Incluso si no puedo volver al pasado, el lugar con el oso Paddington sigue siendo mi destino.
Hace unos meses, el ex primer ministro británico Cameron fue a un restaurante de Chelsea a cenar con unos amigos. Cuando estuvieron sentados, notaron que había trece personas cenando juntas. El dueño del restaurante trajo apresuradamente la decimocuarta silla y colocó a su amado oso Paddington en la silla como decimocuarto invitado.
En el Reino Unido, el oso Paddington se puede ver en todas partes, con una deslumbrante variedad de productos periféricos y muchas esculturas de arte callejero a su alrededor. Desde que se creó la historia del oso Paddington hace más de 50 años, el oso Paddington siempre ha sido la imagen literaria infantil favorita de Gran Bretaña. El oso Paddington y su historia son conocidos por todos en el Reino Unido, desde los príncipes y nobles hasta la gente común. Su imagen caballerosa, elegante pero ingenua se ha integrado perfectamente en la vida y la cultura del pueblo británico.
La historia del Oso Paddington se remonta a hace unos 50 años: Había un osito de peluche de la selva peruana debido a que su tierra natal sufrió un gran terremoto, para sobrevivir, vino solo a Inglaterra para perseguir una nueva vida. vida. Un osito que deambuló miles de kilómetros se perdió en la estación de Paddington en Londres y luego fue adoptado por una pareja británica. Luego vivió historias interesantes, conmovedoras o aventureras con la familia británica. Hasta ahora se han publicado 27 series de historias del oso Paddington y el número total de libros encontrados en todo el mundo ha superado los 30 millones.
En el Reino Unido, el oso Paddington lleva los recuerdos de la infancia de generaciones. Como imagen muy conocida de la literatura infantil, ha formado parte del ADN británico durante mucho tiempo y se ha transmitido de generación en generación. Los sentimientos del pueblo británico por el oso Paddington ya no se pueden describir con la simple palabra "me gusta". En los corazones de mil personas, habrá mil emociones diferentes por Paddington.
Michael Bond, el creador de Paddington Bear, es un caballero británico tímido, pulcramente vestido y de ojos melancólicos. Antes de su muerte, el anciano vivía con su segunda esposa en Maida Vale, a menos de una milla de la estación de Paddington. Además de Michael y su esposa, entre los miembros de la familia también se encuentran una pequeña tortuga, un gato y un conejillo de indias llamado "Okel". Hablando de Okel, amaba mucho a este pequeño miembro de su familia y dijo: "Sabes, nunca había visto una criaturita linda como esta que constantemente te traerá sorpresas y risas. Okel suele ser mi deporte favorito. Subir escaleras puede ir desde el primer piso hasta el último piso de la casa, lo cual es muy interesante."
El famoso escritor británico Humphrey Carpenter dijo en su obra "El jardín secreto". Escribió: Los 70 años transcurridos entre 1860 y 1930 fueron la época dorada de la literatura infantil. Durante ese período, muchos escritores británicos se dedicaron a la creación de literatura infantil. Creían que, comparado con el mundo de los adultos con corazones siniestros, el mundo de los niños era la tierra pura más feliz y pura de la tierra.
En cierto sentido, Paddington Bear vive en un mundo donde todos son humildes, educados, amables y tolerantes, pero al mismo tiempo está involucrado en la inquietante realidad de la vida. El osito de peluche vive con el señor y la señora Brown y la ama de llaves, la señora Bird, en el número 32 de Windsor Gardens, Londres. No tenemos forma de saber si el personaje de la Sra. Bird existe en la vida real, pero al menos el buen amigo de Paddington, el Sr. Gruber, abrió una tienda de antigüedades cerca de Portobello Road en Londres. Esta tienda todavía existe en el Londres real. entra y experimentalo.
Michael Bond tiene una experiencia de vida similar a la del Oso Paddington: tiene hermosos recuerdos de la infancia, el mundo adulto cuando sea mayor y la vida real a la que le toca afrontar. En su autobiografía, Bears and Forebears, mencionó que conoció a un joven durante la Segunda Guerra Mundial y se convirtió en prostituto para ganarse la vida. Cuando Michael servía en la Royal Air Force, siempre lo acompañaba un gato de juguete llamado Bismarck. Dijo: “Siempre que estaba con Bismarck, siempre me daba algunos mensajes que rompían la moral y me decía que estas cosas eran tan serias como la salida y la puesta del sol.
"Además de Bismarck, ha habido otros gatos de juguete que le dieron una "sopa de pollo con energía negativa" similar.
