¿Cuáles son las responsabilidades de cada parte del contrato de construcción en la gestión de seguridad de la construcción del proyecto?
Países de todo el mundo han colocado la gestión de la seguridad en un alto nivel, y la Organización Internacional del Trabajo (OIT) ha formulado las "Directrices para los sistemas de gestión de seguridad y salud en el trabajo (OSH2001)". Muchos países también tienen regulaciones especiales. En 1996, la Institución Británica de Normalización (BSI) formuló y publicó la norma nacional británica BS8800:1996 "Directrices para sistemas de gestión de seguridad y salud en el trabajo" y 13 organizaciones, incluida la Oficina de Normas de Sudáfrica, desarrollaron conjuntamente las "Especificaciones" oh 2s; como 18001:1999 y “Directrices para Sistemas de Gestión de Seguridad y Salud en el Trabajo” Directrices OHSAS 18002:2000 en 1999. Estos documentos sintetizan las experiencias exitosas de países y organizaciones relacionadas de todo el mundo en la gestión de seguridad y salud en el trabajo, y han recibido amplia atención de países de todo el mundo desde su publicación [1]. Estados Unidos lleva mucho tiempo empezando a conceder importancia a la gestión de la seguridad en ingeniería. La Ley de Salud y Seguridad Ocupacional se promulgó en 1970 [2], y en 1996 el Instituto Americano de Salud Industrial (AIHA) formuló el "Documento de orientación del sistema de gestión de seguridad y salud ocupacional" [1]. Nuestro gobierno siempre ha otorgado gran importancia a la gestión de la seguridad en la construcción de ingeniería y ha formulado muchas reglas, regulaciones y métodos de gestión, como JGJ59-99 "Normas de inspección de seguridad de la construcción", y ha tomado muchas medidas. Sin embargo, debido a la enorme escala de la construcción de ingeniería de mi país, los niveles desiguales de gestión de la construcción y el relativamente rezagado en la gestión de la producción de seguridad y la educación de seguridad para los empleados, "la situación actual de seguridad en el sistema de construcción es grave... Accidentes importantes en la construcción La construcción está aumentando y en 2001 se produjo el nivel IV. Hubo 1.004 accidentes con víctimas graves, con 1.045 muertes, incluido el nivel III (tres muertes al mismo tiempo). formuló la "Ley de Seguridad en la Producción" y la aprobó en junio de 2002. 065438+ se implementará el 1 de octubre. Esta ley es la primera ley especializada de mi país que regula integralmente la seguridad en la producción. Es un código de conducta que todas las unidades relevantes deben seguir. seguridad de la producción. La implementación formal de esta ley mejorará en gran medida la ingeniería de mi país. Para mejorar el nivel de gestión de la seguridad de la construcción, la certificación de calificación profesional de "ingeniero de seguridad registrado" de mi país también se llevará a cabo en todo el país. El artículo analiza principalmente las responsabilidades de las "partes del contrato" en la gestión de la seguridad de la construcción, es decir: el propietario y el contratista que firman el contrato de construcción, así como el ingeniero supervisor encargado por el propietario de gestionar el proyecto (se utiliza ingeniero o arquitecto). al citar documentos extranjeros a continuación)
2.1 Disposiciones legales y modelos de contratos chinos
p>La "Ley de Construcción" de mi país estipula: "Las empresas de construcción son responsables de la seguridad del sitio de construcción. El contratista general será responsable de la ejecución del contrato general de construcción. La unidad subcontratista es responsable ante el contratista general y obedece la gestión de seguridad de la producción del contratista general en el sitio de construcción" (artículo 45). "Las empresas de construcción deben solicitar un seguro contra accidentes y pagar primas de seguro para los empleados que participan en operaciones peligrosas" (artículo 4 18)[4].
