Disposiciones provisionales de la provincia de Anhui sobre investigación y tratamiento de la distribución de productos falsificados y de mala calidad
(1) Inválidos o deteriorados;
(2) Que pongan en peligro la seguridad y la salud personal;
(3) ) Los indicadores marcados son inconsistentes con la situación real;
(4) Pretender utilizar marcas de alta calidad o de certificación y marcas de licencia falsificadas;
(5) Adulteración, adulteración o falsificación El producto es genuino o se utiliza como un producto nuevo;
(6) La producción y venta están expresamente prohibidas por las leyes y regulaciones nacionales pertinentes. Artículo 4 Distribuir uno de los siguientes productos y no realizar correcciones después de haber sido señalado se considerará distribución de productos falsificados y de mala calidad:
(1) Sin un certificado de inspección o un certificado de permiso de venta del correspondiente unidad;
(2) No indicar el nombre del producto, el fabricante y el origen en chino (no indicar la dirección de productos industriales importantes);
(3) Uso limitado sin indicando el período de validez;
(4) Implementar la gestión de licencias de producción (fabricación) sin indicar el número de licencia y el período de validez;
(5) Usar chino para indicar especificaciones, grados, principales indicadores técnicos o ingredientes de acuerdo con la normativa pertinente, contenido, etc. , pero no marcado;
(6) Bienes de consumo duraderos de alta gama sin instrucciones en chino
(7) Productos procesados (incluidos productos defectuosos y productos de calidad inferior) que no están incluidos; el producto O la palabra "producto procesado" está marcada en una parte destacada del paquete;
(8) Las mercancías tóxicas, inflamables, explosivas y otras mercancías peligrosas no están marcadas con señales e instrucciones relevantes. Artículo 5 Quien infrinja los puntos (3) y (4) del artículo 3 del presente Reglamento será condenado a suspender la venta y multado con un máximo del doble de los ingresos ilegales.
Si este lote de productos es realmente valioso después de la inspección, el precio se puede reducir con la aprobación del departamento de precios local. A quien viole el artículo 6, párrafo 3 (5) y venda productos a un precio limitado se le confiscarán sus ganancias ilegales o se confiscarán las mercancías, se confiscará el dinero de las ventas y se le impondrá una multa no superior al doble de las ganancias ilegales; o menos de 20 RMB del importe del negocio. Artículo 7 Quien infrinja los puntos (1), (2) y (6) del artículo 3 del presente Reglamento deberá suspender la venta de mercancías que deban ser recicladas, supervisadas y destruidas o sometidas al tratamiento técnico necesario; destruidos o eliminados dentro de un plazo; serán confiscados Ganancias ilegales; una multa de 10 a 20 yuanes del valor de los bienes y una multa de no más de 5.000 yuanes a la persona responsable. Artículo 8 A cualquier persona que viole las disposiciones del artículo 4 de este Reglamento y no cambie después de haber sido educado se le confiscarán sus ganancias ilegales y se le impondrá una multa de 15 a 20 RMB por sus ganancias ilegales, y el departamento competente le ordenará suspender el negocio. para rectificación. Artículo 9 Las penas previstas en los artículos 5 a 8 de este Reglamento no eximen al responsable de la responsabilidad por daños a terceros. La unidad o individuo dañado tiene derecho a exigir una indemnización al responsable. Artículo 10 Si la venta de mercancías falsificadas y de mala calidad causa daños personales o pérdidas importantes de propiedad, y las circunstancias son graves y violan la ley penal, la persona será trasladada a los órganos judiciales para que se investigue la responsabilidad penal de quienes toleran la ley; o encubrir la distribución de mercancías falsificadas y de mala calidad, también será penalmente responsable. Artículo 11 Las multas de la unidad sancionada se pagarán con fondos propios y no se incluirán en el costo ni ocuparán los ingresos fiscales que deban revertirse. Las multas de los particulares no se pagarán con fondos públicos;
Las multas y los materiales decomisados se reintegrarán al mismo nivel de financiación.
Artículo 12 Los departamentos administrativos de normas y metrología y los departamentos administrativos de industria y comercio en todos los niveles harán un buen trabajo en la investigación y tratamiento de la distribución de productos falsificados y de mala calidad de acuerdo con la siguiente división del trabajo:
(1) En el campo de la circulación, los departamentos administrativos de normas y metrología son responsables de la investigación. Manejar todos los asuntos de responsabilidad de calidad del producto si se necesita asistencia de los departamentos de administración industrial y comercial, los departamentos de administración industrial y comercial cooperarán; (2) Tratar con la distribución ilegal de productos adulterados y productos falsificados descubiertos durante la gestión del mercado y la gestión de marcas. Las conductas serán investigadas y tratadas por el departamento administrativo de industria y comercio, y el departamento administrativo de normas y mediciones cooperará;
(3) Cualquier acto de reventa o venta fraudulenta de bienes inferiores en el mercado descubierto por el departamento administrativo de industria y comercio será manejado por el departamento administrativo de industria y comercio si el departamento investiga y maneja el asunto y lo requiere. asistencia, el departamento administrativo de metrología estándar brindará asistencia si el departamento administrativo de metrología estándar descubre el asunto, el departamento administrativo de metrología estándar deberá investigarlo y tratarlo. Si se necesita asistencia, el departamento administrativo de industria y comercio deberá brindarla. asistencia. No se puede abordar la misma cuestión repetidamente. Artículo 13 Al investigar y tratar con productos falsificados y de mala calidad, el personal debe usar y mostrar carteles y certificados de cumplimiento de la ley, y utilizar avisos y recibos de sanciones de conformidad con el "Reglamento provisional sobre la gestión de bienes confiscados de la provincia de Anhui". Artículo 14 Si la multa excede los 20.000 yuanes por parte del departamento administrativo de medidas estándar del condado (ciudad), se presentará al departamento administrativo de medidas estándar de la ciudad (prefectura) para su aprobación; si la multa excede los 50.000 yuanes, será aprobada por el provincial; Departamento administrativo de medidas estándar. Artículo 15 Si la unidad o individuo sancionado no está satisfecho con la decisión de sanción, podrá solicitar una reconsideración o presentar una demanda ante el Tribunal Popular de conformidad con las disposiciones de la Ley de Litigios Administrativos de la República Popular China y el Reglamento de Revisión Administrativa.
Si la persona no solicita la reconsideración, el procesamiento o la ejecución dentro del plazo, la autoridad que tomó la decisión sobre el castigo ejecutará la pena de conformidad con la ley o solicitará la ejecución al tribunal popular.