La experiencia de Michael con los gatos de juguete es realmente escandalosa. "De hecho, Bismarck es un " Es un gato estrella muy pequeño", explicó. "No es tanto un gato de juguete, sino más bien otra versión de mí mismo que una vez vivió en mi corazón". Durante sus años en la RAF, mantuvo a Bismarck metido en la chaqueta de su uniforme, pero una vez envió la chaqueta a limpiar y desapareció sin dejar rastro. Aunque parezca que esta historia puede ser incomprensible, su partida dejó un vacío. en su vida.
La sala de estudio de Michael era muy sencilla, con una computadora en la mesa pequeña y unos tapices en la pared (es un amante del vino tinto). Y la hierba verde del jardín está rodeada por un grupo de flores tímidas y hermosas. El "jardín secreto" de Michael no es tan magnífico y misterioso como se describe en la novela, pero en realidad, este pequeño jardín tiene un hechizo mágico que puede. hacer que la gente se olvide de los problemas y el ajetreo de la gran ciudad de Londres, haciendo que la gente se sienta como si estuviera en un paraíso.
En general, cuando la gente piensa en escritores que han logrado el éxito en el campo de la literatura infantil. literatura, pensarán en sus experiencias infantiles de esta manera: niños únicos, leyendo mucho, amando a los animales pequeños, siendo excluidos y aislados por sus compañeros de clase, por lo que ponen sus emociones en Estas especulaciones fueron un éxito seguro para la infancia del Sr. Michael "Yo. Crecí en una familia donde leer era una rutina diaria, pero no teníamos dinero para permitírnoslo", recuerda. Mi padre trabajaba en la oficina de correos de Reading y todos los viernes iba a la biblioteca con mi madre y nuestro perro Binkie para pedir prestados un montón de libros y llevárnoslos a casa. Mi madre lee un libro todos los días. No creo que hubiera desarrollado el hábito de leer sin mi madre. ”
“Los libros son como mis amigos, me hacen sentir feliz y ya no solo. Cuando caminas solo, el protagonista del libro parece estar a tu lado. Es este sentimiento interesante el que hace que ya no te sientas solo. Si algún día me encuentro con Paddington por casualidad en la calle, no me sorprenderá en absoluto. Será como encontrarme con un viejo amigo, porque lo siento muy real y cordial. ”
El Sr. Michael recordó una vez la experiencia de haber sido intimidado en una escuela católica romana: “Solía estudiar en una escuela católica y a los monjes les gustaba enseñarnos con látigos de goma en la mano durante la clase. Recuerdo una vez en la clase del hermano Ambrose, yo estaba sentado en la primera fila del salón de clases. Por alguna razón desconocida, de repente perdió los estribos y saltó del podio. Como estaba sentado muy cerca del frente, los monjes enojados me agarraron, me empujaron al suelo y me golpearon. "
"Además de la violencia física, también sufrí violencia verbal", dijo el Sr. Michael. "En la escuela, mis compañeros siempre se reían de mi nariz grande y me ponían apodos para burlarse deliberadamente de mí. Por lo tanto, me resistía mucho a ir a la escuela durante ese tiempo. Una vez pensé en encontrar una piedra grande y romperme la rodilla de camino a la escuela, o incluso tragar pastillas cubiertas de azúcar, para tener una razón para no ir. a la escuela. ”
Además de leer y escribir obras de títeres en su tiempo libre habitual, Michael también va al cine. A menudo se sienta en el cine y mira dos o tres películas seguidas antes de irse. Realmente lo impulsa La oportunidad de emprender el camino de la creación literaria también se atribuyó a los días en que sirvió en Egipto. La oficina de turno estaba equipada con una máquina de escribir. Tal vez por curiosidad sobre este equipo, el Sr. Michael intentó utilizarlo. Un día, escribió una historia corta en la máquina de escribir, y luego su inspiración creativa pareció inspirarse instantáneamente, y las historias que surgían de su mente seguían latiendo en la punta de sus dedos, seguidas una tras otra, Sr. . Michael. Finalmente, su objetivo en la vida estaba claro: la creación literaria.
Después de regresar a Inglaterra, Michael comenzó a escribir, sin embargo, los editores rechazaron repetidamente el manuscrito y sus expectativas se hicieron añicos una y otra vez. , Michael todavía mantiene una actitud optimista y persistente.
Finalmente su obra tuvo la oportunidad de ser publicada, lo que le animó mucho a seguir en el camino de la creación.
