¿Debería devolverse la marca lt;Xinghuacun gt; del licor de Shanxi Xinghuacun a la ciudad de Chizhou? Aunque fue registrada por usted, desde otra perspectiva, ¿se dice que usted se apropió indebidamente?

"Xinghua Village" ha sido un nombre de lugar en "Du Mu's Qingming Poems" durante mucho tiempo. De hecho, no importa a dónde se refiere el nombre del lugar. Lo importante es si el nombre del lugar produce. vino famoso. La siguiente información histórica debería explicarlo todo.

Examen de la ubicación exacta de "Xinghua Village" en el poema "Qingming" de Du Mu

Lv Shihong, Escuela de Medio Ambiente Urbano, Universidad Normal de Shanxi

Resumen : El poema "Qingming" de Du Mu se debe a que tiene un valor cultural extremadamente alto para el vino, lo que ha provocado muchos debates sobre el momento y el lugar de la creación del poema, especialmente la ubicación exacta de "Xinghua Village". Este artículo se basa en la teoría básica de la geografía histórica y en las pistas proporcionadas por los poemas de Du Mu sobre Xihe y varios otros poemas líricos en los poemas de Du Mu, así como en las características climáticas de la cuenca de Taiyuan a finales de la dinastía Tang. Se infiere que el poema "Qingming" fue escrito en la época del poeta entre 23 y 26 años. El lugar de creación fue en el gran viaje del autor a Bingzhou (es decir, Taiyuan) Fen (Fenzhou), es decir, en el área de la aldea Xinghua de Fenyang en la cuenca de Taiyuan de la provincia de Shanxi. como "Bingzhou Road Middle".

Palabras clave: Du Mu "Qingming" Xinghua Village

Du Mu (803～852), nombre de cortesía Muzhi, nació en el condado de Wannian, Jingzhao (ahora condado de Chang'an, Shaanxi Provincia). Es un poeta único y destacado en el mundo de la poesía de finales de la dinastía Tang en mi país. Du Mu tenía una mente rápida y un estilo de escritura libre y sencillo. En sus primeros años, estaba orgulloso de su capacidad para gestionar el país y ayudar al mundo. A Du Mu le encantó viajar durante toda su vida, recitando poemas y componiendo poemas, y dejó muchos poemas populares para las generaciones futuras. Entre ellos, el poema "Qingming" tiene una gran influencia:

Durante el Festival de Qingming, llueve mucho y los transeúntes en la carretera quieren morir.

¿Dónde puedo encontrar un? ¿restaurante? El pastorcillo señala la aldea de Xinghua en la distancia.

El poema Qingming es a la vez elegante y popular, y también refleja las características naturales y humanistas de la temporada Qingming en la aldea de Xinghua en la dinastía Tang. Como todos sabemos, el poema también tiene un vino muy alto. valor cultural. Sin embargo, existe una gran controversia sobre a qué se refiere la "aldea Xinghua" en el poema. Han aparecido varias aldeas Xinghua en todo el país, y la competencia llamada "Diwang" comenzó hacia el final de la dinastía Ming. La teoría "Beifen", la teoría "Nanchi", la "teoría Jiangsu Nanjing" y la "teoría Hubei Macheng" aparecieron una tras otra. Por eso, algunas personas tienen que pensar moderadamente que "Xinghua Village" es una referencia general y es imposible saber a dónde se refiere. Desde la liberación, algunos estudiosos han considerado el clima moderno y el hecho de que Du Mu alguna vez sirvió como funcionario en Chizhou, y más personas aprueban la "Aldea Xinghua" en Chizhou. La revista "China Local Chronicles" publicada en mayo de 2003 publicó más de. 13.000 comentarios del Sr. Lang Yongqing El extenso artículo "Análisis de la controversia sobre la ubicación de la" aldea de Xinghua "" afirmó la teoría de Chizhou basada en las crónicas locales de la dinastía Qing y el clima moderno. Se ha convertido en una conclusión. CCTV 2 también lo informó en forma de un momento feliz. Sin embargo, las personas que aprueban la investigación de Chizhou y el Sr. Lang han ignorado un hecho tan importante, es decir: equiparar el clima actual con el clima antiguo de la dinastía Tang, inferir los hechos históricos de la dinastía Tang a partir de los registros de la dinastía Qing. Dinastía, y utilizar la afirmación de Chizhou 2 Nian de Du Mu sobre la vida de Du Mu en realidad no es convincente. La época en la que vivió Du Mu fue hace 1200-1150 años. Según investigaciones históricas y geográficas, las características climáticas de la cuenca de Taiyuan en ese momento eran diferentes a las actuales. No es que Du Mu nunca haya estado en Shanxi. Al leer "Obras completas de Fan Chuan", encontrará que Du Mu visitó Fen (Fenzhou) en Bing (ahora Taiyuan) cuando era joven. El poema "Qingming" debería haber sido compuesto. por Du Mu cuando visitó Bing Fen.

