Cuatro poemas antiguos de Rong Zhai
Cao Cao lo elogió, lo recompensó 323131335323635438+03431303 2313635333 e 4893 e5b 19e 31333333333333303462 y dijo: ". Todos los ministros vinieron a aconsejarme. Esta estrategia infalible debería ser recompensada, pero era difícil decirlo. más tarde, “Cuando el estado de Wei conquistó el estado de Wu, hicieron tres expediciones e hicieron planes cada vez. Wang Zhao preguntó al Sr. Fu, el alto funcionario, y el Sr. Fu dijo: "No escucho al funcionario y es culpa mía que las cosas hayan llegado a este punto. ¿Qué crimen cometieron los soldados? Fueron Todos fueron indultados, pero fueron privados de sus títulos. Chen Tai, el gobernador de Yongzhou, solicitó el perdón de Bing y se unió a ellos en la campaña contra el pueblo Hu.
Antes de que comenzara, dos condados se rebelaron debido a Hu Diyuan. No pudo enviar tropas. Sima Shi se disculpó con los ministros en la reunión de la corte. Fue mi culpa, no es responsabilidad de Chen Tai. Todos los ministros se avergonzaron.
Cuando Zhuge Dan Shouchun se rebeló, el ejército de Wang Ji. Acaba de llegar y no pudo atacar la ciudad. Sima Zhao le pidió a Wang Ji que se quedara, pero Wang Ji le pidió repetidamente que se quedara. Pidió la guerra, pero Sima Zhao le pidió que trasladara sus tropas a Beishan. Estacionado en un lugar barato, lo cual era raro en Sima Zhao. Si se mudaba a un lugar peligroso, los corazones de la gente se estremecerían y la situación se vería afectada. Después de que se resolvió la rebelión de Shouchun, Sima Zhao se fue. Le di un libro a Wang Ji y le dije que al principio había mucha gente hablando de ello y mucha gente pidiendo la transferencia, pero no fui allí en persona. Creo que está bien, pero usted sabe lo que está en juego, general. Según su punto de vista, desafiar mis órdenes, resistir todas las críticas de los ministros y, en última instancia, derrotar al enemigo.
Sin embargo, cuando la guerra de Dongguan fracasó, Cao Pi preguntó a sus ministros quién era el responsable del fracaso. Sima dijo que la responsabilidad recaía en el mariscal. Cao Pi dijo enojado: ¿Sima quería echarme la culpa? Esto está mal. En comparación con Sima Zhao, no hace falta decir que Cao Cao fue traicionero. a Sima Shi, pero cuando peleaba, le dio el crédito a los soldados y se dejó la responsabilidad a sí mismo, usando tanto sabiduría como estrategia. ¿Quién haría todo lo posible con disgusto y alegría? ¿Quién no usó la estrategia de Tian Feng? Falló en Guandu. En este momento, era demasiado tarde para reflexionar sobre sí mismo, pero en realidad dijo que no usé la estrategia de Tian Feng y causó el fracaso. Tenía miedo de reírse de mí. ¿No es desafortunado abandonar el país y dañar al ejército?
2. Traducción al chino clásico: ¿Seleccionado del cuarto volumen de "Rong Zhai Xushu" de Shi Zong? ¿La obra original de Zhou Shizong Yingyi ① Xiong Jie? , con el declive del gran caos en el mundo, en solo cinco o seis años, la poderosa voz ② sorprendió a Xia ③, se le podría llamar sabio por un tiempo, pero tenía menos de cuarenta años y menos de medio año. ④, el país fue destruido
Gu Tianfang ordenó a la dinastía Song que los expulsara, pero los métodos eran demasiado estrictos. Aunque los ministros eran famosos por sus talentos, no tenían nada que decir. también breve.
La "Historia antigua" de Xue registra que Ma Daoyuan, un oficial médico de la Academia Imperial, se quejó de que fue asesinado por un ladrón en el Festival de Shouzhou. El ladrón lo encontró en Suzhou, pero el emperador. Estaba furioso y envió a Dou Yi a investigar.
Veinticuatro personas murieron en prisión el día de su renuncia, el decreto del emperador fue muy severo, por lo que el castigo para Yi fue muy grave. El prefecto también fue destituido. La única persona que murió en este incidente, entonces, ¿por qué gobernó a 24 familias? Los demás pueden compararse. Mitchell culpó a Yi Yun por este incidente. >Nota 1 Ying Yi: sabio y decisivo. y fuerte reputación.
③Yixia: Siyi y Huaxia, es decir, toda China. 4. Menor de medio año: medio año después del fallecimiento.
Muerto, muerto. Medio año, medio año.