La "Ley de Producción de Seguridad" también estipula claramente que "las empresas de construcción... establecerán agencias de producción de seguridad o equiparán personal de gestión de producción de seguridad a tiempo completo" (Artículo 19). La persona principal a cargo de la unidad de producción y operación es responsable de la producción segura de la unidad, incluyendo: mejorar el sistema de responsabilidad de producción segura; inspeccionar la producción segura y eliminar peligros ocultos; formular planes de rescate de emergencia para accidentes de seguridad de producción; de manera oportuna y veraz (Artículo 17) las unidades de negocio también deben prestar atención a la educación y capacitación en seguridad, y deben informar a los empleados sobre los factores de riesgo que deben tomarse y las medidas preventivas que deben tomarse (Artículos 21, 36); Las unidades de producción y de negocios deben participar en el seguro social contra accidentes laborales de conformidad con la ley y pagar tasas de seguro para los empleados (artículo 43)[5]. La "Ley de Producción de Seguridad" también estipula claramente que "el diseñador y la unidad de diseño de las instalaciones de seguridad del proyecto de construcción serán responsables del diseño de las instalaciones de seguridad" (Artículo 26) [5]. Las instalaciones de seguridad de la construcción están diseñadas para garantizar la seguridad personal y de ingeniería. seguridad durante la construcción del proyecto. En términos generales, el diseño y la implementación de las instalaciones de seguridad deben ser completados por el contratista. Si hay algún problema con el diseño o la implementación de las instalaciones de seguridad, el contratista asumirá toda la responsabilidad. >La "Construcción Segura" en el "Contrato de Construcción del Proyecto de Construcción (Texto Modelo)" formulado por el Ministerio de la Construcción establece: "El contratista deberá. Cumplir con las normas de gestión sobre seguridad de la producción durante la construcción del proyecto y organizar la construcción en estricta conformidad con la seguridad. normas...El contratista asumirá la responsabilidad por los accidentes causados por las medidas de seguridad inadecuadas del contratista y los gastos resultantes" (Artículo 20.1), "El contratista deberá proporcionar un seguro de accidentes a los empleados que realicen operaciones peligrosas
2.2 Discusión de los modelos de organización industrial autorizada internacional
Echemos un vistazo a cómo las condiciones del contrato modelo preparadas por la organización comercial internacional autorizada discuten la implementación del proyecto de las responsabilidades de seguridad. La FIDIC emitió varias versiones nuevas de las Condiciones del Contrato en 1999.
Las "Condiciones del contrato de construcción" (nuevo libro rojo), las "Condiciones del contrato de construcción de diseño y equipo de ingeniería P" (nuevo libro amarillo) y las "Condiciones comunes del proyecto llave en mano EPC" (libro plateado) aclaran la responsabilidad de una producción segura: estos tres contratos Las condiciones se encuentran entre las obligaciones generales del contratista. Los "Procedimientos de seguridad" estipulan que el contratista debe cumplir con todas las normas de seguridad aplicables; prestar atención a la seguridad de todo el personal en el sitio; eliminar obstáculos peligrosos en el sitio; (Artículo 4.8)[8].
Las Condiciones del Contrato ICE (6ª Edición 1991, revisada 1993) preparadas por la Institución Británica de Ingenieros Civiles (ICE) estipulan: "El Contratista será responsable de la estabilidad y seguridad adecuadas de todas las operaciones del sitio y métodos de construcción.” (Artículo 8) “Durante la ejecución del proyecto, el Contratista tendrá debidamente en cuenta la seguridad de las personas que permanezcan en el sitio y las mantendrá ocupadas) en buen estado para evitar peligros para dichas personas”. (artículo 19(1)). También se requieren varios dispositivos de protección y señales de seguridad [9]. Las Condiciones Contractuales del Instituto Americano de Arquitectos (AIA) AIA-A201 "Condiciones Generales del Contrato de Construcción" (edición de 1997) también estipulan claramente la responsabilidad por la seguridad del proyecto: "Si los medios, el plan, la tecnología, la secuencia o el procedimiento de construcción se especifican específicamente en las condiciones del contrato, El contratista debe evaluar la seguridad del sitio de construcción...
