¿Cómo se llama la hermana Qian?
Mi nombre original es yerno, el marido de mi hija, de la familia de Qian Kecheng. Si tengo un hijo, mi salario será mejor que si no tengo un funcionario. ——"Huaiwanlangzhongyubo" de Yang Ji de la dinastía Ming.
Títulos relativos:
Los títulos relativos se refieren a los títulos que se centran en uno mismo y determinan la relación entre los parientes y uno mismo. Son los títulos que los parientes se llaman entre sí en función de la sangre. parientes y parientes matrimoniales. Es un signo que determina la relación entre los seres queridos y uno mismo teniendo a uno mismo como eje.
En el chino moderno, los títulos de parentesco pueden revelar la identidad de un vistazo, como la generación (padres: tíos, tíos; pares: hermanos, hermanas, primos), paterna o materna (tía), directa o colateral ( nieto), sobrino nieto), edad (tío, tío, hermano mayor, hermano menor) y parientes consanguíneos o por afinidad (hermano, cuñada, cuñado).
El sistema chino de denominación de parentesco es complejo y diverso, con distinciones estrictas y estandarizadas entre líneas directas y colaterales, parientes consanguíneos y suegros, mayores y menores, viejos y jóvenes, hombres y mujeres, parientes cercanos y parientes lejanos, con funciones semánticas precisas y descripciones precisas.