⑤Tian Fang: La voluntad de Dios, la voluntad de Dios. ⑥Inspección: e 69 da 5e 887 aa 32313353236313431303 23136353133365437 investigación.
⑦Hay una pequeña cosa: hay un pequeño error. ⑧Apertura: perdonar, tolerar, perdonar.
⑨Xue: Ziping, nativo de Kaifeng y ministro de la dinastía Song del Norte. Tenía pocas ambiciones y estudiaba incansablemente. Una vez supervisó la producción de la "Historia de las Cinco Dinastías", también conocida como "Libro de Liang, Tang, Jin y Han".
Las generaciones posteriores fueron diferentes de la "Nueva Historia de las Cinco Dinastías" de Ouyang Xiu y se cambiaron a "Historia Antigua de las Cinco Dinastías", comúnmente conocida como "Historia Antigua de las Cinco Dinastías".
El principal culpable.
Reconocimiento: revisión y juicio. Sentado: Condenado.
Familia: Parientes, generalmente se refiere a parientes con el mismo apellido. Objeto: testamento.
Destituido del cargo: Pierde el cargo oficial por estar implicado. Zhou Shizong Chai Rong fue un héroe sabio y valiente en los tiempos turbulentos de las Cinco Dinastías y los Diez Reinos. En sólo cinco o seis años, su prestigio y reputación conmocionaron a toda China. Era verdaderamente un monarca sabio. Sin embargo, no vivió hasta los 40 años y murió medio año después.
Quizás fue la voluntad de Dios la que le permitió despejar el camino para la fundación de la dinastía Song. Sin embargo, al observar lo que hizo a lo largo de su vida, sus errores fueron que lo mataron fácilmente y que la ley penal era demasiado estricta. Si sus oficiales cometían un error menor, a menudo eran castigados con castigos severos.
Así que aunque tiene fama y reputación de ser una persona talentosa, no sabe ser tolerante, que es su defecto. La "Historia de las antiguas cinco dinastías" compilada por Xue registra que Ma Daoyuan, un médico de la Academia Hanlin, le escribió una vez a Shizong, informándole que su hijo fue asesinado por ladrones en Shouzhou (ahora condado de Shouxian, provincia de Anhui). El principal culpable fue arrestado en Suzhou (ahora condado de Suxian, provincia de Anhui), los funcionarios estatales locales no juzgaron seriamente el caso.
Shizong estaba furioso y envió al ministro Dou Yi a manejar el caso en el Express. Como resultado del juicio, 24 personas y sus familias fueron ejecutadas.
Esto se debe a que el decreto de Shizong era muy estricto cuando se nombró a Dou Yi, por lo que el castigo para Dou Yi fue demasiado profundo y Zhao Li fue despedido. Originalmente, este incidente se trataba solo de matar a uno de los hijos de Ma. ¿Cómo se podría castigar a 24 personas seguidas? Otros se pueden comparar.
Este incidente está registrado en "La biografía del emperador Dou E", pero los historiadores lo atribuyeron al emperador Dou E.
3. El texto clásico chino "Rong Zhai" continúa con una pregunta significativa y conmovedora. Lea el siguiente texto chino clásico y responda las preguntas 6 a 9.
El sentido de justicia de Hong Mai toca el corazón de las personas, al igual que su razón y su rectitud. En cuanto a la piel, cae hasta la médula. Sin embargo, entre las expectativas del idioma, algo extraño sucedió al principio. El rey Zhao de Chu sufrió la desgracia de Wu y el país pereció. Su padre lo despidió. El rey dijo: "Mi padre se ha ido, ¿por qué no hay rey?" El anciano dijo: "¡Un caballero es un santo!" Síguelo o corre hacia Qin, pide ayuda y restaura el país.
Cuando el emperador Gaozu de la dinastía Han entró en el paso, convocó a los héroes de todos los condados y dijo: "Mi padre ha sufrido las duras leyes de Qin durante mucho tiempo. Seré el rey de Guanzhong y Haga un acuerdo de tres leyes con mi padre. Si vengo a matar a mi padre y a mi hermano. ¡Sí, no usaré la violencia, así que no tengan miedo! " Es decir, deje que la gente y los funcionarios de Qin vayan a varios condados y ciudades para informar a la gente de Qin.
Xiang Yu fue depuesto y el Congreso Nacional del Pueblo quedó decepcionado. La fundación de cuatrocientos años de Liu está a punto de completarse.
El emperador Ming de la dinastía Tang evitó la rebelión de Lushan y acudió a ayudar a la causa. Las soldados estaban bastante embarazadas y los rumores no eran menos graves. Pidieron el edicto imperial y dijeron: "Le encomendé a la gente que perdiera tropas y generales, lo que llevó a la rebelión y al caos. Debo mantenerme alejado de eso. Me avergüenza que tus padres y tu esposa hayan tenido que abandonarme tan apresuradamente.