2.3 El contratista es el principal responsable de la producción segura del proyecto
Por qué están las disposiciones legales. y modelos de contrato de nuestro país y organismos internacionales. El texto estipula claramente que el contratista será el principal responsable de la seguridad de la obra. Porque en el contrato de proyecto firmado con el propietario, la obligación más básica del contratista es entregar un personal calificado. proyecto al propietario a tiempo dentro del tiempo de finalización especificado en el contrato. Todos los asuntos durante el proceso de construcción (incluido el diseño de la organización de la construcción, la selección de métodos de construcción y maquinaria de construcción, gestión de seguridad, gestión ambiental, etc.) son medidas temporales tomadas por el propietario. contratista para completar el proyecto permanente que será entregado al propietario, aunque el ingeniero supervisor puede revisar estas medidas, supervisar las inspecciones, hacer solicitudes y sugerencias, pero las disposiciones y decisiones de estas medidas temporales son responsabilidad del contratista, por lo que el contratista deberá hacerlo. asume toda la responsabilidad por la seguridad de sus empleados
Acerca del seguro social de accidentes laborales de los empleados, que están claramente estipulados en la "Ley de Construcción", la "Ley de Producción de Seguridad" y el "Contrato de Construcción (Texto Modelo). ". Sin embargo, es necesario enfatizar que si la finalización del proyecto se retrasa con el consentimiento del propietario, el contratista deberá renovar el seguro a tiempo; de lo contrario, se rescindirá. Asumirá toda la responsabilidad por la indemnización por lesiones relacionadas con el trabajo involucradas en accidentes de seguridad durante este período
3 Responsabilidades del propietario en la seguridad de la producción
3.1 Disposiciones legales chinas y modelos de contrato
En los textos legales pertinentes de nuestro país, no existe ninguna disposición directa sobre las responsabilidades de producción de seguridad del propietario (empleador). El "Contrato de construcción del proyecto de construcción (texto modelo)" del Ministerio de Construcción estipula: "La unidad de construcción deberá brindar educación sobre seguridad a su personal en el sitio de construcción". y ser responsable de su seguridad. El desarrollador no exigirá al contratista que realice una construcción en violación de las normas de gestión de seguridad. Para los accidentes de seguridad causados por el empleador, el empleador asumirá las responsabilidades y gastos correspondientes” (Artículo 20.2); “Antes del inicio del proyecto, el empleador deberá solicitar un seguro y pagar la vida y los bienes de todo el personal del proyecto”. y el sitio de construcción "Prima de seguro" (Artículo 40.1) [7].
3.2 Exposición en el modelo de organización industrial autorizada internacional
En las tres plantillas de condiciones de contrato anteriores preparadas por la FIDIC. en 1999, los requisitos para la seguridad del propietario se limitan a: el propietario será responsable de garantizar que el personal del propietario y otros contratistas en el sitio tomen acciones similares a las del contratista de acuerdo con los requisitos de las disposiciones pertinentes de "procedimientos de seguridad" y “protección del medio ambiente” (Cláusula 2.3) [8]. Según las condiciones del contrato del ICE, "Si el propietario utiliza sus propios trabajadores para trabajar en el sitio, deberá preocuparse debidamente por la seguridad de todas las personas en el sitio". .Si el propietario emplea a otros contratistas en el sitio, se les exigirá que presten atención a la seguridad y eviten peligros" (Artículo 19 (Artículo 2)[9]. Como se mencionó anteriormente, los términos generales del contrato AIA-A201 requieren que el contratista evaluar las medidas de seguridad para la construcción en el sitio en los documentos del contrato proporcionados por el propietario. Después de la evaluación, si el contratista cree que las disposiciones de las condiciones del contrato no son lo suficientemente seguras, el contratista deberá notificar de inmediato al propietario y al arquitecto por escrito y. suspender la construcción de las partes pertinentes si el propietario se niega a aceptar la propuesta del contratista e insiste en implementar las disposiciones del contrato, el propietario será el único responsable de las pérdidas y daños resultantes (Sección 3.3.1). /p>
3.3 La responsabilidad del propietario en la producción de seguridad del proyecto
Como se mencionó anteriormente, dado que el contratista es responsable de la seguridad durante la implementación del proyecto, el propietario generalmente no asume esta responsabilidad durante el proyecto. construcción, el propietario debe organizar e implementar el siguiente trabajo:
(1) Si hay más de dos contratistas operando en la misma área de operación, lo que puede poner en peligro la seguridad de producción de cada uno, el propietario debe organizar todas las partes firmen un acuerdo de seguridad de producción Acuerdo de gestión, aclaren sus respectivas responsabilidades de producción de seguridad y las medidas de seguridad a tomar, y designen gerentes de seguridad de tiempo completo para inspeccionar y coordinar el trabajo de seguridad [5] (2) Proporcionar educación de seguridad al personal del propietario en el sitio de construcción, establece requisitos para la seguridad de la producción y formula las regulaciones correspondientes [7]
(3) Si algunos contratos de proyecto estipulan claramente que el propietario se encargará del seguro, el propietario, como asegurado, deberá serlo. la persona pertinente (personal propietario, ingenieros, personal del contratista, personal de terceros, etc.) que trabaja en la obra.
