El contenido principal de los Capítulos 9 al 14 de “El Principito”
El principito también arrancó los últimos retoños de baobab. Estaba un poco triste. Pensó que nunca volvería. Ese día, estas tareas domésticas le hacían sentir particularmente íntimo. Cuando regara las flores por última vez, la apreciaría. Se encontró al borde de las lágrimas.
"Adiós." Le dijo a Hua'er.
Pero Hua'er no le respondió.
"Adiós." Dijo de nuevo.
Hua'er tosió durante un rato. Pero no por un resfriado.
Finalmente le dijo: "Fui realmente estúpida hace un momento". Espero que puedas ser feliz. "Para su sorpresa, Hua'er no se quejó con él en absoluto. Se quedó allí desconcertado y levantó la manta. No entendía por qué ella era tan gentil y callada.
"De verdad , Te amo. Hua'er le dijo: "Pero por mi culpa, no prestaste atención". "No importa en absoluto. Sin embargo, eres tan estúpido como yo. Espero que seas feliz en el futuro. Deja la funda a un lado, ya no la necesito."
" ¿Qué pasa si llega el viento?"
"Mi resfriado no es tan fuerte... por la noche.
"¿Qué pasa si hay insectos y bestias? ..."
"Si quiero saber sobre mariposas, no soporto dos o tres gusanos pulgadas. Se dice que es hermoso. ¿Quién más vendrá a verme? Vas a volar muy lejos. En cuanto a los animales grandes, no tengo miedo. tengo garras. "
Entonces, inocentemente expuso sus cuatro espinas, y luego dijo:
"No seas tan tonto. ¡Qué molesto! Ahora que has decidido irte de aquí, ¡vamos! ”
Tenía miedo de que el principito la viera llorar. Ella es una flor muy orgullosa...
Capítulo 10:
En el universo cercano. Entre ellos, hay varios asteroides como 325, 326, 327, 328, 329 y 330. Comenzó a visitar estos planetas, tratando de encontrar algo que hacer y estudiar en el primer planeta en el que estaba sentado el rey. un trono muy sencillo pero majestuoso, luciendo un gran vestido de pelaje morado y negro sobre un fondo blanco.
Al ver al principito, gritó:
“Ah, ahí viene. otra pregunta. "
El principito pensó: "Nunca me ha visto. ¿Cómo me conoce? ”
¿Cómo supo que a los ojos de esos reyes, el mundo era muy simple: todos eran súbditos?
El rey estaba muy orgulloso porque finalmente se convirtió en rey de alguien. Estaba muy orgulloso de ello. El principito dijo: "Acércate y déjame mirarte bien. "
El principito miró a su alrededor, tratando de encontrar un lugar para sentarse, pero el planeta entero estaba ocupado por las preciosas túnicas de cuero blanco y negro del rey. Tuvo que quedarse allí, pero bostezó, porque estaba cansado.
El rey le dijo: "Está contra la etiqueta bostezar delante del rey. "Te prohíbo bostezar".
El principito dijo avergonzado: "Realmente no hay manera. He venido hasta aquí y aún no he dormido".
El rey dijo: "Está bien. Vamos, te ordeno que bosteces. No he visto a nadie bostezar en años. ¡Vamos, bosteza otra vez!"
"Esto me pone un poco nervioso.. .No puedo bostezar..." dijo el principito con la cara roja.
"¡Bien! ¡Bien!", respondió el rey: "Entonces yo...te ordeno que bosteces de repente, de repente..."
murmuró, mostrando un poco de fastidio.
Porque lo único que quiere el rey es que Su Majestad sea respetado. No soporta la desobediencia a sus órdenes. Es un monarca absoluto. Sin embargo, es amable y todas sus órdenes son racionales.
Decía a menudo: "Si hago que un general se convierta en ave marina, y el general desobedece mis órdenes, no es culpa del general, sino mía".
El pequeño El príncipe intentó tímidamente: "¿Puedo sentarme?"
"Te ordeno que te sientes", respondió el rey mientras movía solemnemente su túnica con flores negras sobre un fondo blanco.
Pero el principito se sintió extraño. ¿Por qué un rey debería gobernar un planeta tan pequeño?
Le dijo al rey: "Su Majestad... por favor perdóneme, quiero preguntarle..."
El rey se apresuró a decir: "Le ordeno que pregunte yo."
"Su Majestad... ¿qué gobierna usted?"
El rey dijo simplemente: "Yo gobierno todo."
"¿Todo? "
El rey señala suavemente suavemente a su planeta y a otros planetas, y a todas las estrellas.