Vayan a casa ahora. Llevé a mis hijos a Sichuan y hablé con ustedes hoy. Conocí a mis padres y a los mayores en Chang'an y me saludaron por Año Nuevo".
Todos. Lloró y dijo: "Su Majestad le dará vida o muerte". Naturalmente, comenzaron los rumores. Si no ataca, fracasará.
Los ladrones desfilaron alrededor de Qiu Yong, y el general sugirió que patrullara y construyera un retrato del emperador. Los soldados lo vieron y todos lloraron. Cuando lleguen los seis generales, serán responsables de sus deberes, lo que beneficiará los corazones de los soldados.
Los cuatro criminales más feroces de Hebei fueron coronados reyes, y Li Baozhen ordenó que el rey fuera coronado emperador, diciendo: "Pido disculpas sinceramente por los errores que he cometido y por la pérdida de mis amigos. ¿Soy el Señor de los Cuatro Mares?" Wu Jun es el cantante número uno de Conghua. De acuerdo con el edicto imperial, el condado de Wu envió gente a ver a Tian Yue y dijo: "El emperador está preocupado por tratarme con amabilidad. ¿Por qué no te arrepientes y regresas? La corte real conspiró para rebelarse contra los traidores, Han". Yu lo consoló y la corte conspiró para desenvainar la espada y tensar el arco.
Pabellón Ji, piedra de la familia Luo en el pabellón. Cuanto más decía que estaba a salvo, más obedecía siempre los principios del bien y del mal. La corte temía el apoyo del pueblo y era como un príncipe.
Todos estos números son diferentes generaciones del mismo símbolo. Si un país quiere mejorar, es extremadamente difícil establecer una inflamación. Si no has oído hablar de él, ¿qué pasa? (Seleccionado de "Ensayos de Rong Zhai", resumido) 6. La siguiente explicación de las palabras agregadas es incorrecta.
Uno de ellos es (3 puntos) a. En cuanto a la piel, la médula ósea está empapada: b. Shuai Bing: Estoy decepcionado con mis amigos, gracias. Gracias: disculpa d. La corte imperial trabajó en conjunto para desenvainar la espada y torcer la cuerda del arco. Reversión: Rebelión 7. El grupo con el mismo uso y significado en las siguientes oraciones es (3 puntos) a. En realidad, escribir a tus familiares es una buena idea para restaurar el país b. Es una buena idea que mi padre y mi hermano acaben con nuestra sociedad. El primer erudito c. El ladrón patrulla. Si muriera, sería bueno para Zheng.
Jun Ting convocó el edicto imperial. (8 puntos) (1) Patrullar a los seis generales frente a ellos, acusarlos de rectitud y animar a los soldados.
(2) El emperador estaba preocupado por eso, entonces ¿por qué regresó sin arrepentimientos? 9. Resuma brevemente varias situaciones del artículo que "tocan el corazón" y las "razones" de las personas. \6. Inverso analítico tridimensional, bienvenido.
7.d Analice el primero "tomar" en el ítem A como la preposición "porque/depender de", y el último "tomar" como la preposición "usar" antes del ítem B; es "NOSOTROS", la palabra "wei" después del elemento B es el verbo "para" el elemento C está precedido por la preposición "en" y seguido de la preposición "yu" del elemento D es el pronombre de tercera persona; "ellos". 8. (1) Zhang Xun llevó a seis generales (que lo persuadieron a rendirse) ante (retrato del emperador), los acusó de lealtad y piedad filial y luego los decapitó, alentando aún más a los soldados que defendían la ciudad a resistir al enemigo. .
("Introducción" es 1, "responsabilidad justa" es 1, "persuasión" es 1 y el significado de la oración es 1. ***4 puntos) (2) El emperador estaba preocupado por el país y la gente, por eso la Bondad nos consuela. ¿Cómo no cambiar de opinión y rendirnos a la corte imperial? ("Fang" es 1, "Sui" es 1, "和的" es 1 y el significado de la oración es 1.
***4 puntos) 9. El monarca es compasivo e introspectivo; sus ministros son valientes y razonables. El poder de la razón y el significado es suficiente para tocar profundamente el corazón y eventualmente penetrar la piel y penetrar profundamente en la médula ósea. Esto es solo una cuestión de texto por un momento, y no hay nada particularmente extraño o extraño en ello.
