Red de Respuestas Legales - Derecho de patentes - ¿Cómo traducir las normas de seguridad al inglés y las normas de seguridad al inglés?

¿Cómo traducir las normas de seguridad al inglés y las normas de seguridad al inglés?

Conceptos básicos de seguridad

Chino: Requisitos de seguridad/Reglas de seguridad

Seguridad

Inglés: Seguridad Seguridad Anclaje

Reglas

Inglés: contundente; proporcionar; arreglar; establecer

Bajo la presión del gobierno de Estados Unidos, Fiat y otros fabricantes cumplieron con las nuevas normas de seguridad.

Bajo presión del gobierno de Estados Unidos, Fiat y otros fabricantes de automóviles acordaron cumplir con nuevas normas de seguridad.

Realizar supervisión en obra según los requisitos de seguridad de la empresa.

La supervisión in situ suele cumplir con las normas de seguridad de la empresa.

Desarrollar e implementar medidas y reglas de seguridad para garantizar que la seguridad sea lo primero.

Hacer cumplir las normas de seguridad, formular medidas de seguridad e insistir en la seguridad primero.