De acuerdo con las leyes, regulaciones y prácticas internacionales chinas, el propietario será responsable de los accidentes de seguridad en las siguientes circunstancias:
(1) El propietario subcontrata el proyecto a un contratista sin calificaciones correspondientes, lo que resulta en una mala gestión que conduce a accidentes de seguridad;
(2) El propietario exige que la unidad de diseño arquitectónico o la empresa constructora reduzca los estándares de diseño y construcción, lo que provoca accidentes de seguridad[4];
(3) Razones por las que el personal del propietario incurre en corrupción y soborno, lo que permite al contratista utilizar materiales de calidad inferior, lo que afecta la calidad del proyecto y provoca accidentes de seguridad;
(4) Si todos los documentos de diseño (incluido el diseño de producción de seguridad en el diseño de la organización de la construcción) son preparados por el propietario Siempre que cuando el contratista estaba investigando y evaluando el diseño de producción de seguridad, propuso que el diseño no cumplía con los requisitos de construcción de seguridad, pero el propietario insistió en utilizar los requisitos de seguridad de la construcción. documentos de diseño de producción proporcionados por él mismo, lo que provoca un accidente de seguridad;
(5) Debido a los requisitos del propietario Si el contratista viola las normas de gestión de seguridad y las normas de producción y no adopta las sugerencias razonables presentadas por el contratista, lo que provoca un accidente de seguridad;
(6) Si el propietario es el asegurado y la finalización del proyecto se pospone con la aprobación del propietario, El propietario no extendió el período del seguro a tiempo y un accidente de seguridad ocurrido durante este período.
4 Responsabilidades de los ingenieros de supervisión en la seguridad de la producción
4.1 Disposiciones legales y modelos de contratos chinos
La "Ley de Construcción" no involucra directamente las responsabilidades de seguridad de la supervisión ingenieros solo estipula que “si el supervisor del proyecto considera que la construcción no cumple con los requisitos de diseño de ingeniería, las normas técnicas de construcción y las estipulaciones del contrato, tiene derecho a exigir a la empresa constructora que haga correcciones” (artículo 32) [4]. . ¡Esto implica que el ingeniero supervisor debe comprender el diseño! Las normas técnicas de construcción y los reglamentos de seguridad en el contrato, y supervisan la gestión de seguridad del contratista, y tienen derecho a exigir al contratista que haga correcciones.
4.2 Discusión en el modelo de organización industrial autorizada internacional
El “Nuevo Libro Rojo” de la FIDIC y las “Responsabilidades y poderes del ingeniero” estipulan: “El propietario designará a un ingeniero, y el El ingeniero deberá desempeñar las Responsabilidades que le sean encomendadas en el Contrato", "Cualquier aprobación por parte del Ingeniero, demostración de su consentimiento, inspecciones, inspecciones, instrucciones, avisos, recomendaciones, requisitos, pruebas o acciones similares (incluida la falta de expresión de desaprobación) deberá realizarse". no eximirá al Contratista de ninguna responsabilidad especificada en el contrato, incluida la responsabilidad por errores, omisiones, inexactitudes y faltas de conformidad” (Artículo 3.1) [8].