El rey Zhao de Chu fue atacado por el rey Wu, el país quedó destruido y él se vio obligado a huir. Los ancianos del estado de Chu lo despidieron. El rey Zhao de Chu dijo: "Ancianos, por favor regresen a casa. ¿Por qué preocuparse por no tener un rey?" Los ancianos dijeron: "¿Dónde puede haber un rey tan sabio como el rey?" Entonces se escaparon con el rey Zhao y Chu. Alguien (Shen) corrió al estado de Qin y gritó pidiendo ayuda, y el estado de Chu finalmente recuperó su fuerza.
Después de que Liu Bang, el emperador de la dinastía Han, entró en Guanzhong, convocó a los héroes de todos los condados y dijo: "Todos han sido perjudicados por las crueles leyes penales de la dinastía Qin durante mucho tiempo. Ahora gobierno Guanzhong y estoy de acuerdo con los ancianos para formular las tres leyes. La razón por la que entré en Guanzhong es para eliminar el daño a los hermanos y a los mayores, no para dañar a la gente".
También enviaron gente. Seguir a los funcionarios de Qin para promover la política entre la gente de varios condados, pueblos y ciudades, y la gente de Guanzhong estaba muy feliz. Pronto, Xiang Yu condujo a su ejército hacia el paso. Dondequiera que fuera, había confusión y derramamiento de sangre, y la gente estaba decepcionada con Xiang Yu.
Así se sentaron las bases de 400 años de Liu. Cuando el emperador Li Longji de la dinastía Tang huyó a Fufeng (hoy al este de Baoji, Shaanxi) para evitar a los rebeldes de Anlushan, muchos soldados querían escapar. Se difundieron rumores y fueron muy groseros con Tang.
El emperador Ming de la dinastía Tang convocó a sus soldados y les dijo: "Empleé mal a personas, lo que llevó a An Lushan, un bárbaro, a lanzar una rebelión. Ahora tengo que caminar un largo camino para evitarlo. Al borde de los rebeldes, estoy muy avergonzado, todos ustedes huyeron de mí sin siquiera despedirse de sus padres, esposas e hijos. Que todos se vayan a casa ahora. Mis hijos y yo iremos a Sichuan hoy para despedirnos de todos los que están aquí.
Vuelve y ve a tus padres y ancianos en Chang'an, y envíales mis saludos". Todos los soldados lloraron y dijeron: "Ya sea que vivamos o muramos, debemos seguir al emperador".
Así que los rumores desaparecieron automáticamente. El ejército levantado de Anlushan sitió Qiu Yongcheng (ahora condado de Gouxian, provincia de Henan), donde estaba estacionado Zhang Xun. Los generales persuadieron a Zhang Xun para que se rindiera, y Zhang Xun erigió una estatua del emperador y llevó a todos los soldados a inclinarse.
Los soldados lloraban. Zhang Xun llevó a seis generales (que lo persuadieron a rendirse) al retrato del emperador, los acusó de lealtad y piedad filial y luego los decapitó. Los soldados que defendían la ciudad estaban aún más decididos a resistir al enemigo. (Tang Dezong), cuatro personas en Hebei se rebelaron y se proclamaron rey.
Li Baozhen fue enviado a persuadir al rey, haciéndose pasar por el emperador, y dijo: "Cometí errores antes. Los amigos se malinterpretaban y podían disculparse entre sí, sin mencionar que yo ¿Soy el rey del mundo?" El rey comenzó entonces. Se propuso que otros reyes autoproclamados también se unieran a la rendición.
4. La traducción clásica china de "La amonestación es difícil" de Rong Zhai: Han Fei escribió sobre la amonestación y murió debido a la amonestación. Este ha sido probablemente el caso desde la antigüedad.
En cuanto al tipo de persona que sabe lo que el amonestador quiere aconsejar, pero no está dispuesto a aceptar su opinión durante la entrevista, pero finalmente la escucha, esta es otra cosa difícil y gratificante. El duque Mu de Qin capturó al marqués de Jin y la sobrina de Jin se fue. No hay duda de que presionó a favor del marqués de Jin.
Qin Mu Gong preguntó: "¿Es armonioso el Reino Jin?" (El sobrino de Yi Yin) respondió: "No es armonioso. Un villano dice que debe vengarse y un caballero dice que debe devolver la bondad. "
Qin Mugong preguntó: "¿Qué cree el pueblo de Jin que le pasará al monarca?" Respuesta: "El villano cree que no será perdonado, el caballero cree que definitivamente regresará.
Convirtiendo la gratitud en resentimiento, ¡Qin no hará esto! "Qin regresó a la dinastía Jin.
Qin atacó a Zhao, y Zhao le pidió ayuda a Qi. Qi quería que Chang fuera un rehén. La reina Zhao se negó y dijo: "¿Quién mencionará esto otra vez? ¡Escúpele en la cara, anciana! "Zuo Shi Chulong quería visitar (a la emperatriz viuda), y la emperatriz viuda esperó enojada a que él entrara, sabiendo que debía haber venido por este motivo.