1. El viaje de Du Mu a Fenyang: un gran viaje a Fenyang cuando era joven.

La dinastía Li Tang floreció en Shanxi. Reunió tropas desde Jinyang (Bingzhou) para capturar Xihe (Fenzhou), y designó a Jinyang como Beijing. Recorrer la antigua carretera de Bingfen en la dinastía Tang era casi un curso obligatorio. para los literatos Li Bai, Du Fu, Bai Juyi, Li Shangyin y muchas otras celebridades han viajado a Bingfen y han escrito poemas sobre viajes a Bingfen en todas partes de la poesía Tang. Como dijo Bai Juyi, "El antiguo camino a Bingfen. está lleno de gloria."

En sus primeros años, Du Mu estaba orgulloso de su capacidad para gestionar el país y ayudar al mundo. Le apasionaba y le gustaba hablar de asuntos militares. La dinastía era íntegra y íntegra, y se atrevió a discutir temas importantes y señalar las deficiencias de la situación actual.

Políticamente, es una persona progresista, valiente y conocedora. Escribió la famosa obra "Oda al Palacio Afang" a la edad de 23 años y aprobó el examen de Jinshi a la edad de 26. Durante este período, era digno de confianza cuando viajaba a Bingfen, como lo demuestra su poema "Bingzhou Daozhong". . Algunas personas piensan que el poema "Bingzhou Daozhong" proviene de una colección separada y puede estar mezclado con obras de otras personas. De hecho, hay otros poemas que prueban que viajó a Bingfen, como "La Casa de la Familia Guotian" "fuera de la puerta sur de Anyi, cuya casa tiene una tabla alta de madera. En el Jardín Fengcheng, se puede ver albahaca en los huecos. "El Anyi aquí es exactamente por donde la dinastía Tang fue a Taiyuan en el norte. Debe pasar. La ruta hacia el norte en la dinastía Tang era Puzhou (ahora Yongji) - Jinzhou (ahora Linfen) - Fenzhou (ahora Fenyang) - Bingzhou (ahora área de Jinyuan), y Anyi (ahora al norte de Yuncheng) estaba entre Puzhou y Jin.

El propósito del viaje de Du Mu a Fen no era sólo visitar los antiguos caminos de las dinastías Li y Tang, sino que también puede considerarse relacionado con la inspección de los antiguos restos del feudo del rey Fenyang. Antes de convertirse en funcionario, a Du Mu le gustaba hablar sobre el arte de la guerra y admiraba a Guo Ziyi, quien pacificó la rebelión de Anshi. Esto se puede confirmar en sus poemas. En sus últimos años, Du Mu se fue al sur para convertirse en un funcionario. Oficial, pero nunca olvidó al rey Fenyang en su corazón. La primera cuarteta titulada "Yunmengze" dice:

La bandera del sol y la bandera del dragón ondean, y el rey de Chu está atado con un solo golpe. habilidad.

Siempre ha sido un invitado independiente de los Cinco Lagos, no siempre como Guo Fenyang.

En el corazón de Du Mu, Guo Ziyi era más grande que Fan Li, quien ayudó al Rey de Yue a alcanzar la hegemonía. El poema anterior se hace eco del poema de rima temprana de Du Mu "Cuatro rimas en una frase larga" sobre el río Xihe en Fenzhou:

2 Reimpreso de China Merchants Network -------- "Qingming" de Du Mu poema Examen de la ubicación exacta de la "Aldea Xinghua"

Nueve calderos divinos dorados están colocados en colinas y montañas, y cinco príncipes de jade llevan anillos.

Las constelaciones son cazadas por lobos durante toda la noche, y las flautas suenan en la guarnición.

El Dragón Qi Púrpura está enterrado en la prisión, y el Emperador Honglu en el cielo proyecta su rostro.

Si echas de menos al viejo amigo de Xihe, el padre pez promete dejarle la carta.

