La diferencia entre suspensión y rescisión de contrato
Análisis Legal
La diferencia entre suspensión y rescisión de contrato radica en diferentes conceptos y diferentes consecuencias jurídicas. La terminación del contrato, es decir, la terminación de los derechos y obligaciones del contrato, significa que los derechos y obligaciones de las partes del contrato quedan eliminados y objetivamente ya no existen. Simplemente deja de ejecutar el programa y nunca más lo reanuda. La resolución del contrato deberá cumplir con los requisitos legales. La rescisión del contrato sólo pone fin temporalmente al proceso, no al final del caso. La suspensión podrá solicitarse nuevamente para su ejecución sin estar restringida por el plazo de solicitud de ejecución. Cumplimiento significa que el deudor ejerce su derecho de defensa conforme a la ley, rechaza la solicitud de cumplimiento del acreedor y suspende temporalmente los derechos y obligaciones del contrato. Durante la suspensión del contrato, los derechos y obligaciones subsisten. Extinguido el derecho de defensa, los derechos y obligaciones del contrato vuelven a su efecto original.
Base Legal
Artículo 502 del "Código Civil de la República Popular China"* * *Un contrato establecido de conformidad con la ley surtirá efecto desde el momento de su establecimiento. , salvo disposición en contrario de la ley o de lo contrario por las partes. Salvo acuerdo. De conformidad con lo dispuesto en las leyes y reglamentos administrativos, si el contrato necesita ser aprobado, prevalecerá lo dispuesto. Si la falta de aprobación y otros procedimientos afecta la validez del contrato, no afectará el cumplimiento de las cláusulas de aprobación y otras obligaciones del contrato ni la validez de las cláusulas pertinentes. Si la parte que debe pasar por los procedimientos de aprobación no cumple con sus obligaciones, la otra parte podrá exigirle que asuma la responsabilidad por el incumplimiento de sus obligaciones. La modificación, transmisión y resolución del contrato estarán sujetas a aprobación de conformidad con lo dispuesto en las leyes y reglamentos administrativos y se aplicará lo dispuesto en el párrafo anterior. Artículo 464 Un contrato es un acuerdo entre partes civiles para establecer, modificar y terminar relaciones jurídicas civiles. Los acuerdos sobre relaciones de estatus tales como matrimonio, adopción y tutela se regirán por las disposiciones legales sobre dichas relaciones de estatus, cuando no existan disposiciones, podrán aplicarse las disposiciones de esta Parte según su naturaleza;