Zuo Shi se sentó lentamente y le preguntó al La emperatriz viuda si estaba enferma, y luego le pidió al hijo menor que ocupara la vacante de guardia negra en la corte. La reina madre preguntó: "¿Aman los hombres a los hijos menores?" (Tocando al dragón) Respuesta: "Más poderoso que las mujeres". "
Más tarde hablé de la hija de la emperatriz viuda, la emperatriz Yan, y luego de los descendientes de las tres generaciones del rey Zhao que fueron sellados y sufrieron desastres. La emperatriz viuda de repente comprendió y dijo: "¿Por qué ¿Chang se confía a Zhao? Entonces la Reina Madre dijo: "¡Puedes arreglarlo!" "A menudo lo enviaban al extranjero como rehén.
Fan Ju gradualmente se alejó de Qin. Cuando Cai Ze llegó a Qin, le enviaron un mensaje, lo que enfureció a Fan Ju y decía: "Cai Ze, un Invitado de Yan, es la persona más famosa del mundo. Una persona elocuente. Tan pronto como vea al Rey de Qin, definitivamente se ganará su favor. "
Fan Ju dijo: "He entendido la teoría de cien escuelas de pensamiento en pugna. Rechacé los argumentos de todos. ¿Cómo puede esto reemplazarme? "(Fan Ju) envió a alguien a llamar a Cai Ze y le dijo: "Amenazas con tomar mi lugar. ¿Es esto cierto? "(Cai Ze) respondió: "Sí. "(Luego) citó los ejemplos de Shang Yang, Wu Qi y el funcionario (Yue) Wen Zhong (que fueron asesinados).
Sabiendo que Cai Ze quería usar estas palabras para avergonzarse, Fan Ju fingió diga: “¿Por qué no sacrificar su vida para ganar fama? "Cai Ze lo educó sobre los principios de preservar la vida y la reputación, y le dio el ejemplo con la lealtad y sabiduría de Yao Hong y Zhou Gong. (Aconsejándolo) Hoy el Rey de Qin no es tan bueno como Qin Xiaogong, el El Rey de Chu no es tan bueno como el Rey de Yue, y la contribución de Fan Ju no es tan buena como la del Rey de Yue. No va a Shang Yang.
Fan Ju fue respetuoso y escuchó sus opiniones con respeto. y lo invitó al gobierno.
Fue Cai Ze quien más tarde reemplazó a Fan Ju como primer ministro de Qin. Qin Shihuang exilió a su madre y ordenó: "Cualquiera que se atreva a protestar ante la reina será asesinado. ". "
Veintisiete personas murieron. Mao Jiao pidió consejo y el rey de Qin ordenó a la gente que lo llevaran a una olla grande y lo hirvieran hasta morir.
Mao Jue usó Xia Jie y Yin Zhou Antes de que terminaran las palabras, la estrategia de la madre y el hijo de Qin Zuo vino del amor, y la persuasión de Cai Ze vino de la razón. Se puede decir que le sacaron todos los dientes. >
Fan Ju personalmente hizo sufrir a Anhou, quitándole así su puesto
¿Por qué no es tan bueno como Cai Ze?
p>5. Ensayos de Rong Zhai "+ traducción de una buena historia en "Ensayos de Rong Zhai": un volumen de "Caligrafía miscelánea de tallas de piedra de Linchuan" contiene Ouyang Shu: "Más de veinte años después, cuando llegamos a Poyang, la tierra era fértil y la gente a menudo se reunía.
Disfruta cada día en China, como quieras. En segundo lugar, Zhang Caihuai dijo que en ese momento, Yin y Xue eran dos príncipes, por lo que no hay forma de hablar de eso; llevando a un caballero en su espalda, habló durante un mes con las algas de Peng Jun; Era único Naturalmente, incluso como una "poesía del Dios de las Canciones", es algo que los antepasados no pueden agregar.
Desafortunadamente, ninguno de estos niños estaba allí. "Hemos hecho que mi ciudad natal sea tan real.
Hay un volumen de caligrafía entre las tallas de piedra del condado de Linchuan. Este volumen registra un pasaje de Ouyang Xun: "Llegué a Poyang cuando tenía veinte años y Aquí la tierra era fértil y plana, la comida era abundante y barata y a menudo se reunían muchos literatos. Disfruta de las flores todos los días y come lo que quieras.
