clase alta, Matthew, que viene a vivir a la ciudad donde se encuentra Downton Abbey, todavía solicita el puesto de abogado. nada más bajarse del autobús, mientras que Izawa Bell insistió en involucrarse en los asuntos del hospital invertido por la familia Grantham, porque sus valores son que sin trabajo el valor personal no se puede reflejar.

El trasfondo de la primera temporada se sitúa en vísperas de la Primera Guerra Mundial. "Downton Abbey" también capturó muchos precursores de cambios sociales y presagios de cambios. Downton Abbey comenzó a utilizar luces eléctricas, lo que hizo que la madre del Conde de Grantham, la Sra. Wright, se sintiera mareada; el número de autos en la carretera comenzó a aumentar, la doncella Gwen comenzó a no estar dispuesta a aceptar su destino y pasó por ella en secreto; aprendió a mecanografiar en cursos por correspondencia y soñaba con ser secretaria; la tercera hija de la familia Grantham defiende el movimiento feminista y viste pantalones modernos para cenar con su familia... Todos estos pequeños detalles añaden color a "Downton Abbey".

La segunda temporada de "Downton Abbey" se sumerge en la oscuridad de la guerra. Los hombres se unen a la guerra uno tras otro, y Downton Abbey también se convertirá en un hospital dedicado a tratar a los heridos. Los detalles permiten que "Downton Abbey" atrape fuertemente a la audiencia.

No hay "hora del baño"

Lo que realmente hace que "Downton Abbey" sea bueno de ver son los intensos conflictos dramáticos que contiene, hasta el punto de que el público británico se quejaba de que si se lo perdían A los pocos minutos de la trama, quizá lo encuentren No al norte. El guionista Julián Ferrers dijo: "Si esta serie avanza a un ritmo glacial, entonces al público no le gustará tanto. Odio cuando vas a la cocina, te comes un sándwich y luego regresas. Hay un conflicto dentro de la clase aristocrática en "Downton Abbey": la señorita Mary, amada por miles de personas, tiene una segunda hija de apariencia normal que siempre quiere competir con su hermana y luego se pone celosa de ella. También hay conflictos dentro de la clase de sirvientes; aunque se les llama colectivamente sirvientes, de hecho, existe una jerarquía estricta entre los distintos puestos, desde ama de llaves, ama de llaves, ayuda de cámara, criada principal, cocinera y sirvientas y sirvientas comunes. La criada codicia el puesto de ama de llaves, mientras que el sirviente está celoso del ayuda de cámara, por lo que provoca problemas en la política de oficina moderna. El dramático conflicto entre clases es más interesante: la Sra. Isobel, que proviene de la clase media, y la anciana conservadora Violet siempre tienen fricciones en todas partes y siempre pelearán cuando se encuentren en el mismo camino, pero la batalla es. la guinda del pastel, nada sádico, sólo la guinda del pastel a modo de especia, y acompañada de un toque de humor británico.