Las responsabilidades del arquitecto están claramente establecidas en las Cláusulas Generales de Contrato AIA-A201 "Gestión de Contratos de Arquitecto". "...En definitiva, el arquitecto no tiene derecho a controlar y dictar los métodos de construcción, planos, técnicas, secuencias o procedimientos operativos, precauciones de seguridad y planos de construcción del proyecto, ni tiene que asumir obligaciones. Porque según el artículo 3.3, las responsabilidades anteriores son enteramente responsabilidad del contratista” (Artículo 4.2.2)[10]. "El arquitecto no es responsable del contratista, subcontratista ni de sus agentes o empleados, etc., ni tiene control sobre sus actuaciones ni será responsable de sus negligencias y consecuencias." (Artículo 4.2.3) [10]. “La revisión por parte del arquitecto de los documentos y la información de aprobación del contratista no significa que los métodos, planos, técnicas, secuencias operativas o procedimientos de construcción del contratista hayan aprobado la aprobación legal en términos de precauciones de seguridad (Artículo 4.2.7) [10].
4.3 Responsabilidades del ingeniero supervisor en la seguridad de la producción
4.3.1 Comprensión del estatus y rol del ingeniero supervisor
En las condiciones del contrato, la supervisión Responsabilidades del ingeniero El puesto generalmente se denomina ingeniero consultor o arquitecto en el extranjero. Los ingenieros de supervisión generalmente se refieren a empresas o personas físicas. El "ingeniero supervisor jefe" de China es el representante general designado por la empresa supervisora del proyecto, desempeña funciones equivalentes a las de "ingeniero" en las condiciones contractuales de FIDIC e ICE o de "arquitecto" en las condiciones contractuales de AIA, y ejerce las facultades correspondientes. El ingeniero supervisor es contratado por el propietario de acuerdo con el alcance de responsabilidades estipuladas en el contrato firmado entre el propietario y el ingeniero supervisor, así como las responsabilidades y autoridad del ingeniero supervisor estipuladas en el contrato firmado entre el propietario y el contratista. , ejerce la facultad que le confiere el contrato de gestionar el proyecto en nombre del propietario. El ingeniero supervisor es una persona del propietario y no es un tercero independiente [8]. No tiene derecho a modificar el contrato ni puede eximir al propietario o contratista de ninguna obligación o responsabilidad. El ingeniero supervisor debe gestionar la ejecución del proyecto de acuerdo con el contrato firmado entre el propietario y el contratista, de modo que el propietario pueda obtener proyectos calificados dentro del plazo especificado en el contrato y, al mismo tiempo, ayudar al propietario a controlar la inversión. . El ingeniero supervisor inspeccionará, supervisará y gestionará el trabajo de construcción del contratista, pero no dirigirá ni interferirá específicamente con los métodos de construcción del contratista, la construcción de diversas obras temporales y las medidas de construcción (incluidas las medidas de seguridad). Si el ingeniero supervisor descubre que el plan de trabajo del contratista está retrasado o las medidas de construcción son inadecuadas, lo que afecta la calidad del proyecto, puede hacer comentarios y sugerencias oportunas, pero esto es para beneficio del propietario, y se deben tomar medidas de mejora específicas. decidido y responsable por el contratista. Si el ingeniero causa pérdidas al propietario debido a negligencia o incumplimiento de sus responsabilidades de supervisión y gestión, también debe asumir cierta responsabilidad por la indemnización, pero sólo según lo estipulado en el contrato de supervisión. "En el extranjero, este tipo de compensación se suele liquidar a través de un seguro de responsabilidad profesional.
4.3.2 Supervisión del trabajo de los ingenieros en la producción segura
Para garantizar el progreso y la calidad del proyecto , los ingenieros de supervisión También debemos prestar atención a la producción segura del proyecto.