Dos de ellos, Zhang, eran talentosos y elocuentes. Eran talentos poco comunes en ese momento. Sin mencionar a los dos eruditos llamados Yin y Xue; Dai Jun es una persona talentosa y su discurso será concluyente; Xiao Zhonglang es salvaje y desinhibido, tiene un comportamiento elegante y sus artículos son muy naturales; En cuanto a su "Dios de la Montaña Song", nadie puede superar los artículos anteriores.
Lo que me entristece especialmente es que ninguna de estas personas se ha ido. "Estos son los acontecimientos pasados de mi ciudad natal.
"Rong Zhai Essays" es una antigua novela clásica china. * * *Wu Bi, Volumen 74, 1220.
Entre ellos , "Ensayos de Rong Zhai" 16 volúmenes, 329 artículos; Rong Zhai Xu (16), 249; Rong Zhai San Bi (16), 248; Rong Zhai Si Bi (16), 259; Según una investigación del autor Hong Mai de la dinastía Song, los "Ensayos de Rong Zhai" se escribieron durante más de 40 años.
Es la culminación de su sabiduría y sudor de años de lectura exhaustiva y aplicación práctica.
6. Buenos chistes de "Rong Zhai Essays" + traducción original
No es fácil juzgar el bien y el mal cuando te enfrentas al enemigo, pero es fácil pero no fácil. Qin derrotó a Zhao con la espada, destruyó a Chu con Li Xin y capturó a Qin con Wei Gongzi Wuji Yi. ¿No es fácil? Yan fue derrotado por Qi, derrotado por Zhao Kuo y Lian Po, y destruido por Li Mu. Wei creía que serían destruidos. ¿Lo será?
Traducción
Durante la Guerra Fría, los estrategas militares tenían un tabú a la hora de cambiar de posición. Sin embargo, cuando encuentre algo, también debe considerar si está bien o mal y no cambiarlo. El Estado de Qin derrotó al Estado de Zhao con Wang Jian en lugar de Li Xin, y destruyó el Estado de Chu con Wang Jian en lugar de Li Xin. El Estado de Qin fue derrotado por el Estado de Qin. ¿No puedes cambiar al general? Yan no pudo reemplazar a Lian Po con Qi Jie, Zhao no pudo reemplazar a Lian Po con Zhao Kuo y Li Mu murió con él. Wang Wei envió a alguien para reemplazar a Xin como general, y su país también pereció. ¿Puede el general reemplazar el código a voluntad?
7. ¿Fueron "Los cuatro poemas de Rong Zhai" escritos por Hong Mai o Wang Zhu?
Hong Song·Mai
Después de una larga sequía,
conocí a un viejo amigo en otro país.
En la noche de bodas,
se convirtió en la número uno.
El autor es Hong Mai, poeta de la dinastía Song.
"Rong Zhai Essays" es un cuaderno sobre historia, literatura, filosofía, arte y otros aspectos. , con investigación textual, discusión y notas como contenido central. Aquí no sólo se encuentran las leyes y regulaciones de la dinastía Song, sino también algunos hechos históricos, situaciones políticas y anécdotas literarias de las tres generaciones. Con sus ricos materiales, estilo elegante, argumentos brillantes e investigación precisa, se destaca de muchos trabajos similares y fue ascendido a la cima de las novelas de cuaderno de la dinastía Song del Sur gracias al resumen de "Sikuquanshu". Leer este libro es como caminar por el bosque de los libros, nadar en el océano de la literatura, contemplar desde el altar de la historia e investigar la política. Escuche lo que Yao Han, gobernador y gobernador de Henan durante la dinastía Ming, dijo sobre este libro el 16 de octubre del año 11 de Hongzhi (1498): "Este libro puede persuadir a la gente a hacer el bien y disuadir a la gente de hacer el mal". puede hacer feliz a la gente y hacerla feliz. Puede ampliar el conocimiento y aclarar falacias, puede eliminar dudas y aclarar las cosas. Es bueno para la educación secular".
"Ensayos de Rong Zhai" es el general; Título del libro, que se puede dividir en ensayos y continuaciones, ¡tres escritos, cuatro escritos, cinco escritos! El ensayo tomó 18 años y duró 13 años, tres escritos tomaron cinco años y cuatro escritos tomaron menos de un año. Hong Mai no dijo cuántos años le llevó escribir "Wu Bi" porque no terminó de escribir 16 volúmenes como se planeó originalmente y murió después de escribir sólo 10 volúmenes. Cuando escribió el "Prefacio a los cuatro pinceles", era septiembre del tercer año de Qingyuan (1197) del emperador Ningzong de la dinastía Song, por lo que deberían haber pasado unos cinco años desde entonces hasta su muerte en el segundo año de Jiatai (1202). Hay que decir que es raro escribir una obra maestra en más de 40 años. La razón por la que dura tanto se debe principalmente a la naturaleza del cuaderno. Obviamente, leer miles de libros puede sumar una pequeña cantidad.