Hay un breve prefacio antes del poema: "El erudito Tingmei, un erudito de Yin Cun, un gran erudito taoísta, llegó a Xiaohan en la dinastía Ming con su hermano menor. En el pasado, fue Volvió a pastorear y estaba pobre y demacrado. Robó las hermosas canciones y poemas del mismo comando. Las cuatro rimas del poema "La historia del hijo de Chi" son "Tres caballeros". indigente y demacrado, escribió hermosas canciones y poemas, y también habló de sus ambiciones". Se puede determinar que este poema fue escrito por Du Mu cuando era joven. O recuerde las obras de su juventud. El "Xihe" en el poema es el antiguo nombre de Fenyang en la dinastía Tang. En el poema, "El dragón púrpura está enterrado en la prisión de la sala de lucha" y "Los dientes del tigre tocan tranquilamente la flauta en la guarnición" son descripciones de la antigua ciudad de Xihe, ahora la ciudad de Fenyang. Cuáles son los "viejos amigos de Xihe"? Cuando se trata de poder, "nueve trípodes dorados pesan sobre colinas y montañas", cuando se trata de riqueza, "cinco príncipes de jade usan anillos", cuando se trata de fama, "las constelaciones están oscuras toda la noche" (es decir, que las constelaciones de Xihe iluminan el cielo, y las famosas constelaciones de caza de lobos están todas (eclipsadas), en términos de talentos y logros, "el Emperador del Horno del Cielo moldeó su rostro (significa que ha sido probado durante mucho tiempo). tiempo, como si estuviera refinado en el fuego de Taishang Laojun, una bendición del cielo). Un viejo amigo tan grande de Xihe Además de la familia Fenyang Wang, ¿quién más podría ser? Tanto es así que nuestro poeta no pudo quedarse quieto y le pidió al "padre Yu que prometiera dejar Hanguan". ¡Prometió escribir y unirse al ejército! Este poema es la confesión de Du Mu de su ambición de pagar su derrota cuando era joven.

Hay muchas personas nadando en el río Xihe. Hay una descripción de imagen en la poesía Tang que dice que "el río Xihe es como un dragón que se eleva sobre él". No importa a quién se refieren los "viejos amigos de Xihe" en el poema. Lo importante es que esta frase no solo muestra que Du Mu pasó por la ciudad de Fenyang y la aldea de Xinghua durante su gira a Bingzhou, sino que también se quedó por un tiempo. , por lo que hizo nuevos amigos en Xihe.

Otra evidencia de que el poema "Qingming" fue escrito en Fenyang, provincia de Shanxi, es otro poema "Fábula" escrito por Du Mu cuando era funcionario en el sur en sus últimos años:

El viento cálido llega tarde Al comienzo del día, Gu Ying se sintió avergonzado cuando se miró a sí mismo.

¿Por qué la dinastía Ming es solitaria y melancólica? La temporada de floración de los albaricoques es en el sur del río Yangtze.

El significado general del poema es: En una mañana soleada de primavera, frente al hermoso paisaje primaveral en el sur del río Yangtze, el poeta sentado en el apartamento del gobierno estaba de mal humor. desaparecido, ¿por qué? Porque será la temporada en la que las flores de albaricoque volverán a florecer en el norte, pero yo estoy en el sur del río Yangtze. "Fable" confirma que el poema "Qingming" fue compuesto en el norte.

El poema "Qingming" es la famosa obra de Du Mu. Es una expresión de preocupación por el país y la gente cuando estaba en problemas cuando era joven. La emoción cuando "el pastorcillo señaló la aldea de Xinghua" será algo que extrañaré por el resto de mi vida. Sin embargo, las colecciones de poesía de la dinastía Tang no se incluyeron. Sabemos que Du Mu escribió poemas y se los envió a su sobrino después de convertirse en funcionario. La "Colección Fan Chuan" fue compilada por su sobrino. Cuando estuvo en Chizhou, debería incluirse la "Colección Fan Chuan", se puede ver que "Qingming" debería ser su primer trabajo.