El principito dijo: "¿Gobierna todo esto?"
"Gobierna todo esto".
Resulta que no sólo es un monarca absoluto, pero también el gobernante de todo el universo monarca.
"Entonces, ¿te obedecen las estrellas?"
"¡Por supuesto!", le dijo el rey: "Deben obedecer inmediatamente. No se me permitirá ser indisciplinado. "
Tal poder sorprendió al principito. Si tuviera tal poder, no sólo podría ver 43 atardeceres al día, sino también 72 atardeceres, o incluso 100 o 200 atardeceres, ¡sin tener que mover una silla! Debido a que pensó en su pequeño planeta abandonado y se sintió un poco triste, audazmente le hizo una petición al rey:
"Quiero ver la puesta de sol, por favor... ordena al sol que se ponga... "
El rey dijo: "Si le ordeno a un general que vuele de una flor a otra como una mariposa, o que le ordene que escriba una obra trágica o que se convierta en un ave marina, si el general no lleva a cabo esto orden, es él quien ¿Está mal o me equivoco yo?”
“Por supuesto que es tu culpa”, respondió afirmativamente el principito.
"Exactamente", continuó el rey. "Lo que se requiere de cada uno debe ser lo que puede hacer. La autoridad debe basarse primero en la razón. Si ordenas a tu gente que se arroje al mar, tendrán que levantarse y cambiar sus vidas. Mi orden es razonable, así que Tengo derecho a ser obedecido."
"¿Qué pasa con la puesta de sol que propuse?" Una vez que el principito hacía una pregunta, no la olvidaba.
"El sol poniente, lo verás. Yo debo ponerme, pero según mi ciencia rectora, debo esperar hasta que las condiciones estén maduras."
El principito preguntó: "¿A qué debo esperar? "¿Cuándo?"
Antes de responder, el rey miró un grueso calendario y dijo lentamente: "¡Eh!" El atardecer es alrededor... alrededor de... ¡7:40 esta noche! Verás que mis órdenes serán obedecidas. "
El principito volvió a bostezar. Se arrepintió de no haber visto la puesta de sol. Estaba un poco aburrido. Le dijo al rey: "Ya no necesito quedarme aquí. Me voy. "
El rey estaba muy orgulloso porque acababa de tener un tema y dijo:
"No te vayas, no te vayas. Te nombro ministro. "
"¿Qué ministro? "
"Bueno... ¡Ministro de Justicia! ”
“Pero aquí no hay nadie para juzgar. "
"Es difícil de decir", dijo el rey. "Soy muy viejo. Mi casa es pequeña y no hay lugar para el luan. Además, estoy cansado de caminar". ¡Así que todavía no he estado en mi reino! ”
“¡Oh! Pero lo he visto. "Dijo el principito, inclinándose y mirando al otro lado del planeta.
Allí no hay nadie...
"¡Entonces puedes juzgar por ti mismo! "El rey le respondió. "Esto es lo más difícil. ¡Es mucho más difícil juzgarte a ti mismo que juzgar a los demás! Si puedes juzgarte bien a ti mismo, eres una persona verdaderamente inteligente. "
"¿Yo? Puedo juzgarme a mí mismo en cualquier lugar. No necesito quedarme aquí. "
El rey dijo: "Bueno...bueno...Creo que hay un viejo ratón en mi planeta. Por la noche escucho su voz. Puedes intentarlo e imponer una sentencia de muerte de vez en cuando. Entonces su longevidad depende de tu criterio. Sin embargo, debes usar este mouse con moderación y perdonarlo después de cada oración, porque solo hay un mouse. ”
“Pero no quiero que me condenen a muerte. Creo que debería irme. "El principito respondió.
"Imposible. "dijo el rey.
Pero cuando el principito estuvo listo, no quería hacer infeliz al viejo monarca, así que dijo:
"Si Su Majestad quiere ser Obedecido al pie de la letra, puedes darme una orden razonable. Por ejemplo, puedes ordenarme que me vaya en un minuto. Creo que las condiciones están dadas..."
El rey no respondió nada. Al principio, el principito vaciló, luego suspiró y se fue...
"Envié usted como mi embajador. "El rey gritó apresuradamente.
El rey mostró gran autoridad.
El principito se dijo durante el viaje: "Estos adultos son tan extraños. "
Capítulo 11:
Hay un hombre vanidoso viviendo en el segundo planeta.
"¡Oh! ¡Viene de visita un hombre que me admira! "Cuando los vanidosos vieron al principito, gritaron desde lejos.
A los ojos de los vanidosos, los demás se convierten en sus admiradores.