8. El texto original de la prosa "Chen Ce" de Rong Zhai y la traducción de Nangong Shenyi fueron escritos por Cheng Nan de Jianchang. Chen Ce dijo, si intentas comprar una mula, no puedes soportar que otros te carguen y no puedes soportar que otros te toquen. Se te ordena criarlo en la naturaleza una vez que muera. Su hijo y su astuto plan, debido a la pérdida oficial del caballo, rompió el lomo de la mula para presumir ante Jia. Ahora que está vendido, no puedo evitar informarlo. Los funcionarios desconfían de la política y del amor y lo mantienen en secreto. Utilice la silla de montar tanto como sea posible y no se sienta abrumado durante todo el día. Gracias de nuevo. Algunas personas compran cubiertos de la póliza. Si Luo Qi es ese, la política no será la misma que la de Luo Qi. El hombre dijo: "He visto su dinero, ¿por qué molestarse?" Ce dijo: "Por supuesto, aquellos que tienen dinero pero no tienen dinero han estado empleados durante mucho tiempo. Tan pronto como me enteré de que el suegro estaba casarme con una hija, me sentí aliviado de tratarlo como a un suegro." ¡Estoy enfermo!" Tomó lo que se merecía y lo arrojó a las brasas junto con los cubiertos, diciendo: "Estoy Tengo miedo de que si acepto la promesa pueda obtener plata falsa, así que quiero probarla públicamente." ... Yue Zeng Shuqing, fue al norte a comprar cerámica, pero no salió nada. Alguien lo estaba vendiendo juntos, y el tío Qing pagó el precio y preguntó: "¿Qué es ahora?". El hombre le dijo: "Buscaré tus oídos antes de atender al público". Hay una nueva hambruna en el norte, ya terminé. ¿Es apropiado no decirte el error "Ya no está a la venta". La familia del tío Qing es pobre y su esposa tiene hambre y frío.
Lu Nan Palace escribió un artículo sobre el pueblo Chengnan en Jianchang. Un hombre llamado Chen Ce una vez compró una mula y compró una que no se podía ensillar. No podía soportar venderlo a otros y criarlo en una casa con techo de paja, esperando que muriera. El hijo de Chen Ce, Yujiao, y un agente de marketing compraron los productos. Cuando un oficial que pasaba moría, usaba el pelo del lomo de la mula para mostrar que la mula podía transportar cosas para vender. Las mulas han sido vendidas. Después de que Chen Ce se enteró, fue él mismo a perseguir al oficial. Dile que no se puede ensillar la mula.
El oficial sospechaba que Chen Ce era reacio a vender la mula, por lo que encerró la mula lejos de Chen Ce. Chen Ce pidió probar la silla. La columna de la mula era demasiado alta y no se pudo ensillar en todo el día. El oficial le dio las gracias y le devolvió la mula. Un hombre vino a Chen Ce para comprar cubiertos y Luo Qi (seda fina y estampada), pero Chen Ce no le vendió Luo Qi. El hombre dijo: "Vi a Luo Qi en su almacén antes, ¿por qué no lo vende ahora?" Chen Ce dijo: "Bueno, un hombre murió después de pedirle dinero prestado a Luo Qi. Este Luo Qi ha estado almacenado durante mucho tiempo". tiempo y es frágil. No es duradero. Escuché que quieres casar a tu hija con Luo Qi. ¿Cómo puedes preocuparte por esto? "Chen Ce tomó los cubiertos que se suponía que le iban a vender y los puso sobre las brasas. . Dijo: "Me temo que la persona que hipotecó esta cosa no pueda obtener los cubiertos reales. Déjame comprobarlo por ti".... Un hombre llamado Zeng Shuqing compró un lote de cerámica y quiso transferirlo. al norte para intercambio, no hecho. Alguien se acercó a Zeng Shuqing y le pidió venderle la cerámica. Zeng Shuqing le dio la cerámica y tomó el dinero. Todavía preguntó: "¿Dónde están estas cosas ahora?" El hombre dijo: "Quiero imitar su plan anterior". Zeng Shuqing dijo: "No, como acaba de haber una hambruna en el norte, no transportaré esta cerámica". a cambio. ¿No debería decírtelo ahora y hacerte sufrir? De hecho, la familia de Zeng Shuqing era muy pobre y su esposa e hijos tenían hambre y frío, pero a él no le importaba.