2. "Lluvias de marzo en Fenchuan" en la dinastía Tang - Cambios climáticos en períodos históricos

Aunque hay lluvias frecuentes durante el Festival Qingming en Shanxi, algunas personas todavía piensan con inquietud: La primavera de Shanxi debería ser "ventosa y arenosa", pero "las lluvias caen intensamente durante el Festival de Qingming". Sí, la primavera en Shanxi en la dinastía Tang fue exactamente el momento en que "las lluvias cayeron intensamente durante el Festival Qingming". Demos algunos ejemplos de poemas Tang que describen la primavera en Shanxi y el norte. la dinastía Tang, dijo en su poema "Enviar a Liu Shangshu": " En marzo llueve en Fenchuan y florecen las flores en Jinshui ". Dugu Liang de la dinastía Tang dijo en "Qingming Banquet": "La llovizna es intensa y la brisa primaveral llega tarde y el vino se está elaborando tarde", dijo Yang Shi'er de la dinastía Tang en un poema mientras disfrutaba de los albaricoques y la nieve. "El Sutra de las flores que caen ha pasado y la llovizna trae claridad". Al describir el paisaje de Chang'an, Wei Yingwu escribió en un poema: "La lluvia primaveral es llovizna y los árboles del palacio y el humo salvaje son armoniosos".

En la dinastía Tang, Shanxi no sólo tenía abundantes lluvias primaverales, sino que también estaba llena de agua de manantial. Por ejemplo, Yao He, un poeta de la dinastía Tang, escribió en un poema: “Los caballos y los dragones están mezclados. juntos, y el río Fenhe y el mar están conectados en secreto". Xue Neng, un poeta de Fenzhou de la dinastía Tang, dijo: "Sufen ha estado con mi familia durante miles de años y a menudo recuerdo a los Yamen y Huansha". Durante la dinastía Tang, el río Fenhe era realmente tranquilo y profundo, a diferencia de lo que es hoy. Llamemos a este tipo de clima durante el Festival Qingming en el norte durante la dinastía Tang "Lluvia de flores". La "lluvia de flores" es diferente de la "lluvia de primavera" actual y la "lluvia de ciruelas" en la cuenca del río Yangtze. Junio, lo mismo que el Festival Qingming Ni mucho menos.

¿Por qué desapareció hoy la "Lluvia de Flores" de la Dinastía Tang? Zhu Kezhen, el fundador de la meteorología de mi país, y muchos geógrafos han descubierto a través de extensas investigaciones que el clima en el período histórico de China ha pasado por cuatro períodos fríos y tres períodos cálidos. Durante los períodos cálidos, las precipitaciones en el norte aumentaron. Las dinastías Sui y Tang (589-907) fueron el tercer período cálido (siglos VII al IX). Según los registros históricos, no había hielo ni nieve en Chang'an en ese momento, y podían crecer tanto ciruelas como naranjas. en el área de Guanzhong. Zhu Kezhen también descubrió que la anomalía del índice de precipitación en mi país en el siglo IX era de 0,08, que era un valor grande. Creo que cuando el cinturón de lluvia se mueva hacia el norte hasta la cuenca del río Fenwei durante el período cálido, aparecerá una "lluvia de flores".

3 Investigación sobre la ubicación exacta de "Xinghua Village" en el poema "Qingming" de Du Mu.

Los cambios en el flujo del río Fen también pueden probar cambios climáticos. Los documentos históricos registran que durante las dinastías Sui y Tang, para abastecer de cereales a la capital, Chang'an, se debía prestar atención al transporte de cereales, y la cuenca del río Fen era la zona de suministro. En la dinastía Sui, el sistema de recolección y transporte de arroz se estableció en Puzhou (cerca de la actual Yongji), especializándose en el transporte de grano desde Fen a Jin. Se implementó como de costumbre a principios de la dinastía Tang. Esto significa que el río Fenshui era navegable durante las dinastías Sui y Tang, y podía llegar hasta Fenzhou y Jinzhou, que hoy son el condado de Fenyang y la ciudad de Linfen.

3 Reimpreso de China Merchants Network--------Un estudio sobre la ubicación exacta de "Xinghua Village" en el poema "Qingming" de Du Mu

Con la llegada de El cuarto período frío, Shanxi La tierra se volvió árida y el clima se volvió frío. El centro de la cultura china comenzó a trasladarse hacia el sur, que era famoso por su prosperidad durante la dinastía Tang, y gradualmente quedó bajo sospecha. an, la capital de todas las naciones, había desaparecido para siempre. Frente al brillante sol de marzo, sólo podemos suspirar:

La brisa primaveral ha vuelto a llegar a la bahía de Fenhe y no hay sombras de gansos salvajes cruzando el largo cielo.

Las reliquias de las dinastías Han y Tang están por todo el río Fenwei, y muchas torres se quejan del viento del oeste.

Los cambios ambientales tienen causas naturales, pero las provocadas por el hombre son el factor principal, entre las que la deforestación es el principal motivo. Los cambios ambientales son naturalmente desgarradores, pero la disminución de la calidad humanística del pueblo Fen es particularmente desgarradora.