"¡Qué bueno! dijo el principito. "Tu sombrero es muy extraño". ”
“Esto se usa para saludar a la gente. El vanidoso respondió: "Cuando la gente me vitorea, los saludo con mi sombrero". "Es una lástima que por aquí no pasa nadie."
El principito no entendió lo que eso significaba. Dijo: "¿Eh? ¿En serio?"
El hombre vanidoso sugirió al principito: "Aplaude con una mano y con la otra".
El principito aplaudió. . El vanidoso levantó humildemente su sombrero para saludar al principito.
El principito pensó: "Esto es mucho más interesante que visitar al rey". Entonces aplaudió de nuevo. El vanidoso volvió a levantarse el sombrero para saludarlo.
El principito hizo esto durante cinco minutos, luego se cansó un poco de este monótono truco y dijo:
"¿Qué debes hacer para que se te caiga el sombrero?"
p>
Pero esta vez, Vanity no le escuchará, porque toda Vanity sólo puede escuchar alabanzas.
Le preguntó al principito: "¿Realmente me admiras?"
"¿Qué quieres decir con admiración?"
"La admiración es reconocimiento. Tú Eres la persona más bella del planeta, la persona mejor vestida, la persona más rica y la persona más inteligente."
"¡Pero eres la única persona en tu planeta!"
"¡Hazme feliz, por favor ven y apreciame!"
El principito se encogió ligeramente de hombros y dijo: "Te admiro mucho, pero ¿qué te hace sentir así? ¿Dónde estás interesado?"
Entonces el principito se alejó.
El principito se dijo en el camino: "Estos adultos deben ser muy extraños".
Capítulo 12:
Bajo la visita del principito En un planeta vivía un alcohólico. La visita fue breve, pero entristeció mucho al principito.
"¿Qué estás haciendo?", le preguntó el principito al borracho. El borracho estaba sentado en silencio con un montón de botellas de vino frente a él, algunas llenas de vino y otras vacías.
"Bebo", respondió abatido.
"¿Por qué bebes?", preguntó el principito.
"Para olvidar." Respondió el borracho.
El principito tiene varios borrachos pobres. Preguntó: "¿Qué has olvidado?"
El borracho bajó la cabeza y confesó: "Para olvidar mi vergüenza".
"¿De qué te avergüenzas, el principito?" quería ayudarlo.
"Me da vergüenza haber bebido." Después de que el borracho terminó de hablar, dejó de hablar.
El principito se fue confundido.
Durante el viaje, se dijo: "Estos adultos son tan extraños".
Capítulo 13:
El cuarto planeta es un El planeta de los industriales. . El hombre estaba tan ocupado que ni siquiera levantó la vista cuando llegó el principito.
El principito le dijo: "Hola. Se te apagó el cigarrillo."
"Tres más dos son cinco. Cinco más siete son doce. Doce más tres son quince. Hola .Quince más siete, veintidós. No hay tiempo para sumar veintiocho y uno son 500 millones. ¿Sigues ahí? 501 millones... No sé qué es eso... Lo digo en serio, ¡pero nunca tengo tiempo para charlar! ¡Dos más cinco son siete..."
" ¿501 millones?" repitió el principito. Una vez que hace una pregunta, nunca se rinde.
El industrial levantó la cabeza y dijo:
"He vivido en este planeta durante cincuenta y cuatro años y sólo me han molestado tres veces. La primera vez fue hace veintidós años. Hace. No sé dónde vino a molestarme un escarabajo. Hizo un ruido terrible y me hizo cometer cuatro errores. La segunda vez, hace once años, fue el reuma y mi falta de ejercicio. Tengo tiempo para andar por ahí... ¡esta es la tercera vez! Lo calculé en 511 millones..."
"¿Cuántos millones ”
Sabiendo que había? Sin esperanzas de paz, el industrial dijo:
“Millones de pequeñas cosas, estas pequeñas cosas a veces aparecen en el cielo”
"¿Moscas?"
" No, son unas cositas brillantes."
"¿Es una abeja?"
"No, esto es una cosita dorada. Estas cositas hacen pensar a la gente perezosa. No tengo tiempo para pensar."
" Sí, son estrellas."
"¿Qué vas a hacer con estos 500 millones de estrellas?"
"Cinco mil millones de estrellas, ciento sesenta y dos mil setecientas treinta y una. Soy una persona seria, soy muy preciso."
"¿Qué haces con estas estrellas? "
"¿Qué quiero con ello?"
"Sí."
"No hacer nada. Todos me pertenecen."
"¿Son tuyas las estrellas?"