9. Una persona solitaria cultiva su carácter y se dedica al aprendizaje. Sólo mejoran su cuerpo y mente. No quieren ser conocidos por el mundo y el mundo no quiere conocerlos. Probablemente haya gente así en todas partes. Muchas veces he lamentado la falta de biografías de estos ermitaños. Las biografías de Shang, Yu, Li y Meng que obtuve antes contaban las historias de cuatro personas, por lo que todas fueron registradas con respeto.
La primera persona fue Jiang de Cixi. Durante el período Xuanhe (1119-1125), Jiang despreciaba la teoría de Wang Zhi, no participó en el examen imperial, estudió solo a puerta cerrada y no interactuó con otros de manera casual. Gao Wei vive en la ciudad de Mingzhou y va a la cabaña con techo de paja de Jiang cuatro o cinco veces al año. Cuando Jiang se enteraba de que vendría, salía a saludarlo, se sentaba en la cabaña frente a él y se divertía con él desde la mañana hasta la noche, casi olvidándose de comer o dormir. Cuando Gaolu se despedía de él, lo enviaba a kilómetros de distancia y se llevaban bien. Alguien le preguntó a Gao Yichong: "Al Sr. Jiang no le gusta interactuar con los demás. Sólo se preocupa por usted. Lo ha admirado durante mucho tiempo. ¿Puedo saber la razón Yi Chong (probablemente un término técnico, como el?" Su nombre lo sugiere) dijo: "Estudio en el extranjero durante todo el año. Cada vez que hay dudas, ya sean poco claras o incompletas, a menudo surgen docenas de preguntas, pero Jiang las explica una por una y las resuelve todas. "Sin embargo, la experiencia de Jiang no es necesariamente conocido por los demás. ¿Es esto lo que el mundo llama un "confidente"?
El segundo hombre es Wang Maogang, que vive en una zanja profunda en Lincun, Mingzhou. Tiene un hermano menor al que no le gusta estudiar ni estudiar. Wang Maogang le pidió que aprendiera a ganarse la vida para sobrevivir, pero él solo se concentraba en estudiar y nunca salía casualmente. Era especialmente competente en Zhouyi. Shen Huan estaba a cargo de los asuntos nacionales y una vez lo visitó. Sus intereses intelectuales se extendieron mucho más allá de los libros y los discos clásicos. El aura académica de Wang Maogang es solemne, como si acabara de ganar algo al estudiar los logros académicos y el proceso de aprendizaje aún no hubiera terminado.
La tercera persona es Gu Zhuben. No sé quién es. Después de cruzar el río Yangtze hacia el sur, vivió en Cixi (dinastía Song del Sur). Toma como criterio la honestidad y la confiabilidad, conténtate con ser pobre y humilde, y sé desconocido para el mundo pero no pesimista. Pero en la vida diaria, incluso las cosas pequeñas son meticulosas. Por lo general, cuando te despiertas por la mañana, esperas a que el comprador de verduras pase por la puerta, preguntas cuánto vale un paquete de verduras y pagas según las instrucciones del vendedor. Otros compran comida, bebida y ropa. Durante mucho tiempo, la gente creyó en él, lo admiraba y no soportaba engañarlo. Si tienes suficiente tiempo al día, puedes leer libros antiguos en silencio sin interactuar con los demás. Hay gente inquieta en el barrio que impone su voluntad a los demás. Todos se rieron de él y dijeron: "¿Es usted administrador?" ¿Quién es usted cuando un hombre tan respetado mantiene su posición como cliente?
La cuarta persona es Zhou Tianzhang, originario de Yongfeng, Xinzhou. Es testarudo y honesto en su comportamiento y es respetado por sus vecinos. Zhou abrió una escuela para enseñar a sus discípulos y solo recaudó suficiente dinero para su propio uso y no cobró ningún dinero ilegal. La familia Zhou es muy pobre. A menudo pasan días enteros sin comer. A veces sus vecinos les regalaban algo. Los regalos a menudo no pueden cubrir los gastos de su familia. En última instancia, Zhou preferiría pasar hambre con su esposa que exigir algo a los demás. Los invitados están invitados a entrar vistiendo ropas de papel a finales del invierno. Al mirar su rostro y expresión, y escuchar sus comentarios, todos quedaron sorprendidos. El magistrado del condado, el Sr. Xie, le dio una prenda de vestir y le dijo: "No estás pidiendo ayuda. Deseo saludarte en persona. Simplemente acéptalo". Zhou sonrió y respondió: "Una prenda de vestir". y 10.000 puntos de grano son el mismo concepto.
Si acepto un regalo sin ningún motivo, no tengo clara la etiqueta. "Al final lo rechacé. También conocía sus virtudes y pensé que Zhou era como el llamado "hombre solitario" en la antigüedad.
Estas cuatro personas realmente deberían estar escritas en los libros de historia.