Durante esos inolvidables días, el Sr. Michael trabajó como fotógrafo para la BBC TV durante el día, y después de salir del trabajo regresaba al apartamento de Portobello Road donde vivía con su primera esposa para escribir. "En ese momento, mi idea era muy simple. Sólo esperaba poder mantener el hábito de escribir y obtener un salario de alrededor de 100 libras. Estaría satisfecho. Después de todo, era hacer lo que amaba".
La vida de Michael El punto de inflexión se produjo una mañana de 1957. El paisaje fuera de la ventana no era nada especial como de costumbre. Suavemente enrolló un trozo de papel en la máquina de escribir, sin pensar demasiado, ni siquiera pensar en el final de la historia, escribió la respuesta con las yemas de los dedos. : Los Brown se encuentran con Paddington por primera vez en el andén...
"Nunca pensé en escribir esto algún día en una novela, solo algo sobre lo que escribir. Mantener la inspiración, sin embargo, continúa generando chispas. mi imaginación y me impulsa como un motor para seguir creando Hace apenas unas semanas, le compré un osito de peluche a mi esposa como regalo de Navidad, y en ese momento estaba solo y se veía miserable en el estante. Lo compré en casa y lo llamé Paddington sin pensar demasiado en ello. Siempre quise usar este nombre y pensé que le quedaba bien. Suena muy occidental”.
En cuanto a la apariencia, Paddington lleva un. abrigo con botones de cuerno y un sombrero fedora de ala ancha, lleno de estilo británico. De su cuello cuelga un cartel de viaje que dice: "Por favor, cuiden de este oso, gracias". Durante la Segunda Guerra Mundial, un gran número de refugiados huían a menudo en tren de Londres a Reading. Entre ellos, los más desgarradores para Michael fueron los niños que perdieron a sus padres a causa de la guerra. Como Paddington, que se perdió en la estación, ellos (ella) llevaban etiquetas con sus nombres y direcciones, anhelando ser reconocidos como los Brown. Gente de buen corazón lo acogió.
El personaje de Paddington se basa en gran medida en el padre de Michael. "Recientemente descubrí que mi padre es en realidad un caballero que presta gran atención a la etiqueta. Recuerdo que cuando era niño, íbamos a menudo a jugar a la playa en la Isla de Wight. Pero incluso cuando nadaba en el mar, mi padre Tenía que llevar un sombrero de copa en la cabeza. Si alguien pasaba por la playa, entonces puedo quitarme el sombrero a tiempo. En la creación del personaje de Paddington, también me basé en el optimismo de mi padre: “Él trabaja muy duro para hacerlo. hace lo mejor en todo y espera que al final las cosas salgan como deben. "
Michael completó el primer trabajo de la serie Paddington en menos de 10 días. "Honestamente, nunca pensé que la historia de Paddington sería tan popular, incluso ahora. Todas son atemporales. Luego tuvimos nuestro propio hijo e hija, lo cual fue una bendición disfrazada.
En comparación con las obras literarias caprichosas, el encanto de Paddington radica en la vívida autenticidad de la historia. En la vida real, no nos encontraremos con un osito de peluche que habla, pero aparte de eso, el Paddington del autor es un "humano" de carne y hueso con un carácter completo. Lo impresionante es que le encantan los sándwiches de mermelada. El Sr. Michael simplemente explicó: "Sé que a los osos les gusta comer dulces, así que prefiero que su comida favorita sean los sándwiches de mermelada. Sin embargo, Patin tiene la razón profundamente arraigada en sus corazones". de la gente es como dijo Mike Morpurgo: "Es un oso digno. Aunque mucha gente lo ridiculiza y desprecia, todavía tiene un corazón optimista y fuerte. Su representación de la naturaleza humana es muy exitosa".
El nombre completo de la historia es "Un oso de Paddington". Posteriormente, Michael llevó a Paddington a visitar numerosas editoriales y finalmente logró su primer lanzamiento en 1958. Sin embargo, en los primeros días, la historia de Paddington todavía era tibia. Poco a poco, su popularidad continuó acumulándose entre la gente y, finalmente, se convirtió en una literatura infantil muy conocida en el Reino Unido. Posteriormente, fue traducido a 30 idiomas y publicado en todo el mundo.
Un año después, salió la secuela de Paddington.
Una vez, Michael descubrió accidentalmente el patrón de su escritura: la serie Paddington tenía comienzos y giros similares. Por ejemplo, el giro de la trama se estableció en Paddington una vez más causando problemas divertidos, y el final fue un oso. Una vez más, las desgracias se convirtieron en buena fortuna. y la familia se reunió.