De acuerdo con los requisitos del propietario y las disposiciones del contrato, podemos revisar el plan de diseño de medidas de seguridad del contratista, instar al contratista a establecer un mecanismo de supervisión de seguridad, preocuparnos por el proyecto y el seguro personal, y brindar opiniones y sugerencias sobre las instalaciones de seguridad en el sitio de construcción si se descubren riesgos importantes para la seguridad, se debe advertir al contratista de manera oportuna y el ingeniero supervisor tiene derecho a ordenar una parada en caso de emergencia. Los ingenieros supervisores también tienen derecho a informar a las autoridades competentes y a los organismos de supervisión de la seguridad de la construcción [11]. Sin embargo, esto es sólo una opinión y sugerencia, y la responsabilidad de la seguridad seguirá siendo asumida por el contratista.
4.3.3 Responsabilidad legal del ingeniero por la seguridad de la producción.
Según la "Ley Penal" de mi país: "¡Unidades de construcción, unidades de diseño, unidades de construcción! Si la unidad de supervisión del proyecto viola las regulaciones nacionales, reduce los estándares de calidad del proyecto y causa un accidente de seguridad grave, el responsable directo será condenado a pena privativa de libertad no superior a cinco años o a prisión preventiva, y multa, si las consecuencias son especialmente graves, a pena privativa de libertad no inferior a cinco años; más de diez años, y también será multado” (Artículo 131) [6]. En las siguientes circunstancias especiales, el ingeniero supervisor asumirá la responsabilidad legal de la seguridad de la producción:
(1) La "Ley de Construcción" estipula: "La unidad de supervisión del proyecto se confabula con la unidad de construcción o la empresa constructora para cometer fraude! Bajar la calidad del proyecto Si ocurre alguna violación, se le ordenará hacer correcciones, se le multará, se le reducirá el nivel de calificación o se le revocará su certificado de calificación, cualquier ganancia ilegal será confiscada; si se causan pérdidas, deberá soportarlo; responsabilidad solidaria por indemnización si se constituye delito, la responsabilidad penal será investigada conforme a la ley” (artículo 69) [4].
(2) La "Ley de Construcción" estipula: "Si la unidad de supervisión del proyecto se confabula con la unidad contratante para buscar beneficios ilegales para la unidad contratante y causa pérdidas a la unidad de construcción, deberá asumir solidariamente responsabilidad ante la unidad contratante por concepto de indemnización" (Art. Artículo 35)[4]. Si la situación anterior provoca un accidente de seguridad, por supuesto usted será legalmente responsable.
(3) El ingeniero supervisor no inspeccionó ni aceptó cuidadosamente el proyecto durante el proceso de construcción, lo que provocó accidentes de calidad del proyecto y accidentes graves de seguridad.
(4) El ingeniero supervisor es corrupto; ! Aceptar sobornos y aprobar unidades subcontratadas no calificadas para ingresar al sitio de construcción, lo que provoca accidentes de calidad del proyecto y accidentes graves de seguridad;
(5) ¡Los ingenieros de supervisión son corruptos! Aceptar sobornos, confabularse con proveedores, aprobar el uso de materiales y equipos que no cumplen con los requisitos de seguridad, lo que provoca accidentes graves de seguridad;
4.3.4 Accidentes de seguridad en proyectos de estudios de televisión
2000 El 25 de junio se derrumbó el sistema de soporte del encofrado, provocando 6 muertos, 1 herido grave y 33 heridos leves. Además de condenar al director del proyecto del contratista, el ingeniero jefe de supervisión de la empresa de supervisión en el sitio de construcción no emitió una orden de suspensión del trabajo por el comportamiento ilegal del accidentado y aceptó el trabajo sin un certificado de cualificación de ingeniero de supervisión. Además del hecho de que el certificado de calificación debería ser responsabilidad de la empresa supervisora, el autor cree que el fundamento para condenar al director no se ajusta ni al derecho penal de mi país, ni a la ley de seguridad de la producción, ni al derecho de la construcción, ni a la