¿Cómo entender "debería" y "debe" en las disposiciones legales?

“Puede”, “debe” y “debería” son términos comunes utilizados en documentos legales y diferentes expresiones tienen diferentes significados.

"Sí" significa "permitir". Desde la perspectiva de las normas jurídicas, cualquier cláusula con “podrá” es una norma concedente. La característica de esta norma es que la ley otorga ciertos derechos a los ciudadanos, personas jurídicas o agencias estatales, y el personal pertinente decide si implementarlos. La ley estipula que se pueden realizar determinadas conductas, pero también permite las que no se pueden realizar. Esto depende de la situación del titular de la licencia.

"Debe" y "puede" son exactamente lo contrario. Las disposiciones legales con "debe" son normas obligatorias en las normas legales y estipulan un tipo de responsabilidad. Los legisladores han tenido en cuenta todas las circunstancias al redactar las leyes y deben hacerlas cumplir sin excepción.

El significado de "debería" en las normas jurídicas es relativamente complejo y difícil de expresar utilizando el concepto de derechos y obligaciones. Aunque "debería" y "debe" en la legislación china son muy similares, en comparación con "debe", es una disposición de principios o un requisito general. Por lo tanto, permite cierta flexibilidad en la ejecución y admite especialidades y excepciones. Es incorrecto confundir "debería" con "debería".