A medida que Paddington se hacía cada vez más famoso, muchas tiendas empezaron a vender sus periféricos, la gente empezó a rodar anuncios de Paddington y la historia se adaptó a una obra de teatro. El Banco Nacional de Japón alguna vez eligió un oso como mascota; junto a cada cajero automático se colocará un pequeño Paddington. Creo que los japoneses debieron haberse enamorado de la integridad y confiabilidad de este osito peludo que llevaba un abrigo con botones de cuerno.
"Hasta el día de hoy, los lectores todavía me escriben y me dicen cuánto significa Paddington para ellos. La mayoría de ellos son adultos. Mucho de eso está en las cartas. Un susurro que solo escribí: Incluso cuando sea mayor, siempre seré inseparable de mi osito de juguete y confiaré en él cuando esté triste..."
El Sr. Michael dijo: "Todavía recibí un mensaje de agradecimiento. Nota de una monja que me dijo que no le quedaba mucho tiempo y que Paddington siempre había sido una fuente de consuelo espiritual para ella. Fue extraño escuchar esto de una monja, pero lo entendí. p>
En la década de 1970, el Sr. Michael sufrió de depresión debido a una carga de trabajo excesiva. Una vez quiso terminar con su vida para deshacerse del dolor. Sin el apoyo de Paddington en ese momento, a Michael le resultaría difícil salir de la adversidad. "Es mi apoyo espiritual y me brinda un gran consuelo. Cada vez que me siento perdido y decido rendirme, Paddington me animará a levantarme de nuevo con pensamientos optimistas.
Poco después, Paddington Paddington participó en el La serie de televisión del fallecido actor Michael Hodder, que también es el debut del oso en la pantalla, Hodder cree que Little Paddington es un tema digno de exploración continua y tiene una creatividad y extensión ilimitadas.
¿Ha cambiado la visión del mundo de Michael desde la infancia hasta ahora? El escritor respondió: "Por supuesto que no. Paddington es mi destino en la sociedad moderna. Para ser honesto, todavía extraño más la época pasada. Hoy en día, la gente poco a poco olvida lo que es la humildad y se vuelve muy impetuosa. En la época en la que vivía, la gente cortésmente cedía el paso a los peatones que venían hacia mí en la calle. Sin embargo, para mí ahora, un anciano de unos sesenta años, cuando me ven, pueden cederme el paso o simplemente pasar. e ignorarlo. "
Además de la serie Paddington, Michael también creó "Las aventuras del conejillo de indias", en la que la protagonista es Olga, una conejillo de indias también de Perú (el prototipo debería ser el pequeño deportista con su familia a la que le gusta subir escaleras) ), y una novela para adultos "Monsieur Palplemousse", que cuenta la historia de un detective gastronómico francés, pero Paddington sigue siendo su creación favorita. Después de todo, la estación de Paddington está muy cerca de la casa de Michael, al igual que. Paddin. Dun Xiong siempre ha estado a su lado y la relación se ha profundizado con el tiempo.
"Aunque no puedo decir si existe un entendimiento tácito entre Paddington Station y yo, los recuerdos de la infancia aquí sí lo son. realmente muy bueno. En aquella época, los trenes de vapor todavía circulaban por las vías. La gente saludaba al conductor después de bajarse del tren, y el conductor saludaba mientras conducía el tren fuera de la estación. Ésta es la simplicidad y pureza de esa época, pero desafortunadamente no mucha gente puede darse cuenta en esta época. Ahora, cuando tengo tiempo libre, voy a la estación a visitar a mi viejo amigo Paddington. Le han construido una escultura en su memoria, sentados con nosotros, comiendo sándwiches. En resumen, a Paddington le encanta el sándwich de mermelada. ”
Mikel Bond creó Paddington Bear en el lenguaje más puro y sencillo, dejando una profunda huella en la literatura infantil. Paddington Bear se ha convertido también en el apoyo espiritual y el estímulo del escritor. Caminó por la vida con determinación. historia entre Paddington Bear y su autor, el Sr. Michael Desafortunadamente, el Sr. Michael Bond falleció este año (27 de junio de 2017). Pero creo que la historia del Oso Paddington y el espíritu del autor siempre se transmitirán. gente.
Gracias por su gran contribución a la literatura infantil británica y mundial. Mucha suerte para usted, Sr. Michael.
Queridos lectores, ¿os gusta el Oso Paddington? ¿Tienes una historia que compartir con nosotros sobre tu oso? Si es así, infórmenos en el área de comentarios a continuación. Elegimos las mejores historias y les dimos nuestro regalo: un Oso Paddington comprado y enviado desde la estación londinense de Paddington.
Para compartir la diversión y el estilo de Inglaterra, bienvenido a seguir la cuenta de WeChat de estilo británico: uktastes