3. Sociedad de poesía de la flor de albaricoque: canto en armonía entre el poeta y Du Mu a finales de la dinastía Tang

Las costumbres del festival Qingming en la dinastía Tang pueden ser muy diferentes a las actuales Por ejemplo, Dugu Liang de la dinastía Tang escribió en " "Qingming Banquet" que decía: "La llovizna es intensa y los oropéndolas vuelan con fuerza, y la brisa primaveral llega tarde.

"Yang Shi'e de la dinastía Tang escribió un poema mientras admiraba los albaricoques y contemplaba la nieve: "El Sutra de las flores que caen está aquí, la llovizna trae a Qingming". Esto muestra que en la dinastía Tang, las principales actividades de Qingming Puede que el festival no consista en limpiar tumbas y adorar a los antepasados ​​como hoy, pero salir a excursiones de primavera, por supuesto, requiere más investigación del folclore, lo que significa que no podemos aplicar las costumbres actuales al apreciar la poesía Tang. ¡El poema "Qingming" es una obra maestra eterna de una gran gira! Esta canción atrae a los bebedores. También atrajo a los poetas. Después de Du Mu estaba el poeta Zhao Gu de finales de la dinastía Tang. Su poema "Banquete de despedida en Fenshang" representa una imagen de. una fiesta de primavera en el bosque de albaricoques:

Las nubes y las cosas son como mi ciudad natal, y las montañas y los ríos son conocidos.

No he estado aquí en años. , y la primavera está a punto de comenzar.

Una botella de flores y vino, y los árboles todavía están floreciendo en el agua.

Du Mu llegó a pie y. Luego se fue en silencio. Zhao Gu vino a caballo y se fue en silencio. Vinieron con fuerza y ​​​​se fueron, y no se llevaron una nube. Gu es un buen amigo de Du Mu que una vez escribió el poema "Xue Qing visita tres. Rimas de la residencia de Zhao Gu en el lado oeste de la calle". Creo que el poema de Zhao puede haber sido influenciado por el poema "Qingming". El poema de Zhao también explica Fenshang (Fenzhou). La flor de albaricoque escrita por Cen Shen era famosa en la dinastía Tang. Y el poema de Cen Shen "Fui a Jinshan a ver las flores en Fenyang con tristeza" también fue un ejemplo. Esto inspiró a otro poeta fallecido de Tang Shanxi, Sikong Tu, a escribir "Sikong Tu". :

Envía flores y vino para celebrar las nuevas flores. Sostén la rama de flores a la izquierda y la copa a la derecha.

Quiero preguntar por qué la rama de flores y el vaso de. El vino es diferente. /p>

A primera vista, este poema parece ser imitado por Du Mu, pero en realidad no lo es. Además, el difunto poeta Tang Xihe County (ahora Fenyang) también está familiarizado con la aldea de Xinghua. El nieto Wen Tingyun, que está cerca del agua, simplemente escribió un poema con el título "Apricot Blossom": Hay miles de poemas sobre el amor en el mundo y la embriaguez es como una botella de vino de mi ciudad natal. p> Las hermosas canciones de Yao Yao en una tarde de primavera, Los poemas de varios poetas de finales de la dinastía Tang demuestran desde otro aspecto que el poema Qingming de Du Mu puede haber atraído la atención de la gente en la dinastía Tang y fue compuesto en Shanxi.

En resumen, la ubicación exacta de la "Aldea Xinghua" mencionada en el poema "Qingming" de Du Mu debería ser Fenjiu en Fenyang, Shanxi. Tiene una larga historia y era famosa antes de la dinastía Tang. no tenía precedentes en la dinastía Tang, por lo que Du Mu

Referencias

1 "Poemas completos de la dinastía Tang", Zhonghua Book Company 1983

2 Lin Zhiguang , Zhang Jiacheng, "El clima de China", Editorial del Pueblo de Shaanxi, 1985

3 Liu Jixian, Wen Jingming, "El vino es como un manantial en la aldea de Xinghua", Editorial del Pueblo de Shanxi, 1978

4 Shi Nianhai, "Investigación sobre la geografía histórica de la meseta de Loess" Yellow River Water Conservancy Press 2002

5 Zhu Kezhen, "Investigación preliminar sobre el cambio climático en China en los últimos cinco mil años" Acta Archeologica Sinica, 1972, Número 2

Finalmente, me gustaría agregar que "Xinghua Village" se ha convertido en una marca registrada muy conocida del Grupo Fenjiu.