"Sí."
"Pero conocí a un rey..."
"Los reyes no poseen, simplemente gobiernan. Eso no es lo mismo."
"Eso es lo que ¿De qué sirve tener más estrellas?"
"Si tienes dinero, puedes comprar otras estrellas. ."
El principito se dijo a sí mismo: "Esto. La gente piensa un poco como ese borracho."
Pero él hizo algunas preguntas:
"¿Cómo? ¿Tienes estrellas?"
"Entonces, ¿qué piensas de las estrellas? ¿De quién?" El industrial le dio al principito una respuesta triste.
"No lo sé, no es de nadie."
"Bueno, son míos porque pensé en ellos primero."
" ¿Es esto suficiente? ”
“Por supuesto. Si encuentras un diamante sin dueño, entonces el diamante te pertenece. Cuando encuentras una isla sin dueño, entonces la isla es tuya. Cuando Primero se te ocurre una idea, obtienes una patente y, como nadie antes que yo había pensado en poseer estas estrellas, yo las poseo.
”
Capítulo 14:
El quinto planeta es muy extraño. Es la más pequeña de estas estrellas. Sólo hay espacio suficiente en este planeta para una farola y un punto. El príncipe no podía explicar por qué necesitaba una farola y un farolero en este planeta en un rincón del cielo sin casas ni habitantes.
Pero adivinó: "Tal vez la gente no sea normal". Pero es mejor que los reyes, los vanidosos, los industriales y los borrachos. Al menos su obra tiene algún significado. Cuando enciende su farola, es como si le añadiera una estrella o una flor. Cuando apaga una farola, es como poner a dormir una estrella o una flor. Este trabajo es realmente genial y realmente útil. "
Tan pronto como el principito llegó a este planeta, saludó con gran respeto a la persona que encendía la farola:
"Buenos días. ——¿Por qué apagaste la luz de la calle hace un momento? ”
“Buenos días. ——Esta es una orden. "Respondió el farolero.
"¿Cuál es el orden? "
"Es para apagar la luz de mi calle. -Buenas noches. "
Así que volvió a encender la farola.
"Entonces, ¿por qué la encendiste otra vez? ”
“Esto es una orden. "Respondió el farolero.
"No entiendo. " dijo el principito.
"No hay nada que entender. Una orden es una orden. respondió el farolero. "Buenos días". "
Así que volvió a apagar la luz de la calle.
Luego se secó la frente con un pañuelo de cuadros rojos.
"Lo que hice fue algo terrible . carrera profesional. Solía tener sentido. Apago las luces por la mañana y las enciendo por la noche. El resto del tiempo, descanso durante el día y duermo por la noche..."
"Entonces, el orden cambió después. ¿bien? "
La persona que encendió la lámpara dijo: "¡El orden no ha cambiado! ¡Esto es una tragedia! "La Tierra gira cada vez más rápido año tras año, pero el orden sigue siendo el mismo."
"¿Cuál es el resultado?"
"Como resultado, ahora estoy dando vueltas cada minuto, sin siquiera un segundo de descanso. ¡Enciendo y apago la luz cada minuto!"
"Es realmente interesante. Tú ¿Solo tienes un minuto aquí cada día?"
"No es nada divertido", dijo el farolero. "Llevamos un mes hablando juntos."
"¿Un mes?"
"Sí. Treinta minutos. ¡Treinta días! - Buenas noches."
Así que volvió a encender la farola.
El principito lo miró. Le gustaba que el farolero fuera tan fiel a sus órdenes. Sólo entonces recordó que había movido una silla para buscar el atardecer. Realmente quiere ayudar a sus amigos.
"Te lo digo, conozco una manera de que descanses. Puedes descansar cuando quieras."
"Siempre he querido descansar." farolero.
Porque una persona puede ser leal y vaga al mismo tiempo.
El principito continuó:
"Tu planeta es demasiado pequeño. Puedes rodearlo en tres pasos. Mientras camines despacio, siempre podrás estar al sol. Yo Cuando llegue el momento, simplemente camina así... y luego deja que el día dure todo el tiempo que quieras".
"Este método no puede ayudarme. Lo que me gusta en la vida es. durmiendo."
"Qué mala suerte." Dijo el principito.
"Qué mala suerte." Dijo el farolero. "Buenos días."
Así que volvió a apagar la luz de la calle.
En el camino, el principito se dijo:
"Este hombre será despreciado por otros, como reyes, gente vanidosa, borrachos e industriales. Pero sólo él No. Me parece ridículo. Probablemente sea porque está preocupado por otras cosas además de él mismo.
”