práctica internacional. El sistema de soporte de encofrado es solo un proceso temporal. Hay una gran cantidad de proyectos y trabajos temporales durante la construcción del proyecto (como la construcción de puentes, diversos procesamientos en talleres auxiliares, carga y descarga de equipos y materiales, etc.). trabajo del contratista, y el contratista debe ser responsable de tomar medidas de seguridad confiables. No existe base legal para exigir que los ingenieros sean responsables de los incidentes de seguridad durante dicho trabajo. Las condiciones contractuales modelo nacionales y extranjeras citadas anteriormente expresan claramente opiniones sobre esta cuestión. He aquí una cita de los comentarios del juez británico Salmon en el famoso caso Clayton v. Woodman:
"El arquitecto no tiene poder para dirigir los métodos de trabajo y las precauciones de seguridad del contratista. Las especificaciones y el contrato establecen claramente que debe ser realizado por El contratista determina las precauciones de seguridad No existe una relación contractual entre el arquitecto y el contratista, y no existe ninguna obligación legal por parte del arquitecto de asesorar al contratista sobre cuestiones de seguridad, incluso si el arquitecto sabe lo que el contratista debe hacer. lo que hace el contratista es extremadamente peligroso. El arquitecto no tuvo la atención ni el conocimiento para darse cuenta de los peligros de lo que estaba haciendo el contratista, y todavía tiene poca responsabilidad” [13].
5 Conclusión
En resumen, la empresa constructora y sus representantes asignados al sitio para implementar el proyecto (es decir, el director del proyecto enviado al sitio por el contratista) son responsables de Seguridad de producción en el sitio, excepto por las circunstancias especiales anteriores, el propietario y el ingeniero supervisor no son responsables de la seguridad de producción y los accidentes de seguridad, y mucho menos "asumir toda la responsabilidad por la ocurrencia del accidente". Ésta es una conclusión inevitable a la que llega el autor basándose en las leyes chinas y las prácticas internacionales.
Referencias:
[1] Chen. GBPT28001-2001 Especificación del sistema de gestión de seguridad y salud en el trabajo. Comprensión e implementación[M]. Beijing: China Standards Press, 2001
[2] Fang Dongping, et al. Ingeniería y gestión de seguridad en la construcción [M] Beijing: China Water Conservancy and Hydropower Press, 2001
[3]. ] Wang Guangtao. Discurso en la Videoconferencia Telefónica y de Seguridad de la Producción del Sistema Nacional de Construcción el 27 de mayo de 2002.
[4]Ley de Construcción de la República Popular China[M]. Beijing Law Press 2002
[5] Ley de seguridad de la producción de la República Popular China[M]. Beijing Law Press 2002
[6] República Popular China * * * y derecho penal chino [M]. Beijing: Law Press, 2002[7] Ministerio de Construcción. Administración para la Industria y el Comercio. Proyecto de Construcción Contrato de Construcción (Texto Modelo) [E8].1999, 12.
[8] Condiciones del Contrato de Construcción FIDIC [M]. Traducido por Zhu Jinlin. Beijing: China Machinery Industry Press, 2002.
[9] iceiceconditionasofcontract. (6ª ed., 1991, edición revisada 1993) [M]. Traducido por Zhang Yan. Beijing: China Construction Industry Press, 2001
[10] AIAA 201 Introducción general a la ciencia y la tecnología [M]. (edición de 1997). Trans. Meng Qingyu et al. Beijing: China Economic Press, 1998.
Du Yiming. Discusión sobre la supervisión de la producción de seguridad de ingeniería y la responsabilidad por accidentes [J]. Supervisión de la construcción, 2002 (3): 55-57
Wei Jingyu. El veredicto del director es contrario a la ley. Comunicación de supervisión de la construcción en China[J].2002
[13] Qiu Chuang. Principios y práctica de los contratos internacionales de ingeniería [M].
Beijing: China Construction Industry Press 2002
Para obtener más información sobre licitaciones de ingeniería/servicios/adquisiciones y para mejorar la tasa de adjudicación de licitaciones, puede hacer clic en la parte inferior del sitio web oficial de servicio al cliente para realizar una consulta gratuita: /# /? fuente=bdzd